Bissau celebra de 07 a 13 de Maio de 2017, a terceira semana da kriolofunia
Bissau celebra de 07 a 13 de Maio de 2017, a terceira semana da kriolofunia. Uma iniciativa da Universidade Amílcar Cabral em parceria com a Corubal - Cooperativa de Produção, Divulgação Cultural e Científica - e Centro Cultural Português.
Bissau celebra de 07 a 13 de Maio de 2017, a terceira semana da kriolofunia. Uma iniciativa da Universidade Amílcar Cabral em parceria com a Corubal - Cooperativa de Produção, Divulgação Cultural e Científica - e Centro Cultural Português.
Sob o lema “kontrada di aônti ku aôs: di Amílcar Cabral ku Zé Carlos Schwars, di garandesa ku nobresa”, celebra-se a língua, a cultura e as ruas da cidade enquanto património identitário e de referência coletiva dos guineenses. Neste sentido, propõe-se utilizar lugares que possam permitir maior interatividade e possibilidades de apropriação dos espaços públicos onde o kriolé recriado e reinventado.
Tendo sido a primeira edição centrada sobre as expressões do crioulo, a segunda edição sobre o debate em torno do eixo escrita-ortografia, esta terceira edição irá se centrar sobre as diferentes formas de manifestação e de apropriação entre os falantes e os escritores, entre os cantantes e os recitantes e entre os “retratantes” e os “deambulantes” do Kriol. Deste modo, nas sessões de djumbai serão destacadas os encontros e desencontros de visões e perspectivas de trabalho em Kriol, o interlinguismo e seus desafios, e a readaptação da estrutura linguística portuguesa em Kriol na esfera da comunicação social guineense.
A semana será preenchida com diferentes manifestações culturais, com destaque para teatro, lançamentos de livros emkriol, sessões de poesia, debates e atuações musicais na lógica de duetos e promoção de encontros geracionais e de estilos visando a preservação deste património identitário nacional e prestando tributos aos dois maiores ícones culturais do país – Amílcar Cabral e José Carlos Schwars.
A sessão de abertura terá lugar no dia 07 de Maio, domingo, pelas 20h00, no jardim em frente a Assembleia Nacional Popular e contará com apresentação de um duplo dueto: Tino Trimô com Eneida Marta & Lily Son com Binhan Quimor.
Salienta-se que esta iniciativa conta com o apoio financeiro de Camões – Instituto da Cooperação e da Língua e da Super Bock. Ainda com patrocínio da Câmara Municipal de Bissau, da Caterpillar, dos Centros Culturais Português, Brasil-Guiné-Bissau, Franco-Bissau Guineense em Bissau
Bissau, 06 de Maio de 2017
A Coordenação
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Seu comentário é sempre bem vindo desde que contribua para melhorar este trabalho que é de todos nós.
Um abraço!
Samuel