Postagem em destaque

EXPULSÃO DE TRÊS DIPLOMATAS FRANCESES DO BURKINA: A espessa nuvem entre Ouaga e Paris não está pronta para se dissipar.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!... Este é um novo arrepio nas relações já bastante geladas entre o Burk...

quarta-feira, 27 de novembro de 2013

União Africana: "A Organização não se destina a substituir os Estados-Membros" (Jean-Baptiste Natama (chefe de gabinete de Zuma)).

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



Na Organização da Comissão da UA, Jean -Baptiste Natama é aquele que assopra quase diariamente no ouvido da presidente, Nkosazama NDlamini - Zuma. Recolhido em entrevista à margem da 3 ª Cúpula Afro-Árabe na cidade de Kuwait, ele fala sobre seu trabalho em Adis Abeba, o que é a UA e, especialmente, o que não é, e o que espera a organização continental com esta reunião. Do seu papel, dedicado à juventude, ele também fala.

Como é Jean -Baptiste Natama na pele da chefe de gabinete do presidente de uma organização continental como a União Africana (UA)?

JBN : Eu estou fazendo bem nesta nova função. Acho que naturalmente eu levei algum tempo para me ajustar a novas realidades nesta função.

Hoje eu acho que eu desempenho sem reservas, mas com exaltação, como servir a África demarca uma meta importante para qualquer homem interessado em participar na abertura coletiva da construção do continente.

Quais são as tarefas confiadas a você que assopra a orelha de Nkosazana Zuma NDlamini em Adis Abeba?

• As tarefas confiadas ao Chefe de Gabinete são múltiplas. Elas vão desde as tarefas administrativas para tarefas diplomáticas através dessas políticas. Assim, o chefe de gabinete administrativamente administra recursos humanos, questões de orçamento na organização. Porque, como você sabe, em qualquer instituição, a Presidência tem um papel particular. Com relação AU fora dos departamentos sectoriais ou especificados em número de 8, há outros departamentos de caráter transversal que estão sob a autoridade do chefe de gabinete também. Tudo isso se relaciona com a coordenação do Escritório da Comissão.

A este nível, temos de gerir os assuntos do conselho jurídico, esse do Secretário Geral, a gestão do gabinete da auditoria interna, a direção de comunicação e informação, do  NEPAD, parceria, planejamento estratégica, do gênero e da mobilização de recursos ...

Do ponto de vista diplomático, nós cuidamos da parceria Áfro-Árabe, África-Turquia, África-China, da TICAD com o Japão, África-Índia , África-América do Sul e África-Europa.

No plano político, há todas as mensagens políticas, todas as posições do presidente e da visão que é promovido em todo o continente.

Basta dizer que vocês são os olhos e ouvidos do presidente da UA?

• Sim, se você quiser. Porque isso é o que acontece na realidade.

De MAEP à União Africana, é que a conversão é realizada com facilidade?

• Eu não falarei da conversão só para falar, porque, entre a UA e mim , há um sistema de ida e volta. Eu servi a OUA, pela primeira vez, em 1995, antes de cair no sistema das Nações Unidas. Eu, então, voltei para a UA, de 2004 até 2006.

Tomando a direção da MAEP, que tem uma relação institucional com a UA, eu tive a oportunidade de melhorar o meu conhecimento sobre o continente, tanto em questões de governança, políticas e econômicas. Esta abertura é uma experiência importante para mim que eu coloquei para o bom uso como parte de minha posição atual.

Sua carreira no exército ela também ajudou neste alto cargo?

• Definitivamente, uma experiência militar é sempre uma mais-valia em termos de relações diplomáticas internacionais e da análise estratégica.

Você sabe que as relações internacionais são baseadas em relatórios de interesse em considerações estratégicas, e uma pessoa que tem conhecimento nesta área pode fazer a diferença para a análise de questões e problemas de aproximação.

A terceira cimeira afro- árabe realizada no Kuwait foi co-organizada pela Liga Árabe e pela União Africana. Que papel tem desempenhado exatamente a UA?

• A cúpula liga estas duas organizações que você mencionou. 9 membros da UA também são membros da Liga Árabe. O que indica o envolvimento e proximidade das relações que ligam a UA com a Liga Árabe. O que é importante para nós é que nós sabemos que nós colocamos em uma complementaridade dinâmica e parceria entre as duas regiões gera lucros e fonte de crescimento para as várias populações árabes e africanas. Há por exemplo, a agricultura, uma área em que a África tem um potencial enorme com terra arável, África tem 60% da terra arável disponível, o que é ótimo. Por outro lado também, a parceria pode permitir que o mundo árabe, que está enfrentando problemas climáticos significativos e não tem terra arável, abordar estas lacunas.

Na cúpula do Kuwait, falamos sobre imigração, terrorismo, assuntos sensíveis.

Foi muitas vezes criticada a UA que tem uma voz inaudível quando se trata de decidir sobre alguns dos principais problemas do continente em encontros como este. O que você diz?

• Não, a UA não tem voz inaudível, mas você deve entender que, a UA não é uma organização supranacional que tem influência sobre todos os seus Estados-Membros. Tomamos posições que conciliem as posições dos nossos Estados-Membros, uma vez que nosso objetivo é trazer gradualmente para integrar o continente. E nesta fase da nossa integração, temos que ver com as realidades, que são os dos Estados- Membros e da Comissão da UA. Mas eu tenho a dizer sobre questões como imigração, por exemplo, tendemo-nos a nos perguntar por vítimas quando temos uma responsabilidade, como os africanos, porque não estamos a criar as melhores condições para as nossas populações de jovens africanos que são tentados a aventura para imigração, que muitas vezes acaba em tragédia. Além disso, a última ocorreu em Lampedusa e soou alerta quase global. Esta é a primeira vez também, na comissão, que declaramos um dia de luto continental para as vítimas. Além de compaixão vis -à-vis às famílias devemo-nos se concentrar em reflexão para evitar que essas tragédias ocorram no futuro.

15 de outubro de 2013, em Ouagadougou, o seu livro intitulado " Manifesto por uma Juventude Responsável" foi dedicado. Você acha que o seu apelo será ouvido por uma juventude que não acredita plenamente mais em seus líderes e tem má vontade sobre isso?


• Sim, o meu apelo poderá ser entendido se não limitar esse apelo para mim mesmo. Eu só queria chamar a atenção para um e para outro que, é um problema bastante crítico, e espero que a sociedade vá ouvir meu chamado e ajudar a passar a mensagem. Os desafios que enfrentamos na África estão relacionados principalmente ao comportamento, tanto em termos de líderes como em termo de cidadão comum. E para transformar essa sociedade, temos de começar a transformar homens e mulheres, começando com a juventude.

Entrevista na Cidade do Kuwait por Zowenmanogo Dieudonné Zoungrana.

fonte: lobservateur.bf





Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seu comentário é sempre bem vindo desde que contribua para melhorar este trabalho que é de todos nós.

Um abraço!

Samuel

Total de visualizações de página