ONU alerta para grave crise alimentar na Libéria, Serra Leoa e Guiné-Conacri.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

A relatora principal da Organização das Nações Unidas para o Direito à Alimentação, Hilal Elver revelou hoje que os países com uma epidemia de ébola - Libéria, Serra Leoa e Guiné-Conacri - estão «à beira de uma grave crise alimentar».

Nestes países existem mais de um milhão de pessoas que precisam de ajuda em víveres para amenizar a falta de produtos básicos, alertou Hilal Elver, em Genebra.

A agricultura é a principal atividade económica na África Ocidental, onde dois terços da população dependem dela.

Mais notícias>>

Cristiano Ronaldo desmente tratamento insultuoso a Messi

Cristiano Ronaldo veio a público desmentir qualquer tratamento insultuoso referente a Lionel Messi, conforme foi esta terça-feira revelado num livro publicado pelo jornalista espanhol Guillem Balagué.

«No balneário do Real Madrid os jogadores referem-se a Messi como o pequeno cão de Cristiano Ronaldo», poderá ler-se no referido livro.

Cristiano Ronaldo, porém, recorreu às redes sociais para se defender, garantindo que vai tratar de processar o responsável por essas palavras.

«Existem notícias a circular de que, alegadamente, haveria proferido insultos a respeito de Lionel Messi. Isso é completamente falso e já contactei o meu advogado para processar o responsável pelas mesmas. Tenho o maior respeito por todos os meus adversários e Messi obviamente não é exceção», escreveu o internacional português.

# abola.pt

Filha do Presidente de Angola lança OPA sobre a Portugal Telecom - Isabel dos Santos é a mulher mais rica de África.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Isabel dos Santos, filha do presidente angolano e mulher mais rica de África.

DR

Liliana Henriques

A Terra Peregrin, empresa controlada por Isabel dos Santos, Filha do Presidente angolano, está a oferecer mais de 1,21 mil milhões de Euros para adquirir pelo menos 50, 01% do capital da Portugal Telecom SGPS, no quadro do lançamento de uma OPA, Oferta Pública de Aquisição.

Num documento divulgado pela Comissão do Mercado de Valores Mobiliários, a empresa detida por Isabel dos Santos afirma que tenciona manter as grandes linhas estratégicas definidas pelo Conselho de Administração da Portugal Telecom, tal como os objectivos inerentes aos acordos celebrados entre a PT e a sua congénere brasileira OI, com a qual está num processo de fusão a ser concluído em 2015. Com esta OPA, Isabel dos Santos afirma pretender alcançar uma posição "relevante, mas minoritária e não de controlo no capital da Oi", esta última sendo uma das mais directas concorrentes dos investimentos de Isabel dos Santos no sector das telecomunicações.
Contudo, a investidora angolana não é a única a manifestar interesse pelo controlo da Portugal Telecom. Para além de Isabel dos Santos, os britânicos Apax Partners e Vodafone, o operador espanhol Telefonica, ou ainda o francês Altice (Numéricable) estão igualmente a tentar chegar a um acordo com a PT. Há uma semana aliás, o grupo Altice fez uma proposta de 7.025 milhões de Euros para a compra da Portugal Telecom.
Ao mostrar-se bastante preocupado quanto às implicações que um sucesso da OPA de Isabel dos Santos poderia ter, João Teixeira Lopes, sociólogo português e co-autor do livro "Os Donos Angolanos de Portugal", considera todavia que esta oferta é provavelmente aquela que tem mais possibilidade de seguir em frente, dados os elos de proximidade entre Angola e Portugal.

João Teixeira Lopes, sociólogo e co-autor de "Os donos angolanos de Portugal".

# rfi.fr

Os líderes africanos na Zâmbia para enterro do Presidente Sata.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Os líderes africanos voaram para Lusaka, nesta segunda-feira, para acompanhar o funeral do presidente Michael Sata marcado para terça-feira.

Presidente Sata, 77 anos, morreu em um hospital de Londres após uma doença.

O Presidente Robert Mugabe do Zimbabwe e Armando Guebuza de Moçambique, ao lado ministro dos Negócios Estrangeiros do Sul do Sudão  observando o corpo de Sata no State House em Lusaka.

Mais tarde, eles assinaram o livro de condolências.

Depois, o presidente Mugabe disse aos repórteres: "Nós estamos sentindo com a morte do bossom."

"Vamos sentir falta dele. Ele pertencia o grupo de líderes que lutaram pela independência do seu povo, poucos se consideram como eu e KK, o resto estão lutando por dinheiro. Liderança por dinheiro. "

O Vice-Presidente Sul-Africano Cyril Ramaphosa também viu o corpo de Sata.

O presidente da União Africana, Nkosazana Dlamini-Zuma, também chegou à capital Lusaka.

Vice-Presidente tanzaniano Mohammed Gharib Bilal descreveu a morte de Sata "como uma grande perda para a região sul Africana".

"O Presidente Sata foi fundamental na resolução de problemas regionais", disse ele.

Primeira-dama Bongekile Zuma da África do Sul também chegou em um vôo Sul Africano, juntamente com o primeiro-ministro da Suazilândia Barnabas Sibusiso Dlamin

O Presidente de Madagascar Hery Rajaonarimampianina também prestou suas últimas homenagens a Sata e Vice-Presidente do Malawi Saulos Chilima também estava em Lusaka, pela mesma razão.

Política ativa

O Presidente do Quênia Uhuru Kenyatta e o primeiro-ministro de Uganda Ruhakana Rugunda ainda estavam sendo esperados nesta segunda-feira.

Mais cedo, a Assembleia Nacional da Zâmbia realizou um serviço inter-denominacional na qual os líderes religiosos pediram uma transição suave.

Ndola Diocese Dom Alick Banda advertiu os líderes políticos para "controlar suas ambições".

"... De suas origens humildes para o mais alto cargo da nação, ele amava as pessoas comuns."

"Ele queria garantir que cada família tivesse três refeições por dia, a educação tornou-se acessível e infra-estrutura, como estradas foram feitas. Esperamos que as pessoas que pretendem ocupar o lugar dele continuem com o seu patriotismo. "

Enquanto isso, os líderes da oposição olham o jogo para a eleição presidencial marcado em menos de 80 dias.

Um confronto está aparecendo dentro do antigo Movimento de governo para Multi-partidarização, segundo palavras do seu ex-líder, o Sr. Rupiah Banda, que quer o retorno à política ativa.

Sr. Banda, de 77 anos, governou a Zâmbia por três anos 2008-2011.

Quando perguntado sobre suas reais intenções, o Sr. Banda respondeu: "Podem esperar até depois do enterro [enterro de Sata]?"

O governante da Frente Patriótica ainda é identificado como o possível candidato à sucessão de Sata no processo que promete drama com mais de cinco competidores, incluindo o filho de Sata, Mulenga, que é Prefeito de Lusaka.

O Secretário-Geral do atual Partido Edgar Lungu está sendo considerado um corredor da frente.

O líder do Partido Unido para o Desenvolvimento Nacional, o Sr. Hakainde Hichilema, sendo considerado o rival mais próximo do partido do governo, disse que está pronto para a eleição.

# africareview.com

Nigéria: Boko Haram suspeito de provocar suicídio com bomba mortal na escola nigeriana.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



Guiné-Conakry - Um homem-bomba disfarçado de estudante detonou uma bomba em uma escola no norte da Nigéria nesta segunda-feira, de manhã, matando cerca de 50 meninos que contavam entre 10 e 20 anos de idade, disseram funcionários e testemunhas.

O homem-bomba apareceu vestido de um uniforme escolar quando da concentração dos alunos, nesta manhã, na Escola Secundária de Ciências do Governo em Potiskum, de acordo com Mohammed Abubakar, disse um jornalista local, que tinha acabado de voltar da cena do bombardeio. Quando o diretor da escola perguntou ao homem-bomba porque ele não usava o crachá da escola, ele ajoelhou-se e detonou a bomba, disse Abubakar.

Mais tarde, testemunhas disseram que a escola transformou-se num cenário caótico, onde se podia avistar crianças mortas e mutiladas, e o hospital local estava lotado de feridos.
O Norte da Nigéria tem sido prejudicado por uma insurgência islâmica, e o grupo de militantes do Boko Haram que têm como alvo as escolas não-islâmicas para, pelo menos, nos últimos três anos, matar dezenas de estudantes e sequestrando centenas de outros. Atentado desta segunda-feira, que também feriu cerca de 80, foi um dos piores ataques desse tipo até à data.

Só em Potiskum, uma grande cidade com mercado principal, eixo leste-oeste, no norte da Nigéria, acredita-se que Boko Haram tenha atacado já cerca de 10 escolas. Em pouco mais de um ano, outras cinco escolas em torno Estado Yobe teriam sido atacadas por guerilheiros que se acredita serem membros do grupo. Em fevereiro, pelo menos 40 foram mortos no interior do colégio na cidade vizinha de Buni Yadi; em julho do ano passado, 42 alunos foram mortos em um ataque em uma escola de governo em um vilarejo perto Potiskum.

