Postagem em destaque

MACKY SALL EM BASSIROU DIOMAYE FAYE: Uma visita num contexto de cálculos políticos

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!... Dois anos depois de deixar a capital senegalesa no final do seu segu...

terça-feira, 7 de junho de 2011

Polícia queniana: Campanha que expurga agentes corruptos.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

 O Quénia começou a triagem de mais de 1.600 oficiais de polícia em um esforço para extirpar a corrupção.
A campanha Anti-corrupção da Comissão do diretor Patrick Lumumba, disse à BBC que um comitê iria verificar se os policiais tiveram de enfrentar acusações de corrupção.
Irá também pedir que os policiais sejam submetidos a testes de aptidão física e psicométricos.
A polícia queniana é muitas vezes classificada como a mais corrupta da África Oriental.
Em 2005, uma campanha de recrutamento de novos policiais foi cancelada após 80% das aplicações que foram encontradas para ser pago por subornos ou os que usaram suas conexões para conseguir um emprego.
Anne Waithera a correspondente da BBC em Nairóbi diz que o exercício é o primeiro desse tipo no Quênia e se destina a restaurar a confiança pública na polícia.
Todos os oficiais acima da patente de superintendente será analisados.
"Uma das coisas que vai determinar é se um agente particular, tem um caso ou casos que possam comprometer a sua capacidade de servir com integridade", disse o Sr. Lumumba Focus da BBC sobre o programa da África.
Mas a Central da Organização dos Sindicatos (Cotu) do Quênia disse que queria que o processo fosse suspenso porque não foi representado na comissão de habilitação, de acordo com o jornal Daily Nation.
"Se isso não for feito, o exercício tende a ser percebido como tendo sido realizado pelo governo com vista a se livrar de certos oficiais dentro da força policial," disse o Secretário-Geral Francisco Atwoli da união. A comissão começou o exercício no norte e no oeste do Quênia. E deve estender a campanha para Nairobi na próxima semana.

Fonte: bbc.co.uk 

"Eleitores fantasma" expostos no Zimbabwe.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

 Uma versão vazada de cadernos eleitorais do Zimbábue "contém alguns cartões de 0.26m também com muitos nomes, de acordo com um relatório de uma organização respeitada Sul-Africano.
Existem mais de 41.000 pessoas com mais de 100 anos - quatro vezes mais do que no Reino Unido, que tem uma população muito maior e a expectativa de vida de muito mais tempo.
"Este voto fantasma é mais do que suficiente para liquidar o resultado de qualquer eleição", disse o autor, Richard Johnson.
O presidente Robert Mugabe apelou para as eleições a serem realizadas este ano.
Mas o seu rival de longa data, e o primeiro-ministro no governo da partilha do poder, Morgan Tsvangirai, diz que devem ser realizadas em 2012 depois que uma nova Constituição foi aprovada para garantir que as eleições sejam livres e justas.
As eleições de 2008 foram marcadas pela violência contra os apoiantes de Morgan Tsvangirai, e observadores alegaram fraude generalizada nas eleições anteriores.
As tensões têm crescido recentemente entre apoiantes de Mugabe e Tsvangirai, com aproximações das eleições.
Compartilhados data de nascimento o Sr. Johnson diz que é o governo do Zimbábue que tem se esforçado para manter os eleitores de 'roll secretos', mas ele conseguiu obter uma cópia, que ele analisou junto do Instituto Sul-Africano de Relações Raciais .
Ele observa que, embora a expectativa de vida no Zimbabué caiu para 49, havia 41.100 eleitores com idade superior a 100 anos.
Ele também descobriu que 16.800 pessoas compartilhavam a mesma data de nascimento - 01 de janeiro de 1901, enquanto os nomes de pessoas falecidas não haviam sido removidas.
Cerca de 230 eleitores estavam com idade inferior a 18 anos, alguns dos quais com menos de dois anos de idade.
"Se a experiência é de qualquer guia, eleitores fantasmas são propensos a votar cedo e muitas vezes na enquete ao lado do Zimbábue", disse Johnson.
Ele disse a Focus da BBC sobre o programa da África de que a população do Zimbábue foi a mais 10 milhões devido à emigração em massa.
"Dada a estrutura etária dessa população, você pode perceber que não deve haver mais de 3,2 milhões de euros, no máximo, na lista de eleitores - e há 5,8 milhão."
Ele pediu uma nova comissão eleitoral independente e para o novo caderno eleitoral que deve ser tornada pública.

