Postagem em destaque

BAMAKO E IYAD ENGAJADOS NA MESMA LUTA CONTRA EIGS NO MALI: Cuidado com o efeito bumerangue!

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!... Há poucos dias, foi em Menaka que foi visto ao lado de notáveis ​​tu...

quinta-feira, 2 de janeiro de 2014

Senegal: Mensagem do Presidente à Nação - Concentração em um forte crescimento, controlado e compartilhado.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



Senegalesas, Senegaleses, meus queridos compatriotas, os anfitriões estrangeiros que vivem entre nós, o ano de 2013 termina. Tenho o prazer de falar com vocês para apresentar os meus melhores votos.
Esta noite, os meus pensamentos vão para todos os entes queridos que já faleceram, incluindo nossos Jambaars caídos ao honrarem o serviço da paz e da segurança internacional. Paz às suas almas. Aos doentes entre nós, eu ofereço meus desejos ardentes de uma rápida recuperação.

Meus queridos compatriotas,

O limiar do novo ano, a esperança de uma paz duradoura em Casamance se consolida. As negociações continuam. Eu renovei meus facilitadores de confiança. Com o apoio dos nossos parceiros, medidas de reabilitação para aqueles que estão dispostos a depor as armas permanecem em vigor. Ao mesmo tempo, o projeto de desenvolvimento do cluster em Casamance, no valor de 20 bilhões de francos CFA, começará em poucos dias.
O ano de 2014 verá a implementação da Lei III de descentralização, para uma administração local de proximidade, cuja finalidade é de organizar o Senegal em territórios viáveis, competitivos e detentores de um desenvolvimento sustentável.
Mas 2014 deve também ser o de crescimento econômico mais sustentável, compartilhado para o desenvolvimento nacional, com equidade e justiça social.
Mais do que nunca, o Governo está na hora da ação. E o nosso país inspira confiança. É por isso que chegamos a receber cerca de 150 mil milhões de francos CFA, a maior mobilização de recursos soberana na zona UEMOA, para o financiamento de infra-estrutura, de transportes, energia e projetos de agricultura. Um balanço de 100 bilhões está previsto para janeiro.
Vamos implementar o Plano Senegal Emergente, uma versão acelerada da Estratégia Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social. Ainda mais do que 4%, a nossa taxa de crescimento atual ainda é bastante baixa e lenta no seu ritmo, para induzir mudanças econômicas e sociais enormes e sustentáveis.
O Plano Emergente do Senegal visa aumentar para, pelo menos, para 7 % ao mês, e no longo prazo. Ele incorpora elementos do programa Yoonu Yokkuté e da Estratégia Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social. De acordo com os nossos compromissos com os nossos parceiros técnicos e financeiros, será diminuído em projetos e reformas emblemáticos para aumentar a competitividade da nossa economia. Mais de 200 altos funcionários senegaleses da Administração, bem como pessoas de recursos do setor privado, da sociedade civil e da diáspora têm trabalhado por meses neste documento. Agradeço a todos por sua contribuição.
Paralelamente, nós continuamos nossos esforços resolutamente de governança e de racionalização da despesa pública. Assim, a auditoria na função pública revelou mais de 12 000 casos de agentes não regularizados, cujos salários eram pagos regularmente até o momento. Nós colocamos um fim a este abuso inaceitável. Foram tomadas medidas de precaução. E o procedimento seguirá até a erradicação apropriada. Se as necessidades de serviços se justificarem, os postos assim desocupados serão preenchidos mediante abertura de um concurso para recrutamento.
Quanto centro de emprego para os jovens, as atividades até então realizadas esparsamente por quatro estruturas, estão agora fundidos em uma única agência para reduzir os custos operacionais e harmonizar políticas públicas.
A racionalização das agências e de muitas outras estruturas, bem como a redução drástica de despesas de telefone em unidades administrativas deverão gerar 39 mil milhões de poupanças orçamentais em 2014. Esses recursos serão investidos em programas econômicos e sociais.
Depois do recrutamento de  9.608 novos funcionários públicos, incluindo 4.017 professores e o engajamento de 10.000 jovens voluntários na Agência de Segurança Nacional de proximidade, montamos o Fundo Soberano  de Investimento Estratégico ( FONSIS ) e o Fundo de Garantia de Investimentos Prioritários ( FONGIP ) e o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico.
Este trabalho de apoio e suporte para grandes projetos estruturantes, bem como as PME e PMI, incluindo grupos de artesãos, jovens e mulheres, estarão plenamente operacionais em 2014.
Eu saúdo ao mesmo tempo o envolvimento ao lado do Estado do sector privado nacional na geração de emprego e na realização de nossos projetos de desenvolvimento.
Tenho a intenção de continuar essa parceria com o espírito do que aconteceu na minha recente reunião com representantes dos empregadores.
Na luta contra o desemprego, experiência e trabalho dos senegaleses estão sendo solicitados no exterior, foi assinado há uma semana com um país parceiro um importante acordo para a contratação de trabalhadores senegaleses.