Boko Haram não reivindicou a responsabilidade pelo atentado desta segunda-feira - ele raramente faz ataques individuais -, mas faz ao que chama de "educação ocidental", o foco particular de sua campanha sangrenta contra civis e soldados.

Apesar dos ataques as escolas repetidas vezes e provocando várias mortes aos estudantes, os militares da Nigéria não foram preparados para proteger as escolas do norte, e não havia presença militar antes da explosão na escola de Potiskum nesta segunda-feira, disse Abubakar.

A escola " não era segura. É porosa ", disse ele, acrescentando que até o portão da escola estava quebrado.

Um morador que vive nas proximidades, Yahaya Wakili, disse que "não há cercas em torno da escola", acrescentando que "todo mundo pode entrar na escola."

A única proteção é feita por alguns guardas locais armados com paus, disse Abubakar.

Os pais que se reuniram na escola após o bombardeio, com raiva disseram aos militares para saírem, dizendo que "não tinham mais confiança" nos soldados ", porque eles não são capazes de proteger suas vidas e propriedades", disse Abubakar. Algumas reportagens salientaram que rochas foram jogadas contra os soldados.

Refletindo a crescente onda de críticas contra o governo nigeriano, que cedeu grandes seções de território para os militantes islâmicos no nordeste este ano, o governador do Estado de Yobe emitiu uma forte declaração, nesta segunda-feira, dizendo que "não é da responsabilidade somente do governo federal para condenar as ocorrências quase diárias da violência. "além disso, ele disse que" é necessária uma ação urgente ".

Foi pouco antes de 08:00h, nesta segunda-feira, que cerca de 2.000 alunos da escola se reuniram para a aula da manhã. Um homem magro de cerca de 25 anos, usando o uniforme da escola apareceu.

"Ele entrou no terreno da área da escola", disse Wakili. "Ele estava esperando o momento de concentração dos alunos e dos professores."

De acordo com os relatos, o homem estava carregando um saco pesado, proibido sob as regras da escola. Ele disse ao diretor que o saco que carregava era para transportar seus livros.

Um estudante que estava lá, Mohammed Musa, disse: "Nós estávamos sentados no chão esperando por nossos professores para começarmos o início da aula, e de repente ouvi um som muito forte."

A explosão ressoou por todo o bairro. "Foi muito, muito alto", disse Wakili.

Abdulkareem Adam, um outro estudante, descreveu que eram "tantos corpos espalhados no chão."

Sr. Abubakar, o jornalista local, que foi para a escola imediatamente após a explosão, disse: "Eu vi muitos alunos feridos". Ele descreveu os ferimentos horríveis e "as pessoas que fugiam com feridas."

O governo nigeriano emitiu uma declaração condenando o bombardeio. Mas a explosão é susceptível de levantar mais dúvidas sobre a eficácia de uma campanha contra-insurgência militar que parece estar se debatendo em face de uma intensificação da ofensiva Boko Haram.

O grupo islâmico obteve ganhos substanciais nas três semanas desde que as autoridades da Nigéria anunciaram que havia chegado a um suposto cessar-fogo com o grupo.

#nytimes.com

EUA relatam avanços no combate ao Ebola.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

A embaixadora dos Estados Unidos na Organização das Nações Unidas (ONU), Samantha Power, relatou avanços no controle do surto do vírus Ebola em países da África Ocidental

A embaixadora dos Estados Unidos na Organização das Nações Unidas (ONU), Samantha Power, relatou avanços no controle do surto do vírus Ebola em países da África Ocidental. "Para minha surpresa, realmente há sinais positivos em todos os três países", afirmou em entrevista ao programa norte-americano "Face the Nation", da CBS, após retornar de uma viagem à Libéria, Serra Leoa e Guiné - países mais atingidos pela epidemia.

Segundo ela, o número de "enterros seguros" (que seguem os procedimentos adequados para os cadáveres infectados) aumentou significativamente, o que pode ajudar a reduzir o surgimento de novos casos da doença. De acordo com Samantha, em Monróvia, capital da Libéria, a taxa de enterros seguros está perto de 90%. Em Serra Leoa, esse índice chegaria perto de 100%, sendo que quase todos os corpos são enterrados com segurança em até 24 horas.

"Você pode imaginar a diferença que isso pode começar a fazer apenas em questão de dias ou semanas", afirmou. Segundo ela, o papel das autoridades norte-americanas e britânicas foi crucial para mudar a forma como os cadáveres são manuseados.

A representante dos EUA na ONU destacou ainda que o trabalho da Organização na região está ajudando a população local a ter mais conhecimento sobre o vírus e suas formas de transmissão, o que também deve ajudar a diminuir as taxas de infecção.

Samantha reconheceu, no entanto, que os países afetados pela epidemia precisam de mais médicos e enfermeiros com urgência. De acordo com ela, as organizações não-governamentais que trabalham na região relataram que as equipes de profissionais da saúde são suficientes apenas para o próximo mês. A funcionária disse que os Estados Unidos precisam "ter certeza que estão incentivando esses indivíduos extraordinários e "tratá-los com grande respeito e admiração", quando retornam.

Na semana passada, a justiça do Estado norte-americano do Maine obrigou a enfermeira Kaci Hickox, que tratou de pacientes com Ebola em Serra Leoa, a cumprir um período de quarentena. Em entrevista a um jornal local neste domingo, Kaci criticou o tratamento do governo em relação aos profissionais que são voluntário no combate à doença.

Novos casos

Apesar dos avanços relatados por Samantha, novos casos de profissionais de saúde que contraíram o vírus Ebola em países da África Ocidental foram divulgados neste final semana. Um funcionário da Unicef que estava em Serra Leoa foi recebido para tratamento na França. O paciente, que não teve sua identidade revelada, está internado em unidade isolada de um hospital em Paris.

O governo de Serra Leoa também informou que um médico apresentou teste positivo para o vírus Ebola. O homem, identificado como George Godfrey, é o quinto médico do país a contrair a doença. Os outros quatro médicos infectados em Serra Leoa morreram após contrair o vírus, que já vitimou cerca de cinco mil pessoas na África Ocidental.

# (Gabriela Vieira, com informações da Dow Jones Newswires e da Associated Press)

Alemanha: Muro de Berlim - Fronteira ideológica resiste à história.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

A Alemanha festeja 25 anos do fim da barreira entre capitalismo e socialismo em meio à polêmica despertada pela oportunidade (inédita) de que um neocomunista se torne chefe de um governo regional.

Nem mesmo a imaginação política mais fértil seria capaz de imaginar, na madrugada febril de 9 para 10 de novembro de 1989, que a história reservaria para a Alemanha um reencontro vivo com alguns dos fantasmas do passado sombrio da Guerra Fria em pleno jubileu pelos 25 anos da queda do Muro de Berlim. Passado apenas um quarto de século da “mãe de todas as batalhas” entre capitalismo e socialismo — com a vitória da democracia ocidental e o colapso em dominó do bloco soviético, a Alemanha reunificada reencena a velha trama em palco novo. No moderno edifício restaurado do antigo Reichstag, centro do poder no país até o fim da 2ª Guerra e do Reich nazista, as comemorações no atual Bundestag (parlamento) deram ocasião a um inusitado confronto entre os herdeiros da extinta Alemanha Oriental, comunista, e as forças políticas que os combateram e ainda combatem.

O enredo era ensaiado há pouco menos de uma década, quando os neocomunistas se uniram a dissidentes do tradicional Partido Social Democrata (SPD) para criar uma nova legenda, chamada A Esquerda. Tolerado como uma espécie de “patinho feio” do sistema político, o partido mantém representação no Bundestag e em vários parlamentos regionais (veja infografia), mas sob um veto não escrito à participação em uma coalizão federal de governo. No mês passado, porém, as eleições na Turíngia abriram a possibilidade de que um tabu sensível fosse quebrado: a Esquerda saiu das urnas com possibilidade real de chefiar o governo local, em aliança com o SPD e com os Verdes.
“Essa é uma notícia ruim para a Turíngia”, reagiu a chanceler (chefe do governo federal) Angela Merkel, no início da semana passada, depois que a seção local do SPD ratificou a abertura de negociações, a exemplo do que já haviam feito os ecologistas. Criada na antiga Alemanha Oriental, sob o duro regime controlado pelo Partido Comunista e pela onipresente polícia política a Stasi, Merkel expressou o inconformismo em um ato de seu partido, a União Democrata Cristã (CDU), dedicado justamente à queda do muro. A chanceler, cuja popularidade incontestada espelha e simboliza a separação cada vez mais distante entre as duas Alemanhas, recorreu à linguagem da Guerra Fria para resumir sua impressão sobre os neocomunistas: “Eles querem o poder, nada além dele, nada menos do que ele”.

