ABIDJAN, Costa do Marfim - Oito meses depois da violência neste país no pós-eleição que terminou, centenas de milhares de pessoas ainda não voltaram para casa.
NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...
"Nós não estamos em movimento", disse Nestor Goa, no campo de refugiados a apenas nove quilômetros de Abidjan, maior cidade da Costa do Marfim.
Goa sentou-se debaixo de um abrigo com cabeça inclinada no relvado da igreja Harriste junto com outros que fugiram do conflito na primavera passada. Atrás deles estavam fileiras de tendas brancas da agência de refugiados das Nações Unidas.
O gerente do acampamento acaba de dizer as pessoas que vivem aqui de que vão ter que desocupar o local em breve, por ordem do governo do presidente Alassane Ouattara. Moradores do campo sentados em bancos sob o abrigo olham desanimados. Uma mulher olha para o espaço, a sua criança puxando sua saia.
"Eles não colocaram as barracas para cima, assim como podem derrubá-los? Esta é uma comunidade religiosa. Estamos na propriedade da igreja ", disse Goa. "Eles não podem nos expulsar."
Mas os funcionários do governo disseram que os campos ocupados colocam o país mal.
"Temos que encerrar os campos porque não honram ao nosso país", disse Laurent Glaou, inspector geral do ministério do governo responsável pelos refugiados e os deslocados. "É verdade que nós atravessamos um período muito difícil. As pessoas estavam matando seus irmãos, e as pessoas temporariamente encontraram-se nesta situação [de deslocamento], mas chega um momento em que temos que sair desta situação. "
Apesar dos apelos do governo para os deslocados voltarem para casa, os campos ainda estão lotados.
Na igreja Harriste os números aumentaram com senhorios despejados os deslocados de outros lugares. Muitos também se mudaram para campos após terem desgastado as suas boas-vindas com famílias de acolhimento.
A grande maioria das pessoas deslocadas no interior da Costa do Marfim vivem com famílias de acolhimento, segundo a Organização Internacional para as Migrações.
No ano passado, o ex-presidente Laurent Gbagbo se recusou a ceder o poder ao vencedor reconhecido internacionalmente, Alassane Ouattara. Violência irrompeu após a eleição de novembro e o exército nacional e pró-Gbagbo entraram em confronto com milícias pró-Ouattara. Cerca de 1 milhão de pessoas foram deslocadas pelo conflito.
Cerca de metade desse número voltou para casa em meados de outubro, de acordo com organizações humanitárias. No entanto, "as condições para o retorno sustentável não haviam sido cumpridas", relataramos os grupos de direitos. A partir do final de novembro, alguns refugiados 156.000 permaneceram na Libéria e cerca de 16.000 em Gana, segundo a agência de refugiados da ONU. Permaneceram cerca de 170.000 deslocados no interior da Costa do Marfim. População total da Costa do Marfim é de 20 milhões.
Sob pressão do governo, a Organização Internacional para as Migrações começou a organizar o retorno dos deslocados da Missão Católica em Duékoué, no oeste da Costa do Marfim no final de novembro. Eles começou movendo 459 indivíduos que estavam prontos para sair.
Muitas pessoas estão animadas para retornar às suas aldeias, a OIM informou.
"Acho que vou fazer melhor, retornando para a minha aldeia", um dos repatriados disse a organização. "A vida no campo tem sido bom porque nos deu segurança. Agora as coisas estão melhores, eu preciso ir para casa e re-construir a minha vida por causa dos meus filhos. "
Mas nem todo mundo sente que é possível voltar para casa.
"Estamos prontos para voltar, mas como podemos", perguntou Goa, que veio para igreja Harriste com a esposa e cinco filhos em 20 de março que a guerra estourou nas ruas de Abidjan. Ele diz que seu estúdio de fotografia foi destruída e seu equipamento roubado durante o conflito e ele não tem meios de subsistência para voltar a Abidjan.
Outros residentes do campo ecooaram o mesmo sentimento. Saqueadores de casa, o saqueador Jonas Djole disse que ele fugiu de sua vizinhança com sua esposa e três filhos. "Você precisa de dinheiro para reconstruir uma vida", disse ele, acrescentando que seus filhos não foram à escola durante um ano. "Mas estamos melhor aqui do que em nossas casas."