Meus queridos compatriotas,

Como no ano passado, a campanha de inverno tem sido bem sucedida, graças ao trabalho de produtores e do apoio do governo. A mesma manifestação de apoio nas áreas rurais, temos aumentado o preço de um quilo de amendoim de 190 para 200 francos.
Mas, para promover melhor os nossos produtos locais e acelerar a realização do objectivo de auto-suficiência alimentar, temos de acelerar a modernização da nossa agricultura e da nossa criação.
Para este fim, o Banco Mundial está fornecendo o financiamento para o Senegal sem juros de 43 bilhões de francos CFA, em apoio à agricultura, agro- indústria, irrigação e manejo da terra.
Também vamos adquirir, até a próxima safra, uma ampla gama de materiais e equipamentos para a agricultura e pecuária, em mais de 42 bilhões de francos CFA, além do desenvolvimento de 30.000 hectares para o programa de casas da quinta da Comunidade, dedicado aos jovens, com financiamento para ser concluída no primeiro trimestre de 2014.
Depois de minhas visitas a Koung-Koung Sérère e Dolly, congratulo-me com a nova abertura para as perspectivas do setor pecuário, com a modernização da infra-estrutura, incluindo a criação de matadouros e equipamentos modernos nos veículos de serviços veterinários.
Em apoio à agricultura e pecuária, o Governo irá realizar um plano de perfuração de 300 poços em cinco anos, além de expansão da rede de poços existentes.
No sector das pescas, o renascimento da indústria do atum já criou mais de mil postos de trabalho, e criará uma nova dinâmica de atividades geradoras de renda.
O desenvolvimento da aquicultura englobará os 6 locais de produção em 2014. Criação de mais de 1.000 novos empregos diretos e uma expectativa de 16 mil toneladas.

Meus queridos compatriotas,

O Senegal emergente deverá ter, necessariamente, uma rampa de lançamento de infra-estrutura de rede cobrindo todo o país.
Dos 33 grandes projectos, alguns, como a estrada Linguère Matam estão na fase de finalização.
A auto-estrada Dakar-Diamniadio será estendida até Mbour e Thies. E começaremos os procedimentos para estender em direções a Thies Touba; Thies Tivaouane e Mbour - Fatick - Kaolack. Um programa para abrir 1.200 quilômetros de estradas rurais está em andamento em 12 regiões. Mais de mil estão previstas para 2014, sobre uma estimativa de 4000 km em três anos.
As melhorias sensíveis também serão feitas para a mobilidade urbana, com a renovação do Parque de Dakar Dem Dikk em até 750 ônibus, o relançamento do projecto tramway Dakar-banlieue, conjuntamente o projeto de trem rápido Dakar-Aeroporto  Internacional Blaise Diagne.
Melhor, o tráfego será mais descongestionado, graças a « Mame Coumba Lamb », um barco com 200 lugares , adquiridos para servir Dakar- Rufisque após a conclusão de procedimentos técnicos em curso.
Quanto aos dois navios , " Aguène " e " Djambodj " destinados para fazer  a ligação Dakar- Ziguinchor, serão entregues em julho.
Em matéria de energia, o fornecimento estável de denergia elétrica continua sendo um dos nossos maiores desafios. Mas estamos no caminho certo para encontrar soluções. Eu quero a aplicação de medidas rigorosas de redirecionamento do setor, através da melhoria contínua do seu governo, a eliminação gradual de locação de cargas e aquisição de lâmpadas de baixo consumo.
Os esforços para diversificação dos fornecimentos e do reforçamento das capacidades da SENELEC vão prosseguir, com a entrada em funcionamento da hidrelétrica Félou e o lançamento da construção da usina de carvão Sendou 1.
Em 2014, 12 municípios nos subúrbios de Dakar, bem como as cidades de Tambacounda, Kaolack, Fatick, Linguère, Thies e Kolda beneficiarão do programa de iluminação solar nacional, em parceria com a UEMOA .