Se Merkel despontou para a vida política já depois da “virada” de 1989, e da reunificação no ano seguinte, o atual presidente alemão, Joachim Gauck, era uma voz dissidente sob o regime alemão oriental — e reagiu com veemência inusual para um ocupante do cargo à ideia de ver pela primeira vez um ministro-presidente (chefe de governo estadual) saído das fileiras de seus antigos repressores. “Quem viveu na Alemanha Oriental e é da minha geração, certamente, deve estar penando para aceitar isso”, disse Gauck em entrevista à emissora de tevê ARD. As declarações do presidente dividiram opiniões na imprensa alemã e mais ainda nos meios políticos. Não faltaram vozes questionando a interferência do chefe de Estado em um processo político regulamentar.

# correiobraziliense.com.br

Libéria: A luta contra Ebola começa a dar frutos, mas é muito cedo ainda para afirmar o sucesso.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



O mais mortal surto de Ebola já está finalmente a abrandar na Libéria, o país mais atingido, mas ainda causando estragos em dois países vizinhos na África Ocidental em meio as advertências de milhares de mortes não declaradas.

Como resposta global inicialmente sem brilho para a crise centrada na Libéria e na Serra Leoa e na vizinha Guiné-Conacri, reuniu-se alguns ritmos após repetidos e apaixonados apelos de altos funcionários da ONU e líderes mundiais, entretanto, a boa notícia é que a Libéria foi incrementada por avisos de que o pedágio global é amplamente subestimado.

O surto foi oficialmente estimado em ter provocado 4960 mortes e infectado 13.042 pessoas, segundo os últimos dados divulgados pela Organização Mundial de Saúde. Mas isso pode ser a ponta do iceberg, disse um funcionário da agência de saúde da ONU.

"Há muita falta de registro de mortes nesta epidemia", disse Christopher Dye, chefe de estratégia da OMS à AFP, estimando que cerca de 5.000 mortes poderiam estar faltando na contagem.

Essa avaliação, segundo ele, foi baseado no conhecimento de que a taxa de mortalidade da epidemia está em cerca de 70 por cento.

Dye disse que a explicação mais provável era de que muitas pessoas estavam enterrando os mortos em segredo, possivelmente para evitar que as autoridades interfiram nos costumes de sepultamento: como lavar e tocar o falecido, atitudes amplamente responsabilizadas por grande parte da transmissão.

De Serra Leoa, o presidente Ernest Bai Koroma pressionou sobre um ponto em uma reunião esta semana com os legisladores bem como com os chefes tribais e religiosos.

"Você tem que fazer cumprir a lei e tirar o doente da área de risco", disse ele, referindo-se a proibição de rituais de luto tradicional com envolvem contato com cadáveres.

"Este é o momento para a ação e você deve acabar com a hipocrisia na luta contra o Ebola", acrescentou Koroma, cujo país registrou 1.070 mortes pela doença e 4759 casos.

" Progresso esporádico "

Mesmo que a propagação do vírus tenha diminuído na Libéria, onde 2.697 pessoas morreram de um total de 6.525 casos, as autoridades alertaram que este não é o momento para complacência.

"Nós não podemos esperar. Esta é uma situação em que nós estamos vendo progresso, mas o progresso pode ser esporádico com esta doença, se não formos vigilantes", disse Ertharin Cousin, o chefe do Programa Mundial de Alimentos da ONU durante esta semana numa turnê pela África Ocidental.

"E lança uma mensagem de que é agora o momento para que todos possam se unir para garantir que estamos atendendo às necessidades de pessoas que são afetadas por esta doença, porque estamos vendo progresso", reforçou Cousin.

Entre estes, estão mais de 2.000 crianças órfãs deixadas sós pela doença na Libéria, disse o bloco regional da África Ocidental, a CEDEAO pedindo ajuda internacional para se estender para além de cuidados médicos imediatos.

Anthony Banbury, porta-voz da ONU sobre a luta contra o Ebola, disse à BBC que o organismo internacional não tinha nem recebido fundos suficientes, nem os meios para lutar contra a doença.

"Ele ainda não chegou aqui. Ainda há pessoas, aldeias, vilas [e] as áreas que não estão] recebendo qualquer tipo de ajuda agora e nós definitivamente não temos a capacidade de resposta no chão da comunidade internacional", disse ele.

A ONU disse que recebeu pouco mais da metade - 572 milhões dólares americanos dos 988 milhões de dólares - os fundos que ainda estão buscando para financiar a luta contra o pior surto de Ebola desde a descoberta da doença viral em 1976.

O Presidente dos EUA, Barack Obama está pedindo ao Congresso mais de US $ 6,0 bilhões em financiamento de emergência, enquanto o Japão tornou-se o mais recente país esta semana a prometer ajuda extra, tendo a contribuição de Tóquio estimado para um total de US $ 140 milhões.

# africareview.com

Guiné-Conacri: POLÍTICA - Sidya Toure fez revelações perturbadoras.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Após o ataque de boinas vermelhas, terça-feira passada, a residência privada do líder da União das Forças republicanas, Sidya Toure, ele imediatamente convocou na quarta-feira, 5 novembro de 2014, na sede do seu partido em Matam, uma assembleia geral extraordinária em que o adversário fez revelações chocantes que poderia se tornar em mais um afiado de piques políticos.



Em sua intervenção, o adversário guineense não deixou de apontar um dedo para Professor Alpha Conde, que de acordo com ele, o atual ocupante do palácio Sékoutouréya teria enviado alguns homens de Burkina Faso para virem atacar a Guiné, quando aproveitariam o momento para tocar fogo em Lassana Conte!
Na sua comunicação, o presidente da Faculdade salientou estar convencido de que a oposição republicana está certa para atacar o governo de Alpha Condé, mas como governante e não para atacar o povo da Guiné. '' Eu não sou um recém-chegado à oposição. Fiz a oposição com Bah Mamadou, Siradiou, e até mesmo com Alpha Conde. Sabemos que preparam as pessoas do lado de fora da Guiné para atacar Guiné. Nós sabemos disso! Isso faz-nos irritar! Há jovens lá fora junto à presidência; como Ben que eu conheço, que tinham sido enviado para treinar em Burkina Faso. Eu sei quem são essas pessoas '', disse o líder da UFR.
Na mesma óptica, Sidya Toure deixou entender que eles não são os líderes dos partidos políticos da oposição que precisam parar, porque de acordo com ele, a democracia não pode inibir a possibilidade de cada um dos nós, pelo menos, poder expressar suas opiniões.
'' Nós, nós falamos. Que nunca nós massageamos pessoas fora da Guiné. Falamos de Guiné, e vamos continuar a falar sobre a Guiné! Há coisas que não vão bem, é o nosso papel de dizer, e nós vamos dizer isso! '', Exclamou o líder da UFR.
O ex-aliado de Diallo da UFDG na segunda volta das eleições presidenciais em 2010, prometeu à imprensa que ele tem em sua posse um vídeo que ele colocou no You Turbe para a opinião pública nacional e internacional realmente saber da causa da presença desses boinas vermelhas em sua casa particular.

Salématou Diallo para GuineeConakry.info
© 2014 GuineeConakry.info

Obama nomeará advogada negra Loretta Lynch como procuradora-geral.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Se Loretta for confirmada pelo Senado, será a primeira mulher afro-americana a assumir a pasta.

WASHINGTON - O presidente americano, Barack Obama, escolherá a experiente procuradora nova-iorquina Loretta Lynch para suceder a Eric Holder à frente do Departamento de Justiça - anunciou a Casa Branca nesta sexta-feira.

O anúncio será feito no sábado, antes da viagem de Obama à Ásia. Se Loretta for confirmada pelo Senado, será a primeira mulher afro-americana a assumir a pasta.

#correiobraziliense.com.br

MANDATO PRESIDENCIAL ILIMITADO EM ÁFRICA: PARA OS BOULIVARES DA DITADURA.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



O recente levante que ocorreu em Burkina Faso preocupa muitos regimes totalitários que usam mandatos presidenciais ilimitados para ficar no poder eternamente.
Por que os líderes Africanos estão entre os poucos no mundo a querer permanecer no poder para sempre? Inquestionavelmente, a África se inclina hoje sob o peso de mandatos presidenciais ilimitados, a culpa recai sempre sobre elites corruptas. As razões são muitas. Em muitos países, ELAS são a fonte dos sistemas injustos. As desculpas avançadas são as de sempre: o presidente está trabalhando duro, ele escuta as pessoas, ele é a base de tais e tais realizações. É salutar reconduzí-lo a seu posto, para que ele não só completa o trabalho em andamento, mas também para que ele se comprometa ainda mais. A ironia está presente quando o Chefe de Estado é visto como um homem muito dinâmico, e ainda mais jovem, quando sabemos muito bem que está à beira da senilidade. Portanto, as idéias convergem. Sendo tratado como a única pessoa que pode salvar o país do caos, e o único que revela a inteligência, o que não faz com que o povo hesite em levá-lo de volta para o lugar do chefe de Estado? Como se existisse só ele no país, como se fosse o eterno!

