Postagem em destaque

Sequestro de 276 meninas marca Nigéria, dez anos depois.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!... Em 2014, guerrilheiros do islamista Boko Haram raptaram estudantes q...

sábado, 5 de janeiro de 2013

Abidjan e Dakar, os eternos rivais da África Ocidental.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Durante décadas, as duas maiores cidades da África Ocidental francófona estão engajadas em uma competição feroz pela supremacia regional. Quem vai ganhar?

Uma via da rua Princesa,durante os trabalhos, Abidjan, 2011. © REUTERS/Thierry Gouegnon


"Dakar não se pode comparar a você, mesmo em seus sonhos", exclamou uma jovem do Togo, quando ela cumprimenta Ebrié Abidjan uma lagoa (lagoa através de Abidjan, desde o Golfo da Guiné).

Plateau, centro de Abidjan, a capital econômica da Costa do Marfim, impressiona com seus edifícios altos que se erguem sobre as águas tranquilas da lagoa.

Estes grandes avenidas sombrias extravagantes, essas grandes pontes sobre a lagoa, esses trocadores e estas rodovias.

Em Abidjan, concretos funcionam bem, começando com a Bouygues, que era um negócio muito bom na época do desenvolvimento acelerado da Costa do Marfim, na década de 80.

Dakar não se pode comparar a Abidjan? O jovem togolês pensa bajular seus anfitriões, mas esta observação atrai sorrisos educados.

Agora, Abidjan sabe que sua cidade é desafiada por Dakar.

Uma década atrás, quase toda a cidade na África francófona ousou competir com Abidjan, a cidade descrita pelo marfinenses como 'pequena Paris', mas os tempos mudaram.

Abidjan, o ex-Eldorado

Na década de oitenta quase 100.000 franceses viviam em Abidjan. Costa do Marfim foi, então, descoberta como potência económica da África Ocidental. Félix Houphouët-Boigny, o presidente desde 1960 a 1993, foi o iniciador de um milagre econômico: graças ao café e cacau, o país tem experimentado um crescimento sustentado durante quase trinta anos.

Abidjan se tornou uma cidade particularmente moderna com amplas avenidas na imagem de alguém que leva o nome do ex-presidente francês Valéry Giscard d'Estaing.

No momento da década de oitenta o seu esplendor, o hotel ainda tinha uma pista de Marfim, onde estava fantasiando África Ocidental. Mas esta bela imagem está rachada com uma década de guerra.

Por quase dez anos, a Costa do Marfim foi dividida em dois, da tentativa de golpe de 2002. A maioria das multinacionais têm a sua sede na África Ocidental em Abidjan, mudou-se para Dakar. Havia até mesmo um grande número de ONGs e organizações internacionais.

Essas instituições se mudaram para Dakar no início da década anterior. Esta é uma explicação de rendas crescentes em Dakar o apartamento Plateau (centro da cidade) pode ser alugado por 2000 € por mês, os preços não têm quase nada a invejar aos praticados em Paris, em seguida, bem como algumas ruas são particularmente degradadas no Planalto.

As calçadas quebradas, paredes leprosas, entulho nas ruas de não constituem surpresas em Dakar no Plateau para os recém-chegados ao Senegal, que esperam descobrir uma área em melhor condição.


Dakar, a nova queridinha

Apesar do mau estado de Plateau, muitas vezes abandonado pela burguesia em favor da Corniche senegalesa embeleza Dakar.

Até mesmo o escritor marfinense Venance Konan reconhece que Dakar deu um passo à frente de Abidjan:

"O que fizeram os senegaleses  em torno do seu mar? O Corno de Dakar é simplesmente uma delícia. Bem decorado, limpo, com casas lindas, belos edifícios e grandes hotéis, é um local de lazer e oxigenação de Dakar de centro mais populares. Isto é simplesmente uma alegria para andar na estrada na encosta, de carro ou a pé. O que temos feito com os nossos praia, nós os marfinenses? Esgotos, banheiros públicos abertos, corte-gargantas. "

É verdade que o regime de Abdoulaye Wade no poder de 2000-2012 fez investimentos maciços (dezenas de milhões) no desenvolvimento de margens do mar de Dakar.

Por si só, a estátua do Renascimento, a maior do que a Estátua da Liberdade, custou dezenas de milhões de euros. Trocadores surgiram em torno de Dakar. Do Senegal, capital agora tem uma estrada de pedágio.

Presidente Leopold Sedar Senghor (no poder de 1960-1980) havia prometido, em 2000, que Dakar seria como Paris. Presidente poeta provavelmente havia demonstrado um excesso de otimismo, mas certamente contou com a modernização de Dakar.

Os hotéis de luxo têm se expandido dramaticamente ao longo da última década. Dakar é uma das cidades do continente e que hospeda os congressos mais internacionais. Hotéis, como o Radisson a Corniche, recentemente visto no dia com a sua arquitetura elegante e inovador que atrai uma clientela rica.

Outra vantagem da capital senegalesa, tem bons hospitais e escolas de qualidade.