Meus queridos compatriotas,

Com a previsão de chuvas abundantes, o plano de emergência de luta contra a fase de inundação deram resultados convincentes.
Os trabalhos de assentamento e reestruturação de áreas vulneráveis ​​e o realojamento contínuo em Dakar e nas regiões. Dois mil alojamentos suplementares adicionais serão feitos em 2014, para além do desenvolvimento de cinco centros urbanos. Estruturação desses projetos irão gerar mais de 8.000 empregos diretos.
Enquanto a habitação tem uma forte demanda social, eu sei que o custo do aluguel tornou-se muito alto. Práticas especulativas insuportáveis ​​que tem durado muito tempo, expondo famílias inteiras à insegurança. Não podemos permitir que esta situação continuasse. A Comissão  Multidisciplinar de Estudos sobre a renda que eu anunciei a criação, em minha mensagem do ano passado, apresentou suas conclusões. Congratulo-me com a qualidade do trabalho.
Assim, seguindo as recomendações da Comissão, tenho instruído o governo a tomar medidas regulatórias imediatas para a redução efetiva do custo do aluguel, de acordo com as categorias e com os seguintes percentuais :
- Para habitação sociais, uma redução de 29%;
- Para imóveis de habitação média, uma redução de 14%;
- E para a habitação de luxo, um decréscimo de 4%.
Em uma sociedade digna de valores  que praticamos todos os dias, reunir a organização da solidariedade nacional  isso toca o meu coração.
Congratulo-me a este respeito com os programas de lançamento de Bolsas e Segurança Familiar e Cobertura à Doença Universal.
Além disso, cuidados de saúde gratuita para crianças desde o nascimento até aos cinco anos já está em vigor desde outubro. O Plano Sésame para o benefício a idosos foi reavivado.
E a partir de janeiro, a cesariana será livre nos serviços de saúde pública e será concluída a sua extensão no Departamento de Dakar.
Além disso, o Programa de Alfabetização e Aprendizagem de Matérias, orçado em  7 bilhões de Franco CFA em setembro, ajudará a apoiar os mais vulneráveis​​, particularmente para educação das crianças  nas Escolas Comunitárias de Base nas zonas desfavorecidas, o emprego dos jovens e capacitação sócio- económica das mulheres.
Tudo como a saúde, o social, a cultura, o esporte, a educação e formação estão no centro das nossas preocupações.
Estamos cientes de que o nosso país não tem recursos naturais significativos. Mas o talento e o gênio criativo de nosso povo são provavelmente o nosso melhor recurso.
Evidenciamos em 2013 uma pompa na cultura, com, entre outros, Prêmios ganhos no FESPACO, do qual Yennenga de Ouro, a recepção do nosso compatriota Ousmane Sow na Academia Francesa de Artes e da inaguração do Museu do falecido presidente Leopold Sedar Senghor.
Em apoio ao cinema, uma verba de um bilhão está previsto no orçamento de 2014.
À imagem da cultura, continuamos os nossos esforços para melhorar o nosso desempenho atlético.
A nossa riqueza intelectual, quanto a ela, é inesgotável, uma condição de entretermos através da educação e formação de qualidade.
É por isso que o Governo quer pôr em prática ao longo do período 2013-2025, a atualização do Programa de Qualidade, equidade e transparência, o " Pack" para uma escola onde todas as crianças, independentemente da origem social, terão a chance de realizar seus sonhos através de seus méritos.
Neste contexto, cinco regiões com baixa taxa de escolarização, incluindo Diourbel Kaffrine, Luga, Matam e Tambacounda, beneficiar ao em 2014 de um plano especial de construção de 200 escolas, todas equipadas.