É indispensável assegurar a educação política dos cidadãos, a esperança de ver a democracia avançar.

Que os textos da Constituição tenham sido alterados antes, ou de que haja a intenção de o fazer para sustentar a permanência no poder de um indivíduo convencido de estar ao lado do povo. Ele, no entanto, não notará que a revolução recente que ocorreu em Burkina Faso tem agora a fasquia muito alta para o aprendiz de feiticeiro da democracia na república das bananas. Ninguém quer ver mais sobre este continente, um líder que se agarra ao poder por tempo indeterminado. O poder pertence ao povo, que lhe atribuirá o tempo adequado, que considerar adequado.

A experiência mostra que em muitos países africanos, a idéia de se eternizar no poder, além do monarca que não sabe, vem geralmente os de cortesia, entre aqueles que são muitos intelectuais. Eles são entretanto, mais prováveis de convencê-lo de que eles são, por vezes, membros de redes mafiosas, pronto para apoiá-lo a qualquer momento. Mas convém distinguir entre o povo e aqueles que gostam de falar em seu nome. É bem sabido: em África, a grande maioria da nossa população tem um baixo nível de educação. No entanto, devido ao oportunismo que habita as elites dominantes, eles são relutantes em garantir que o povo receba a educação política que convém, nas línguas do melhor. Na maioria das vezes escrito na linguagem da antiga potência colonial, a maioria das mensagens sobre a vida do Estado e da democracia, não são acessíveis a um grande número de cidadãos. Assim é com as Constituições e vários materiais educativos sobre a boa governação. Quase nada é realmente traduzido para as línguas que as populações dominam. No entanto, é essencial garantir a educação política dos cidadãos, a esperança de ver a democracia ascender na África. Mas mantendo o povo na ignorância, as pessoas efetivamente têm uma baixa capacidade de análise.

Adicionado a isso é a fome que persistem em querer esconder facultando doações de alimentos ou dinheiro vivo. A ignorância na qual as pessoas são deliberadamente mantidas, é explorada por uma elite corrupta que acha que é muito melhor falar em seu nome. É por isso que ela está sempre pronta a realizar referendos, ou para ir a eleições. A classe dominante sempre vai explorar as limitações culturais para seu benefício próprio.

O rescaldo da mudança é sempre amargo para os apoiantes de Prince

Na categoria de apoiantes, os abundante quadros ou pseudo-intelectuais são recrutados para apoiar regimes ditatoriais hipócritas. Eles são muito hábeis na arte de manipular o verbo e interpretar como entendem a legislação, eles também sabem abordar o mau uso da lei. Mil e um truques, eles ainda conseguem fazer o monstro nas costas do povo, e não com o consentimento deste último. Você nunca pode condenar o código eleitoral e os cadernos eleitorais elaborados em bases não-consensuais, destes indivíduos sem lei.

Uma vez que tem a garantia de todos, o monarca que não sabe, não se dá ao trabalho de verificar os factos, os seus apoiantes dizem várias vezes que tudo está sob controle! É por isso que o alarme ainda é brutal, como vimos acontecer com Blaise Compaoré! Os líderes africanos que ainda acreditam na sua proteção, devem estar convencidos de que mais dia ou menos dia, o povo vai bater na sua porta. É de sua responsabilidade dar lições de sabedoria " educar o povo", e evitar ser arrastado para dificil controle dos excessos.

É deplorável que as elites políticas vêm assistindo tudo com ganância e desrespeito pelas pessoas que deveriam representar e defender. Claro, existem os privilégios em relação ao cargo. Entretanto, as ações das nossas elites políticas são antiéticas. Eles comprometem seriamente o progresso da democracia, bem como o futuro do continente. Triste, são os seus mandatos sobre mandatos, regime de dieta, os indivíduos da comitiva de chefes de Estado africanos lutam-se para se renovarem no cargo, mesmo quando a evidência é por demais evidente. África precisa de sangue novo, e, portanto, a liderança constantemente renovada para enfrentar os desafios que são deles, os africanos. A alternância é imperativa! O rescaldo da mudança é sempre amargo para os apoiantes de Prince, um seguidor de poder absoluto.

Então, devemos abster-se de impedir que as coisas avancem, enquanto que o poder que nos dá prazer em louvar teimosamente a não volta da democracia, e para desviar a demanda social. É por isso que, em sua rebelião, o povo provoca muitos desmamados e vai atacar ainda com mais ferocidade os seus algozes, e destruir o que eles não forneceram durante todo o mandato.
Ilimitado mandatos presidenciais são, em qualquer caso, vias de verdadeira ditadura. A governança sem partilha, e ter que ouvir sem discernimento os seus apoiantes pela boca de mel, nossos príncipes reinantes se acabarão todos, eventualmente, da mesma maneira: como a peste perseguida por pessoas com raiva. Tudo simplesmente por ele ter suportado muito tempo.

# lepays.bf

Google Tradutor para empresas:Google Toolkit de tradução para apps

“The New Yorker”: Nenhum país tem contribuído tanto como Cuba para a luta contra o Ébola.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

“Nalgum sentido, todos os países estão seguindo o exemplo de Cuba”, afirmou o jornalista Jon Lee Anderson, num artigo publicado terça-feira (4) pela prestigiosa revista norte-americana The New Yorker e intitulado “A diplomacia cubana do Ébola”, onde aborda a colaboração da Ilha na luta contra a epidemia.

“Nenhum outro país, até a data, tem contribuído com tantos profissionais da saúde capacitados para a crise do Ébola como Cuba”, afirmou.

“Cuba sempre tem sido reconhecida por suas equipes itinerantes de médicos e enfermeiras. Uma nação insular, de 11 milhões de habitantes, com 83 mil médicos — uma das maiores proporções de médicos por habitantes — tem-se tornado na nação do mundo com o primeiro nível de resposta ante as crises internacionais nos últimos anos”, diz New Yorker, e lembra a presença de centenas de médicos cubanos no Paquistão depois dum terremoto, no ano 2005, e no Haiti, após o catastrófico terremoto de 2010.

Este é o resultado de uma estratégia a longo prazo que o governo cubano tem mantido desde que galgou o poder em 1959, acrescentou. 

# granma.cu
 

LUTA PELO PODER NA ZÂMBIA: PR interino reconduz SG do partido no poder.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

O PRESIDENTE interino da Zâmbia, Guy Scott, reconduziu o Ministro da Defesa e da Justiça, Edgar Lungu, ao cargo de secretário-geral do partido no poder, a Frente Patriótica (FP), do qual havia demitido na segunda-feira, como forma de amainar a tensão política que causou tumultos em Lusaka, entre segunda e terça-feira.

A demissão do SG da Frente Patriótica foi o rastilho que incendiou a ira de alguns zambianos em Lusaka, visto que ele perfila como o principal candidato à sucessão do falecido presidente Michael Sata, que morreu semana passada em Londres, vítima de doença prolongada.

A morte de Sata mergulhou a estável Zâmbia numa incerteza no meio de uma crescente luta pelo poder, segundo escreveu o jornal norte-america Wall Street Journal.

Embora a calma tenha regressado ao país a partir da terça-feira, a tensão continua e a Polícia destacou milhares de agentes fortemente armados para as ruas.

A decisão de reconduzir Edgar Lungu ao cargo de secretário-geral da Frente Patriótica foi tomada durante um encontro de emergência dos líderes partidários, segundo o afirmou a partido, numa nota à Imprensa. “A posição de secretário-geral do FP vai continuar com o (Sr.) Lungu”, indica a nota partidária. “É completamente inaceitável que a nossa dor e luto sejam afectados pela violência e desordem”, conclui.

Estes desenvolvimentos revelam fissuras na Frente Patriótica, que assumiu a liderança da Zâmbia depois de anos na oposição. Edgar Lungu, que tem liderado o partido desde Agosto e é visto como o principal candidato para substituir o finado presidente nas próximas eleições, daqui a 90 dias, descreveu a sua demissão como “ilegal e provocativa”. “A nossa restrição é de maior respeito pelo finado, Sua Excelência, o Presidente Michael Sata, e não um sinal de fraqueza”, disse Lungu, pedindo aos seus apoiantes que se mantivessem calmos.