"Eu trabalho na Nigéria, mas eu preferia viver em Dakar e minha família vive com segurança, com bons hospitais", diz um expatriado americano que vive em Dakar durante vários anos e saúda a escolha mesmo que se ele tenha de voltar para Lagos (capital económica da Nigéria) quase toda semana.

A crise marfinense passou para a lagoa

Abidjan, entretanto também tem bons hotéis e qualidade da escola. A verdadeira diferença é que Dakar aparece como um pólo de estabilidade. O país de Teranga (tradicional casa) nunca teve um golpe de Estado.

Senegal teve duas vibrações pacíficas. Este país sempre foi considerado como um modelo de democracia, poucos países em África francófona podem dizer isso.

"Em Dacar, você pode andar à noite sem medo de violência, mesmo que haja mais agressividade do que há dez anos", disse Alassane, um professor do Senegal, que perdeu parentes na Costa do Marfim, em abril de 2012, com a queda de Laurent Gbagbo.

Em Abidjan, a situação de segurança está longe de ser resolvida. À noite, as barragens são freqüentes. Se você é um estrangeiro, a polícia e os militares estão começando a pedir seu passaporte e sua vacinação. ...

Mesmo se você está em boa posição e você tem todos esses documentos, isso não impede, em muitos casos, para eles pedirem dinheiro.

"Nós gostamos das festas em Abidjan, mas o destino infelizmente é ficar no nosso bairro, estamos cansado de ser extorquidos", exclama Alain, um jovem oficial marfinense que cruzou uma moita de Yopougon , distrito de Abidjan, e que permaneceu por muito tempo fiel a Laurent Gbagbo.

Sinal dos tempos, esfregue a famosa "Rue Princesse", onde a Abidjan celebrava as festa em Yopougon, foram arrasadas pelo novo regime.

"A atmosfera ainda não faz parte de Abidjan. Enquanto todo mundo finge amá-la agora. Na cabeça de alguns, ainda estamos em guerra ", diz Christopher, um residente de Yopougon, continua convencido de que Laurent Gbagbo foi o vencedor da eleição presidencial de 2011.

Estelle, outro residente de Yopougon fica irritado contra nortistas.

"No mercado, eles querem nos obrigar a falar a sua língua, o Dioula. Considerando que falam francês. Não impomos a nossa língua, por que eles nos forçam a falar com eles? "

Os conflitos políticos e étnicos são adicionados pela insegurança.

"Muitos soldados desmobilizados se tornaram criminosos, roubos que terminam em mortes não são incomuns", diz Stéphane, um comerciante de Yopougon.

Como psicose não reina em Dakar. As tensões étnicas nunca ter tomado esta dimensão e crime continua limitado. Nos últimos anos, organizou um Dakar marfinense forte e maliense diáspora.

As crises que se multiplicam na África Ocidental, provavelmente, tornar mais importante do que nunca o seu papel como um porto seguro.

Outra vantagem do Dakar, o clima.

"Menos quente e úmido em Abidjan, o clima é do Sahel. Portanto, não há malária menos virulenta em Abidjan ", diz Marie-Claire, uma francesa com sede em Dakar, depois de ter vivido por muito tempo na Costa do Marfim.


Dakar ainda está buscando os benefícios econômicos de seu vizinho

Mas Dakar está longe de ter o mesmo potencial econômico de Abidjan. Senegal não tem nem o petróleo, café ou cacau.

O Senegal é menos populosa do que a Costa do Marfim: 13 milhões contra 18 milhões. Costa do Marfim responde sozinho por 40% do PIB da UEMOA (União Económica e Monetária da África Ocidental).

Apesar de uma década de desenvolvimento rápido, tem menos infra-estrutura em Dakar do que Abidjan. Assim que a situação política se estabilize em Abidjan, muitos comerciantes que se estabeleceram em Dakar provavelmente farão as malas e voltarão para a lagoa Ebrié.

Será que Abidjan reverterá  para a "Lagoa Pearl"? O brilho do Dakar é menor? O prefeito de Dakar apenas organizou, em 31 de dezembro, "os maiores fogos de artifício" que a cidade "já conheceu", para marcar a passagem do ano novo.

Abidjan também queria aproveitar os fogos de artifício do Ano Novo para um novo começo, mas a cerimônia terminou em tragédia, mais de 60 espectadores foram mortos em stampedes. Uma e outra vez, as duas pérolas da África Ocidental francófona são comparados.

Mas por que as duas principais cidades da África Ocidental francófona são eternos rivais? Basicamente, elas podem muito bem tornar-se complementares. Depois de toda a problemática da África Ocidental não há número suficiente de abrigos seguros.

"Em vez de dizer que quando as coisas dão errado para Abidjan, Dakar é bom. Para uns deve-se pensar o contrário, analisa Assane, um professor senegalês. Se a Costa do Marfim de novo decola isso é uma coisa boa para toda a África Ocidental, particularmente para o Senegal. Goste ou não, nossos destinos estão ligados, para melhor ou para pior. "

Por: Pierre Cherruau

fonte: slateafrique





Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seu comentário é sempre bem vindo desde que contribua para melhorar este trabalho que é de todos nós.

Um abraço!

Samuel

Total de visualizações de página