Gâmbia: O Presidente Jammeh suspende a execução dos condenados à pena de morte.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Presidente gambiano, Yahya Jammeh, em 24 de novembro de 2011 em Addis Adeba, na Etiópia. © AFP

Sob pressão internacional, o Presidente gambiano Yahya Jammeh anunciou a suspensão até uma data não especificada, as execuções de condenados à pena de morte na Gâmbia, que tinha originalmente planejado para matá-los todos antes de meados de setembro.
No poder há 18 anos, Yahya Jammeh disse em 19 de agosto que todos os prisioneiros no corredor da morte seriam executados em meados de setembro.
Uma semana depois, oito homens e uma mulher, dois senegaleses, foram tirados da prisão Mile 2, perto de Banjul e abatidos.

Moratória
O anúncio das execuções tinha levantado uma onda de protestos internacionais, sabendo-se que dezenas de outros prisioneiros, da Gâmbia e estrangeiros, mantiveram-se sob ameaça de iminente execução, incluindo os prisioneiros doentes mentais e políticos, de acordo com várias organizações independente.
"O presidente Yahya Jammeh decidiu adotar uma moratória sobre as execuções depois de inúmeras chamadas no sentido do conselho a ele dirigidos pelos anciãos, grupos de mulheres, bem como grupos de jovens em todo o país ", anunciou sexta-feira à noite a Presidência em um comunicado em Inglês lido na televisão estatal .

Esta afirmação também se refere a "chamadas " de líderes estrangeiros para suspender as execuções: os de " ex- primeiro-ministro senegalês Souleymene Ndéné Ndiaye, bem como do Presidente da República Islâmica da Mauritânia ( Mohamed Ould Abdel Aziz , etc ) e do Presidente da República da Costa do Marfim ( Alassane Ouattara , diz a nota ), que enviaram seus chanceleres como representantes especiais ao Presidente Jammeh ".
Após o anúncio das execuções, em agosto, seu regime foi fortemente criticado em todo o mundo. Seu vizinho senegaleses protestaram contra a morte de dois de seus cidadãos, sem seu conhecimento, e anunciaram que iriam solicitar as instituições africanas e internacionais para exigir sanções contra Banjul .
O regime, no entanto, avisou que a suspensão era condicional. " Esta é apenas uma moratória sobre as execuções. Se ocorrer a diminuição da taxa de crimes violentos, a moratória será por tempo indeterminado, se aumentar, a moratória será levantado automaticamente ".
Essa mensagem foi dirigida "para o grande público na Gâmbia e no exterior ", a presidência assegurou ainda que "não é nenhum discurso crítico e nem pressão " farão recuar Yahya Jammeh, que entende bem como " garantir a paz e a tranquilidade para as quais o povo da Gâmbia o elegeu " ...
Uma maneira indireta de lembrar a importância do turismo para o pequeno país de 1, 7 milhões de pessoas, fazendo fronteira com Senegal e o Oceano Atlântico.

"Clima de terror"

"É a pressão de organizações não -governamentais, a imprensa internacional, que o obrigou-o a retirar-se ", disse neste sábado o presidente do Reencontro Africano para a Defesa dos Direitos Humanos ( RADDHO ) , Alioune Tine , em Dakar.  " Mas o problema fundamental permanece no clima de terror que continua a prevalecer na Gâmbia, com prisões, execuções sumárias ", disse Tine à AFP, pedindo " que a comunidade internacional continue com a pressão. "
A Anistia Internacional tinha levantado ao longo dos últimos dois anos, um aumento de pena de morte de prisioneiros em Gâmbia: "Alguns foram condenados depois de serem julgados por acusações por motivações políticas e sujeitas a tortura e outros maus-tratos com objectivo de extorquir confissões ".
O ex- tenente do exército que tomou o poder através de um golpe de Estado, Jammeh, de 47 anos, foi oficialmente eleito em 1996 e reeleito três vezes. Foi aprovada em 2002 uma emenda constitucional tornando mandatos presidenciais ilimitados.

fonte: jeuneafrique.com