#jornalnoticias.co.mz

BURKINA FASO: MEDIAÇÃO CEDEAO - SOBRE A "FRÔLÉ" DO INCIDENTE DIPLOMÁTICO.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



Os Emissários da CEDEAO, nomeadamente os presidentes do Senegal, Macky Sall, da Nigéria, Goodluck Jonathan, e do Gana John Dramani desembarcaram ontem em Ouagadougou sob a cimeira de alto nível de iniciativa da CEDEAO para encontrar uma personalidade jurídica consensual para liderar a transição. Depois de reuniões com todos os atores políticos. A reunião quase que viraria num incidente diplomático quando a oposição e a sociedade civil saíram em protesto contra a presença da ex-maioria. Depois de muitas negociações, a pérola para liderar a transição foi finalmente encontrada.

Quarta-feira, 5 novembro de 2014. 09:00h no Aeroporto Internacional de Ouagadougou. Prevalece uma atmosfera digna das grandes cimeiras com o balé aéreo e dispositivo de segurança que é impressionante.

9:30h, o avião do Presidente senegalês, Macky Sall, foi o primeiro a pousar na pista do Aeroporto Internacional de Ouagadougou. Foi recebido pelo novo homem forte do Burkina Faso, o tenente-coronel Isaac Yacouba Zida; o Presidente da Comissão da CEDEAO, Kadré Désiré Ouédraogo, e Eden Kodjo, ex-chefe do Governo de Togo. Figura entre as personalidades presentes, o líder da oposição política, Zéphirin Diabré, os secretários-gerais de ministérios, embaixadores e chefes de missões diplomáticas e toda a hierarquia militar.

9:55h, A Força Aérea da Nigéria, por sua vez trouxe o Presidente da República Federal da Nigéria, Goodluck Jonathan. Premonição de que este seria dia muito longo e cansativo para uma das poucas vezes que tinha usado o seu famoso chapéu-coco para passar como incógnito.

John Dramani do Gana e Presidente da CEDEAO, eles vão ter um encontro de horas mais tarde. Depois de uma breve audiência na sala presidencial com o coronel Zida, a delegação de chefes de Estado e de um batalhão de jornalistas vão agitar o Hotel Laico, onde o trabalho terá lugar.

11:00h, a primeira reunião de duas horas foi realizada em uma sala no Palácio com os três presidentes e o Tenente-Coronel Zida. Segundo relatos, ele veio para discutir o calendário e o formato das negociações.

13:00h, entramos no cerne da questão: Zéphirin Diabré, juntamente com outros líderes da oposição, nomeadamente Sra Bénéwendé Sankara, Roch Marc Christian Kaboré e Ablassé Ouédraogo, abrem a sessão. Eles são os primeiros a serem recebidos pelo trio de Chefes de Estado e de Ibn Chambas, Secretário-Geral da ONU para a África e Kadré Désiré, Presidente da Comissão da CEDEAO.

13:45 Zéphirin Diabré e seus camaradas abandonam a sala de Waongo, eles não apresentaram o mínimo da riqueza dos grandes dias. O exército de jornalistas se acotovelava para conseguir uma palavra com Zeph. O líder da oposição, ele é generoso, pronuncia duas vezes: "Isso é quente." E nesse meio tempo, ele desaparece com seus companheiros para uma consulta.

Segundo algumas declarações a oposição não teria proposto figuras de consenso.


Saída da ex-maioria.

# l´observateur.bf

Os líderes da CEDEAO voaram para Burkina Faso para pressionar por um governo civil.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Líder nomeado pelo exército do Burkina Faso, o tenente-coronel Isaac Zida (centro) com o "rei" da comunidade Mossi de Burkina Fasso, o Mogho Naba (à esquerda), e o arcebispo católico de Ouagadougou, Philippe Ouedraogo (à direita), depois de uma reunião em 4 de novembro de 2014. FOTO / ARQUIVO

Três líderes da África Ocidental chegaram em Burkina Faso, na quarta-feira, para pressionar o exército do país em manter sua promessa de uma transferência rápida do poder a um governo civil após a queda do Presidente Blaise Compaoré.

Os presidentes da Nigéria, Gana e Senegal voaram para Ouagadougou para pressionar para resolução do problema, depois que o Canadá suspendeu a ajuda ao país pobre da África Ocidental e outras nações consideradas de movimentos semelhantes.

O tenente-coronel Isaac Zida, o líder interino nomeado pelos militares do Burkina Faso, disse a sindicatos na terça-feira que ele iria devolver o país ao regime civil dentro de duas semanas, um dia depois da União Africana ameaçar com sanções se o exército não conseguir abandonar o poder dentro desse prazo.

Os militares têm preenchido o vazio de poder deixado por Compaoré, que foi forçado a demitir-se na sexta-feira, após 27 anos no poder depois de ser perseguido por uma revolta popular violenta que alguns tinham assimilado como a Primavera Árabe.

Houve pouca cerimônia com os líderes - da Nigéria, Goodluck Jonathan, com o presidente de Gana John Mahama Dramani e Macky Sall do Senegal - que chegaram ao país. Zida encontrou-se com eles no aeroporto, mas hinos nacionais não foram tocados, disse um jornalista da AFP.

Os líderes foram para manter conversações em um hotel perto do palácio presidencial e esperavam voltar a voar para casa à noite.

No rescaldo da saída de Compaoré, a decisão do exército para assumir as rédeas do país mais uma vez provocou protestos furiosos na capital e provocou as ameaças de sanções do exterior.
Mas o exército afirmou que "o poder não nos interessa", e comprometeu-se a instalar um governo de unidade com um "amplo consenso".

Zida repetiu a promessa de reuniões com líderes da oposição e da sociedade civil, bem como com enviados estrangeiros.

"Se todos concordam, não há nenhuma razão para que a transição (do regime militar) não deve ser feita no prazo de duas semanas", disse Zida na terça-feira, de acordo com o líder sindical José Tiendrebeogo.

Mogho Naba, o "rei" da tribo Mossi do Burkina Faso, disse à AFP que ele havia conhecido Zida na terça-feira.

"Eles vieram para nos dizer que eles iriam devolver o poder aos civis", disse ele. "O país deve recuperar a paz e tranquilidade."

Entrega "dentro de duas semanas "

O exército fez promessas semelhantes ao longo dos últimos dois dias, sem tomar medidas concretas.

Nos termos da Constituição, a qual foi suspensa, o presidente do Parlamento deveria assumir como líder de transição.

Mas o paradeiro do falante atual, o Soungalo Ouattara, um próximo aliado de Compaoré, é desconhecido.

O presidente francês, François Hollande, disse nesta terça-feira que Paris ajudara a evacuar Compaoré para evitar um potencial "banho de sangue".

Compaoré e sua esposa estão hospedados em uma mansão do governo em Yamoussoukro, a capital da vizinha Costa do Marfim.

Presidente da Costa do Marfim Alassane Ouattara disse a Compaoré que "pode ficar o tempo que ele quiser".

Enquanto isso, os doadores internacionais, cujo financiamento é fundamental para financiar a empobrecida Burkina Faso do orçamento doméstico e ao comércio externo, estão observando a situação com preocupação.

Canadá, que forneceu algo em torno de 35.600 mil dólares (€ 28.000.000) em ajuda entre 2012 e 2013, aumentou a pressão na terça-feira pela suspensão da ajuda ao desenvolvimento.

Ele disse que o financiamento seria restaurada quando uma "autoridade civil legítima e responsável for restabelecida".

Washington disse que ainda está a "reunir fatos", mas ainda pode retirar os seus 14 milhões de dólares de pacote de ajuda anual.

Os líderes da oposição reuniram-se com os mediadores internacionais das Nações Unidas, a CEDEAO e a União Africana chamou o antigo primeiro-ministro de Togo Edem Kodjo como enviado especial para a nação Oeste Africano litoral.

A oposição não é efetivamente contra os militares a desempenhar um papel na transição.
"Temos que ver o que é o melhor modelo para a situação e o contexto", disse o líder principal da oposição, Zephirin Diabre.

O partido do governo deposto, o Congresso para a Democracia e Progresso, também expressaram sua vontade de "trabalhar com as autoridades de transição".

Ouagadougou é em grande parte a favor do retorno à vida normal. Na semana passada, centenas de milhares de manifestantes tinham saído em um tumulto contra a candidatura de Compaoré querendo estender seu reinado de 27 anos, o ataque ao Parlamento e outros edifícios públicos ficaram em chamas.

Fontes hospitalares dizem que pelo menos 10 pessoas morreram e 200 ficaram feridas com a violência, enquanto a oposição salienta que o número de mortes é em torno de 30.

# africareview.com

A timidez da oposição do Burkina Faso.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Há muito que os partidos da oposição pediam o afastamento do Presidente do Burkina Faso. Mas agora parecem distanciar-se da revolta popular que levou à renúncia imediata de Blaise Compaoré.

"Foi tudo um mal-entendido", explica Saran Sérémé à DW África. No domingo (02.11), os manifestantes burkinabes proclamaram a chefe do Partido para o Desenvolvimento e Mudança (PDC) como a nova Presidente do Burkina Faso, na televisão estatal.