Entre 2014 e 2015, 67 novas escolas de ensino médio e 3 Liceus do município vão surgir, além da reabilitação do Liceu Ameth Fall de Saint-Louis e da Casa de Educação Mariama Bâ de Gorée e reabsorção de abrigos temporários em regiões de Sédhiou e Ziguinchor.
E para reforçar a componente educacional, 4.017 novos professores serão contratados para escolas de ensino básico e secundário.
Para além do ensino formal, eu quero aumentar o valor de todos os talentos para um Senegal melhor, que oferece a todas as crianças oportunidades de qualificação que dão acesso ao mercado de trabalho.
Isto é que é a nossa resposta às três grandes inovações neste domínio:
- A modernização da escola corânica em 10 bilhões de francos CFA;
- A organização, pela primeira vez este ano, do exame de Bacharel em árabe, especialmente o ensino da língua árabe é uma parte integrante do nosso património histórico e cultural;
- E o programa piloto de sete escolas profissionalizantes, como a de Sandiara do ensino médio em construção.
Se eu insisto tanto na educação e formação é que , mais do que no passado, o domínio de conhecimentos e competências irá determinar o destino das nações no século 21.
Isso mostra como a reforma em curso do nosso sistema universitário é um dever imperativo. O adiamento é para prejudicar a credibilidade que sempre estabeleceu a reputação de excelência da universidade senegalesa, justificando, assim, a nossa tradição de acolhimento de estudantes internacionais.
Não podemos manter o status quo, quando, em média, 40.000 formandos por ano aspiram ao ensino superior.
Para atender a essas novas exigências, dez projetos de infra-estrutura estão em andamento para fortalecer a capacidade de atendimento dos nossos universitários, inclusive digital. E recursos adicionais  em torno de 500 milhões de Franco CFA são alocados para o programa " Um estudante , um computador ".
O Governo irá implementar as 78 recomendações de consenso a partir da consulta nacional sobre o futuro da educação superior.
Eu solenemente apelo a todos os pais, professores, estudantes e outros parceiros sociais que estão a trabalhar em conjunto para um clima social pacífico, que sejam capazes de criar as condições para um ano lectivo de sucesso.
Eu também convocarei no decorrer do ano em curso uma Conferência Social para o pacto de estabilidade e emergência.

Meus queridos compatriotas,

Na África e no mundo, a revitalização de nossa ação diplomática foi consolidada através da revitalização de nossas relações tradicionais, a abertura a novos parceiros e exercer nossas responsabilidades com uma escala regional e continental.
Fechamento de acordos com a Conferência de Embaixadores e Cônsules Gerais, promoção e proteção dos senegaleses no Exterior que permanecem no centro das nossas prioridades. Assim, decidimos trazer os nossos compatriotas que fizeram o pedido, após a crise na África Central. O primeiro vôo está previsto para as próximas horas.
No geral, meus queridos compatriotas, o aproximar do ano novo em cima de nós, estamos conscientes dos desafios que se avizinham, e confiantes em nossa capacidade individual e coletiva de encontrar dentro de nós mesmos as respostas para esses desafios.
Determinados em ação, reunidos e unidos em torno essencialmente, seremos bem sucedidos.
Com os meus sentimentos afetuosos, por favor, aceitem os meus melhores votos, votos de boa saúde, longevidade e sucesso para cada um de vocês, os melhores votos de paz, harmonia nacional e crescente prosperidade para o nosso amado país.


Olá e Dewenëti!

# lesoleil.sn

Total de visualizações de página