Das pessoas deslocadas entrevistado pela Oxfam, o Conselho Dinamarquês para os Refugiados e Assistência, 82 por cento perderam completamente a sua fonte de renda.
Mas a falta de dinheiro não é a única coisa que mantem a vontade de os deslocados voltarem para casa.
A insegurança e a violência persiste, particularmente no oeste da Costa do Marfim. Em 13 de outubro, um incidente violento entre os fazendeiros e forças de segurança resultaram no deslocamento de 450 pessoas na cidade ocidental de Issia.
Uma semana no início de Novembro quatro pessoas morreram no oeste em violentos confrontos entre habitantes e homens armados - os caçadores tradicionais e membros das Forças republicanas da Costa do Marfim, ou FRCI, composta principalmente de ex-rebeldes mal treinados.
O porta-voz da ONU Hamadoun Touré disse que está "preocupado com a situação de segurança em determinadas estradas no oeste e norte do país, onde as atividades de alguns grupos armados ilegais têm dado origem a graves violações dos direitos humanos."
Muitos dos deslocados das suas aldeias no oeste também perderam a temporada de plantio. Outros relatam que suas fazendas foram assumidas durante a sua ausência. Fome e corendo riscos muitos deixaram o acampamento sem ajuda humanitária.
O Programa Alimentar Mundial é, portanto, de oferecer alimentos não só para os deslocados, mas também aos retornados. Eles pretendem atingir cerca de 170.000 pessoas em risco de insegurança alimentar até o final do ano.
Medo de ataques e represália também manteve cauteloso refugiados de retornar.
Cerca de a 100 quilômetros de Abidjan, no acampamento de refugiados no sudoeste Ampaim de Gana, milhares de pacotes para 24 hectares.
A grande maioria dos refugiados em Gana vêm de áreas geograficamente ou etnicamente aliado do ex-presidente Laurent Gbagbo. Enquanto muitos daqueles que lutaram para Ouattara foram incorporados no novo exército nacional, muitos combatentes pro-Gbagbo fugiram do país na última primavera temendo ataques de represália.
Alguns em Ampaim são ex-combatentes, diz Ante Galic, um oficial de campo com a agência de refugiados da ONU que ajuda a administrar o acampamento.
"Você tem que ter muito cuidado. Você não sabe quem é quem", disse um jovem chamado Aka, enquanto caminhava em volta do terreno enlameado do campo, cercado por mata fechada. Nenhum dos homens entrevistados em Ampaim concordaram em compartilhar seus nomes completos. Outro refugiado na Ampaim que só se identificou como Felix diz que não tem planos para voltar à Costa do Marfim. Quando perguntado por que ele não pode voltar para Abidjan, ele ri desconfortavelmente, em seguida, responde: "Yopougon", o nome do bairro pró-Gbagbo ele é dos que viram intensos combates durante a crise. Ele não vai dizer mais.
Um jovem que só queria ser identificado como LK disse que não é seguro para ele voltar para casa, também. "Eu já estou alvo", disse ele, em setembro. Alguns dos LK Facebook "amigos" têm escrito mensagens ameaçadoras em sua parede como, "Nós não queremos você de volta aqui", e "Você tem sorte de ainda estar vivo", disse ele.
"Eu não estou pronto para voltar", disse LK "Talvez em cinco, 10 anos."
Ainda assim, as organizações internacionais estão a trabalhar para facilitar os regressos, e cerca de 3.000 pessoas voltaram de Gana há passado poucos meses.
Em um longo e conturbado situação a oeste da Costa do Marfim, a OIM está a reabilitar centenas de casas em algumas das áreas mais afetadas pelo conflito e tem organizado vários "vai-e-vens de visitas" para deslocados para ver as suas aldeias e decidir se eles querem voltar.
Muitos estão vendo que as condições de vida em suas aldeias de origem têm "vindo a melhorar", informou a organização. Mas com os deslocados se voltando, o governo Ouattera terá de lidar com a imagem de seu país pós-crise no próximo ano.
fonte: ClobalPost