Sérémé seria assim a primeira figura política – e a única mulher entre os líderes da oposição – a reivindicar a Presidência depois da saída de Compaoré. Mas Saran Sérémé afirma agora que foi levada para a sede da emissora contra a sua vontade e que não tencionava que a proclamassem como Presidente.

Opositora burkinabe Saran Sérémé

Os partidos da oposição pediam há muito tempo o afastamento do Presidente Blaise Compaoré, que esteve 27 anos no poder. Mas, na semana passada, quando o chefe de Estado burkinabe foi finalmente deposto, depois de protestos, por vezes, violentos, não foram os partidos da oposição que coordenaram os acontecimentos, mas sim os manifestantes nas ruas. Foram eles que incentivaram os políticos a fazer algo.

Oposição apanhada de surpresa

O também opositor Adama Kanazoé, presidente da Aliança da Juventude pela Defesa da Independência da República, garante que o principal pedido da oposição era apenas que Compaoré não se recandidatasse no próximo ano – a oposição não reivindicava a sua renúncia imediata.

"Isso não foi planeado. Surpreendeu toda a gente", admite Kanazoé. "Agora temos, primeiro, de refletir".

O consenso entre a oposição é que todas as forças políticas e os militares devem, em conjunto, encontrar um candidato para o período de transição. Nenhum dos líderes da oposição se quer tornar chefe de Estado de transição, porque isso poderia excluí-los mais tarde da corrida presidencial, refere Elke Erlecke, diretora do Programa para a África Ocidental da Fundação alemã Konrad-Adenauer.

Erlecke não ficou admirada com o facto da oposição fragmentada do Burkina Faso estar relutante em avançar com propostas concretas para o futuro do país. A maioria dos partidos não tem um programa que possa usar na campanha eleitoral. "As suas políticas são de âmbito mais geral e abordam valores como a democracia, paz e harmonia", diz.

Muitos dos partidos do Burkina Faso giram em torno dos seus líderes e são vistos como uma plataforma para chegar ao poder. Há líderes da oposição, como Saran Sérémé, que já foram membros do Congresso para a Democracia e Progresso (CDP), o partido do Presidente deposto. Há poucas diferenças ideológicas entre os partidos do Burkina Faso.

Mas Erlecke diz que essas diferenças deverão voltar a aparecer dentro em breve. A analista acredita que o impulso para a mudança virá da sociedade civil. Exemplo disso é o movimento "Le Balai Citoyen" ("Cidadão-vassoura"), que esteve na linha da frente dos protestos recentes. O movimento é liderado por dois jovens músicos, cujo objetivo é restabelecer as "regras democráticas" no Burkina Faso. "Quem quiser liderar o país terá de sentar à mesa e conversar com estes ativistas e as suas organizações", afirma Elke Erlecke.

# dw.de

Líderes africanos perpetuam-se no poder com manobras constitucionais.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Populações manifestam-se contra essa tendência por todo o continente.


Teodoro Obiang Nguema, 38 anos no poder

Os presidentes dos países africanos juram defender a Constituição dos respectivos países mas a situação, em alguns Estados, tende a mudar com o tempo. Agora, constitucionalistas verificam duas tendências: uma de líderes que tentam mudar a Constituição para se manterem no poder e outra de uma nova onda de protestos populares contra essas manobras. O caso mais recente de Burquina Faso é sintomático, assim como a primavera árabe que afectou alguns países africanos.

Na última década, pelo menos uma dúzia de líderes africanos - entre eles, os governantes da Argélia, Camarões, Chade, Djibuti, Uganda e Zimbábue – alteraram as respectivas constituições para ficarem mais tempo no poder.

A última tentativa aconteceu na semana passada e teve por protagonista o agora deposto presidente do  Burkina Faso, Blaise Compaoré, depois de 27 anos no poder. A tentativa de estender o seu mandato através de uma emenda constitucional encontrou uma forte resistência popular na capital Ouagadougou e uma pronta reacção dos militares.

Constitucionalistas e analistas vêem isso como uma tendência preocupante no continente, onde há mais de uma dezena de presidentes com mais de 20 anos poder. O mais longevo é Teodoro Obiang, da Guiné-Equatorial, com 38 anos, seguido de José Eduardo dos Santos, com 35 anos.

David Bilchitz, professor de Direito na Universidade de Joanesburgo, e que dedicou grande parte da sua carreira a estudar as constituições, observa que muitos líderes africanos mudaram a velha táctica de tomar o poder através de um golpe de Estado para uma estratégia mais sofisticada que é através de reformas constituições.

"Acho que devemos destacar isso, e é importante fazê-lo no contexto de alguns desenvolvimentos em relação às constituições africanas, é o uso de processos jurídicos formais para mascarar o que é substancialmente antidemocrático", explica Bilchitz.

James Stent, pesquisador da Boa Governação África, organização integrada por pensadores e estudiosos da política, alerta que mudar a Constituição para permanecer no poder não é boa governação.

Entretanto, o que está a mudar é a atitude das populações que não toleram mais esse tipo de má governação. Stent considera positiva a tendência cada vez mais crescente dos cidadãos dos países africanos de impedir as intenções de perpetuação no poder.

"A indignação é encorajadora. Isso significa, por exemplo, que as pessoas estão mais conscientes de seus direitos numa democracia. As histórias de resistência bem sucedida a regimes ditatoriais, como vimos na Primavera Árabe, têm ajudado as pessoas a se levantarem contra os Governos sem medo de represálias, já estão mais dispostas a fazê-lo e a avançar com processos democráticos", analisa Stent.

Entretanto, há especialistas que observam que que nem todos os esforços para estender os mandatos são necessariamente nefastos. O professor David Bilchitz observa que o presidente dos EUA Franklin D. Roosevelt concorreu para a reeleição por três vezes, desafiando a tradição política americana de então para dirigir o país durante a Segunda Guerra Mundial. Roosevelt morreu durante o seu quarto mandato, e a Constituição dos Estados Unidos foi mais tarde alterada para limitar os futuros presidentes a dois mandatos de quatro anos no cargo.

Mas esses casos, lembra Bilchitz, são extraordinários, como a recente decisão da presidente da Libéria, Ellen Johnson Sirleaf, de suspender as eleições para o Senado no passado mês de Outubro devido à crise do ébola. Esta decisão foi apelidada pelos seus críticos de abuso de poder e foi muito difícil. Explica o professor Bilchitz. “Acho que a Libéria está a passar por um momento tremendamente difícil, uma emergência que afecta a saúde e os próprios meios de subsistência das pessoas. E por isso não pode realizar eleições neste exacto momento e o seu adiamento é uma excepção. Mas isso deve ser por um por um período limitado, e com um propósito muito limitado", justifica.

A tendência de alterar os mandatos por emendas constitucionais parece não abrandar.  Recentemente, os presidentes da República Democrática do Congo, do Ruanda e do Burundi foram acusados de pretenderem mudar a Constituição para se manterem no poder.

O ministro da Informação da República Democrática do Congo Lambert Mende disse há dias que, como nação democrática, o país está a realizar um debate intelectual e político sobre se muda ou não a Constituição. "Ninguém ouviu o Presidente Kabila a dizer que vai mudar a Constituição, mas estamos a realizar este debate”, adiantou.

De acordo com a Constituição, o presidente Kabila não pode concorrer a um novo mandato em 2016.

#VOA

AMEAÇAS DE SANÇÕES CONTRA O BURKINA: UM ULTIMATO RAPIDAMENTE BRANDIDO.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



Não há mais dúvida de que o Chefe de Estado interino, o tenente-coronel Yacouba Isaac Zida, vai entregar o poder aos civis. Ele também reiterou ontem, terça-feira, 4 novembro, aos líderes costumeiros e religiosos que se reuniram no palácio de Moro, e pediu a eles o seu apoio e bênçãos.

Desde o surgimento da ex-número 2 do Regimento de Segurança Presidencial (RSP) à cena política após a renúncia do presidente Blaise Compaoré, as pressões são forte a cada dia - de partidos políticos, da sociedade civil e da comunidade e internacional. O laço está apertando em torno do autor que fez a "unanimidade" de seus irmãos de armas para ocupar o cargo de chefe de Estado interino.

Isso significa, portanto, que a espada de Dámocles pende sobre o actual homem forte de Burkina, sobretudo porque a União Africana (UA) intimou-o que o poder seja repassado aos civis dentro de duas semanas. Caso contrário, a bateria de sanções se abaterá sobre o nosso país, incluindo o ostracismo diplomático, asfixia orçamental e cessação de ajuda ao desenvolvimento.

Certamente compreendemos a posição da UA que está no seu papel e não tem outros meios para discutir com aqueles que tomam o poder por meios não democráticos e inconstitucionais.

Mas, sanções por sanções, em especie, era conveniente estabelecer um prazo apertado para o novo homem forte como que tentar empurrá-lo para os seus limites? A pergunta precisa ser feita especialmente porque, por vários dias, o tenente-coronel Zida não faz segredo sobre sua vontade de devolver o poder aos civis e está em consulta com os diversos componentes da nação, a fim de uma transição civil democrática.

Compreendemos bem! As exigências da UA são consistentes com seus textos sobre a governação política. Nós aprovamos. Mas seria judicial ou em vez de produtivo, brandir este ultimato de 15 dias após consultas a emissários em Addis Abeba com as "Forças vivas"? Este ukase é talvez diplomaticamente directo, mas continua a ser politicamente incorreto.

Agora que a ameaça é brandida, o que vamos fazer se depois de 12 dias, você ainda pode não encontrar esta ave rara na transição e cujo esboço está sendo desenhado no "projecto de enquadramento para a transição "um documento que será discutido e re-discutido, alterado e " reemendado "?

A Organização Pan-Africana vá ela automaticamente fazer chover sanções brandidas ao risco de complicar o processo de normalização, ou será que sim, se estender o prazo, a tal caso que parece retrair?

Aposto que até então, ela vai encontrar os recursos e competências de modo a reflectir as realidades no terreno, sem portanto, assentar sobre seus princípios.

A missão de três chefes de Estado (John Dramani Mahama do Gana, Macky Sall do Senegal e  Goodluck Jonathan da Nigéria) enviados pela CEDEAO é esperada hoje em Ouagadougou. Ela certamente vai usar sua visita para fazer um balanço dos desafios políticos e militares que enfrenta o nosso país. E, ao necessário, pleitear com a comunidade internacional por causa de Burkina Faso, que não se esqueçam, que ela tem usado o seu tempo para ajudar muitos países a resolver suas crises.

Adama Ouedraogo

Damiss

# l´observateur

Burkina Faso: Situação nacional - O "Leão" caiu, eles disputam o trono do falecido.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



Nós nunca podemos dizer que estamos seguros, se há um perigo que ameaça o futuro da transição política, que é essa guerra nauseabunda de trincheiras que está actualmente em curso e que é chamada de " as forças vivas".

Depois que o leão Kosyam está morto, isso politicamente é entendido, como hienas famintas por carniça e sangue, por pacotes inteiros, em que as pessoas se acotovelam pelos restos.

Em outras palavras, mas para ficar sempre colado à metáfora, cada caçador quer mostrar que é sua flecha que fez voar mais e, portanto, a peça mais carnuda deve pertencê-lo.

Caso contrário, como explicar que, quatro dias após a queda do regime de Compaoré, que nós sejamos reduzidos a assistir a este triste espectáculo que nos gratificam com essas oficinas de ativistas da sociedade civil e política? Tudo isso enquanto os mártires sequer ainda não foram enterrados?

Todos nós podemos dizer o que queremos do exército, mas, mais uma vez, ele tem que silenciar suas contradições em torno de si, voluntária ou involuntariamente, por volta de um de seus componentes, ou seja, do tenente-coronel Isaac Zida Yacouba, assumir a sua "responsabilidade de Chefe do Estado."

Sem ofensa para aqueles que não querem ver a malha, até mesmo na pintura, mesmo que ela deve estabelecer uma transição democrática civil, o lugar e o papel dos militares no futuro democrático das forças dreconstrução são inegáveis.

Entretanto, homenageamos a Grande Muette, se é que é a Grande Muette: sem o espírito republicano, do qual ela se fez permanecer durante o "Glorioso Quatro", o preço da "libertação de Kosyam" teria sido muito mais doloroso.

Voltar para os outros componentes das "forças" que por meses, até mesmo anos, já fez coro contra a inclinação para mexer com a Constituição. Eles tiveram um grande trabalho de mobilização, promoção e coordenação para acabar com a monopolização do poder político por um único clã.

Mas com a vitória ganha, tudo se passa como se os ativistas políticos e outros líderes da sociedade civil esperassem por um retorno sobre o investimento, como se diz em negócios.

Alguns deles, de repente, descobriram as vocações presidenciais ou ministeriais.

Esse jogo de cotovelada para ser melhor no campo de câmeras, é arruinado por debates políticos e jurídicos, necessários, mas às vezes é preciso reconhecer que eles são necessários, mais do que fornecer respostas para as principais preocupações da hora.

É que neste momento de efervescência social e de gestação de uma nova ordem política, é incrustado um posicionamento no jogo indecente e cálculos de apoiantes em que a democracia não desempenha o papel principal.

As mesmas pessoas que gritam de indignação contra o "confisco de insurreição popular" não são outra coisa senão aquelas que elas acusam de roubar a vitória do povo. Por um lado, aquelas que estavam na frente do protesto de 30 de Outubro de 2014, foram pessoas bastante pequenas. Isso quer dizer que esses são os alunos, os estudantes e os desempregados, os jovens do setor informal, e muitos outros.

Todos estes tiveram sua vidas ceifadas na primeira linha, tudo isso com explosão de energia, todos fizeram sacrifícios que serão passados ​​através de ganhos e perdas para todos aqueles que estão disputando o poder como espólio de guerra?

Pare com isso general Lougué,

Pare com isso, então, a Sra Saran Sérémé,

Pare com isso Sr. Guy Hervé Kam

Então, pare com isso, Pr Loada

Pare com isso, então ...

Pare com isso, então ...

Se a "Primavera Negra" da qual falamos foi sobre a revolta popular de 30 de Outubro, isso irá transformar até mesmo no inverno democrático, contra aqueles que insurgem em pequenos grupos de pessoas.

As mesmas causas produzem os mesmos efeitos.

Uma palavra, Olá!

# l´observateur

Burkina Faso: África e ONU defendem transição civil.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Fotografia: AFP

Organização das Nações Unidas (ONU), União Africana e Comunidade Económica de Desenvolvimento dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) exigem uma transição civil no Burkina Faso e condenam o golpe de Estado, disse o enviado especial para África do leste da primeira daquelas organizações.

As Forças Armadas designaram como líder do processo transitório o “número dois” da guarda presidencial de Blaise Compaoré, Yacouba Isaac Zida.
Mohamed Chambas afirmou que as três organizações defendem uma transição que respeite a ordem constitucional e seja liderada por um civil.
“Pedimos aos interlocutores nacionais, sobretudo à hierarquia militar, que o processo de transição seja feito de acordo com as normas constitucionais”, referiu o enviado da ONU.
Nações Unidas, União Africana e CEDEAO, declarou, estão dispostas a trabalhar com todos os sectores para o regresso à ordem constitucional, sem ser necessária a aplicação de sanções.
Mohamed Chambas disse ser urgente uma solução “para o poder ficar vazio o menor tempo possível” no Burkina Faso.
Os militares que conversaram com a missão conjunta, revelou, expressaram o desejo de cooperar com as organizações na procura da melhor transição.
O Grupo dos Cinco do Sahel pediu em comunicado a todas as partes intervenientes na crise no Burkina-Faso que preservem “um clima de paz e de segurança susceptível de favorecer uma solução justa e consensual”.  O grupo, constituído por países como o Burkina Faso, Mali, Mauritânia, Níger e Chade e com a presidência rotativa actualmente assumida pela Mauritânia, apelou “à sabedoria e ao espírito de perdão dos homens íntegros para encontrar rapidamente o caminho da concórdia e dedicar todas as energias ao desenvolvimento do país”. O comunicado do Grupo dos Cinco do Sahel manifesta ainda “preocupação face a qualquer evolução que ponha em causa a paz, o Estado de direito e a segurança das pessoas e bens” e reafirma “a solidariedade ao povo burkinabe e plena disponibilidade em trabalhar com os amigos do Burkina Faso “para se encontrar uma resolução rápida e satisfatória” da crise política que assola o Burkina Faso.

Transição consensual

O Presidente nomeado pelos golpistas, após a oposição política, vários sectores da sociedade civil e organizações internacionais terem condenado a tomada do poder pela força, disse em comunicado que ia “incluir todas as forças nacionais nesta etapa de transição no país”.
“Todos temos o desafio de contribuir para construção de nosso país no processo de transição e podem estar seguros que ninguém é rejeitado”, afirma no comunicado o tenente-coronel Isaac Zida.
O documento igualmente salienta que após as eleições gerais, as Forças Armadas burkinabes se retiram e dão espaço a uma etapa “que permita sair desta difícil desta situação”.
Refere igualmente que “as Forças Armadas nunca quiseram interferir nas actividades políticas e procura justificar o golpe de Estado por “todas as forças da nação” lhes terem pedido que assumissem responsabilidades face ao caos que se” podia se estabelecer em país”.
O Presidente interino nomeado pelos militares adverte que “qualquer acto que possa atrapalhar o processo de transição é reprimido pela força”.
Um movimento juvenil crítico do Governo de Blaise Compaoré pediu num comunicado aos seus militantes que tenham um “mínimo de confiança” no Exército.
Tudo o que desejamos, prossegue o texto, é que o Exército nos conduza rapidamente a eleições democráticas, livres e transparentes. Participantes numa manifestação, em Ouagadogou, promovida na véspera pela oposição política e organizações da sociedade civil, que foi desmantelada por forças do Exército, exigiram aos golpistas que “não roubem a transição”.
Um general reformado, Kouamé Lougué, apareceu na Rádio Televisão Burkinabe e autoproclamou-se Chefe de Estado da transição no Burkina Faso.
Após a sua declaração, uma opositora burkinabe também tentou fazer declarações, mas foi impedida pelas forças da ordem.

#jornaldeangola.sapo.ao

O Diplomata de Malawi que chamou Mugabe de "idiota" se recusa a assumir a indicação para um alto cargo em representação a seu país no Zimbabwe.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


O Diplomata de Malawi que chamou Mugabe de "idiota" se recusa a indicação de um posto por parte de seu país no Zimbabwe, o diplomata descreveu o presidente do Zimbábue, Robert Mugabe (foto) como "um homem horrível." FOTO | ARQUIVO

Um diplomata malawiano que já teria descrito presidente do Zimbábue, Robert Mugabe como um "idiota", disse nesta segunda-feira, que havia recusado o cargo de alto comissário de seu país para Harare.

"Estou certo de que há outros malawianos mais propícios para servir naquele cargo, especial neste momento em particular", disse Thoko Banda em um comunicado revelado pela AFP.

Insulto mordaz de Banda para o vizinho que a longo de tempo está à cabeça de Estado do Zimbabwe, foi lembrado por mídias sociais na semana passada, logo depois que ele foi nomeado como alto comissário do Malawi (embaixador) para o Zimbabwe.

Banda foi amplamente citado como tendo revelado a revista The Foreigner da Alemanha, em 2006, que "Zimbabwe tem um idiota - Eu sinto muito, eu sei que você está gravando - mas este país têm um idiota para presidente.

"Esse cara Robert Mugabe, espero que ele viva um longo período de tempo, para que um dia ele possa ir a um tribunal internacional. Ele é um homem horrível."

Banda disse em seu comunicado, segunda-feira, que ele tinha um "extenso histórico de defesa efetiva dos direitos humanos e ele nunca iria vender os seus compromissos de direitos humanos apenas para uma posição."

Banda, que serviu anteriormente como diplomata no Japão e na Alemanha, disse que não foi consultado sobre sua nomeação para Harare pelo presidente Peter Mutharika e ficou "surpreso" ao saber disso através da mídia.

Ministro dos Negócios Estrangeiros do Malawi George Chaponda se recusou a comentar, dizendo a AFP: ". Perguntem a ele mesmo, o Sr. Banda"

O Malawi e Zimbabwe, ambos são membros da Comunidade para o Desenvolvimento do Sul da África, e mantêm relações diplomáticas cordiais do passado.

# africareview.com

Costa do Marfim: Os esforços para o desenvolvimento do presidente Ouattara - Uma ONG saudou o movimento "Todos por Ouattara".

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



No quadro de suas mudanças com as responsabilidades, o movimento político " Tous Pour Ouattara " foi recebido em audiência por Ferdinand Bléka, presidente da INT’L- Afrijapan-Africasia no sábado, 1 novembro de 2014, nas instalações da tal estrutura localizada no Cocody-Val Dean. No decorrer deste encontro, Ferdinand Bléka acolheu esta visita que ele considera "apropriada". "Nosso objetivo é que a Costa do Marfim atinja a emergência. Nossos líderes africanos precisam de pessoas como você.
São pessoas como você que realizam um trabalho notável sobre o terreno. É o que faz o Presidente Ouattara para dizer a verdade. Se você ocultar a verdade, você vai ser cúmplice de sua queda. Você deve ajudar o presidente a obrigar os marfinenses a ter dois valores: comportamento emergente e uma mentalidade emergente, porque o presidente Ouattara deve ser o ponto de partida emergente da Costa do Marfim ", arrematou Presidente Ferdinand Bléka da ONG Afrijapan-Africasia. Por sua parte, Bi Yala David, presidente do Movimento "Todos por Ouattara", disse que ele tinha vindo em busca de apoio de um "pilar fundamental sobre o qual o presidente Alassane Ouattara pode contribuir para o desenvolvimento da Costa do Marfim". "Queremos beneficiar de sua experiência rica e sólida desde que você foi nomeado chefe desta ONG desde 2001.
O Presidente Alassane Ouattara é a melhor escolha, se queremos um modelo que se destina a imitar os modelos asiáticos (japoneses) e ocidentais. Presidente Alassane Ouattara merece um segundo mandato, se queremos um segundo milagre marfinense. O futuro é brilhante com o presidente Ouattara ", disse o presidente Bi Yala David para seu anfitrião. Em nome do povo africano, o movimento político "Todos por Ouattara" agradeceu ao presidente Ferdinand Bleka por seu "compromisso com o desenvolvimento da África. O Movimento recentemente criado "Todos por Ouattara" tem grande objectivo para a reeleição do presidente Alassane Ouattara nas eleições presidenciais da Costa do Marfim, em 2015.

#abidjan.net

Burkina Faso: A União Africana pede transição consensual.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



A União Africana (UA) apelou para uma transição “civil e consensual" no Burkina Faso, após a renúncia do Presidente Blaise Compaoré, anunciou fonte oficial.

A presidente da Comissão da UA, Nkosazana Dlamini-Zuma, “apelou aos políticos e à sociedade civil do Burkina Faso para trabalharem juntos num espírito de consenso e responsabilidade para se alcançar uma transição civil inclusiva que leve, o mais rapidamente possível, a eleições livres, justas e transparentes", segundo um comunicado.
Dlamini-Zuma pede também “aos responsáveis das Forças Armadas e da segurança para evitarem acções ou declarações que compliquem ainda mais a situação no Burkina Faso e afectem negativamente a segurança e a estabilidade regionais".
Os jovens devem permanecer calmos e apoiar uma resolução pacífica da crise. A organização reúne-se hoje em Addis Abeba para analisar a situação no Burkina Faso. Os partidos da oposição e organizações da sociedade civil exigiram uma transição "democrática e civil", recusando a apropriação do poder pelos militares.
Num comunicado, a oposição e a sociedade civil “reafirmam o carácter democrático e civil que essa transição deve ter para permitir ao Burkina Faso respeitar os compromissos regionais e internacionais", a fim de evitar que o país “seja banido da comunidade internacional". Os mediadores internacionais no Burkina Faso pediram a adopção urgente de um regime de transição liderado por um civil e de acordo com a ordem constitucional, sob pena de sanções.
“Queremos evitar a aplicação de sanções ao Burkina Faso", declarou ontem em Ouagadougou o enviado da Organização das Nações Unidas para a África Ocidental, Mohamed Ibn Chambas, numa conferência de imprensa em nome da missão internacional formada pelas Nações Unidas, a União Africana e a CEDEAO (Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental).

Reunião do Conselho Militar

O tenente-coronel Isaac Yacouba Zida foi confirmado para conduzir a transição no Burkina Faso, após a renúncia do Presidente Blaise Compaoré, anunciou um comunicado do Estado-Maior das Forças Armadas publicado sábado em Ouagadougou.
“O tenente-coronel Issac Yacouba Zida foi indicado por unanimidade pela alta hierarquia militar para conduzir a transição iniciada logo depois do derrube do Presidente Blaise Compaoré, após uma concertação no Estado-Maior General das Forças Armadas", refere o comunicado assinado pelo chefe da entidade, o general Nabéré Honoré Traoré. A nomeação de Zida põe fim à confusão constatada sexta-feira, logo depois da demissão do Presidente Compaoré, devido a uma disputa de sucessão entre o tenente-coronel Isaac Zida e o general Honoré Traoré que se autoproclamaram Chefes de Estado.
Ao comentar a situação no anonimato, um opositor afirmou que “já que as coisas estão claras, é preciso que um Governo de transição seja formado rapidamente".
O líder da oposição burkinabe, Zéphirin Diabré, frisou que "a transição deve-se fazer de maneira consensual com todas as forças de progresso, se não as oportunidades de sucesso não são muitas".

Fronteiras aéreas

O chefe do regime de transição do Burkina Faso, o tenente-coronel Isaac Zida, anunciou num comunicado a reabertura das fronteiras aéreas do país, fechadas desde sexta-feira. As fronteiras terrestres permanecem fechadas e o recolher obrigatório continua em vigor, disseram as novas autoridades em entrevista à AFP a partir do Acampamento Guillaume, onde está o novo homem forte do Burkina Faso. O recolher obrigatório continua, mas o início foi alterado das 19h00 para as 22h00, terminando às 6h00, segundo o comunicado.

# jornaldeangola.sapo.ao