Fonte: bbc.co.uk

Agricultura - um impulso para a Serra Leoa.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

 O país vai receber 42 milhões de dólares dos EUA em apoio ao setor agrícola, que poderá potencialmente beneficiar mais de 200 mil agricultores.
A assistência é prestada pelo Banco Mundial e o Governo do Japão e é destinado a impulsionar a produção agrícola e as vendas de produtos agrícolas.
O suporte para dois grandes projectos que se espera que venha a gerar benefícios sociais e econômicos para os produtores agrícolas e outros intervenientes na cadeia de valor no país por um período de cinco anos.
Os projetos visam especificamente a métodos de aumentar a produção de arroz e mandioca, será baseado na Rokupr Centro de Investigação Agrícola (rARC) SLARI que vão conseguir apoio para reforçar a sua pesquisa e extensão.
Os projetos são geridos pelo Programa de Produtividade Agrícola (WAPP) África Ocidental e tem recebido US $ 22 milhões em financiamento, incluindo uma subvenção japonesa de US $ 10 milhões e financiamentos adicionais do Sector Privado do Projeto de Desenvolvimento Rural (RPSDP) de US $ 20 milhões.
O WAPP é um projecto regional que abrange a Serra Leoa, Togo, Benin, Níger, Libéria e Gâmbia e tem um orçamento total de US $ 120 milhões, dos quais US $ 22 milhões para o desenvolvimento agrícola na Serra Leoa.
O projeto vai beneficiar os centros regionais de pesquisa em diferentes países especializando-se em culturas específicas, e na divulgação das novas tecnologias. Dado níveis muito baixos de rendimento de arroz na Serra Leoa, o projeto deverá contribuir para aumentar as colheitas em um curto período de tempo e aumentando a produção doméstica de arroz.
O financiamento adicional para o Projeto de Desenvolvimento do Sector Privado Rural visa ajudar a melhorar o acesso aos mercados através da reabilitação e manutenção de estradas vicinais, apoio a comercialização de cacau e de reforço das organizações de agricultores de base.
Calcula-se que o projecto termina em 2015, espera-se reabilitar cerca de 1.500 km de estradas secundárias e também criar postos de trabalho locais e ajudar a aumentar a renda familiar. O projeto também vai ajudar a aumentar a produção de cacau, e já possibilitou um grande aumento nas exportações de cacau.

Fonte: Newafricaanalysis 

sábado, 4 de junho de 2011

A Primeira Dama da Costa do Marfim - Dominique Ouattara ainda vai dar muito que falar: Sua competência já é destaque na imprensa costamarfinense.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...




Vídeo Madame Dominique Ouattara.

Festival de Marrocos Mawazine provoca polêmica.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

A cantora colombiana Shakira realizou durante a 10 ª edição de festival de música Mawazine Internacional "Ritmos do Mundo", em Rabat, em 28 de maio de 2011. (Abdelhak Senna / AFP / Getty Images).
Festival com Shakira e Kanye West foi uma distração patrocinada pelo governo, dizem os críticos.
RABAT, Marrocos - Shakira cantou e girou seus quadris, Kanye West bateu, Joe Cocker rosnou e milhares de fãs marroquinos aplaudiram.
O Festival do Marrocos Mawazine atraiu cerca de dois milhões de fãs ao longo de nove dias no final de maio.
Mas alguns acreditam que o festival foi um esforço do governo marroquino para distrair os jovens de manifestações políticas.
Quando os manifestantes tomaram as ruas em Marrocos, marcharam contra a autocracia, corrupção e exigiram mais liberdades pessoais. Eles também protestaram contra o festival Mawazine, alegando que custou milhões de dólares.
"Em Marrocos, o Ministério da Cultura tem o orçamento mais baixo e ainda milhões são gastos com Mawazine", disse Mehdi Touhami, 29, um ativista de Rabat. "Nós organizamos um sit-in em abril, para exprimir a nossa preocupação. Fomos brutalizados pelas autoridades e forçados a se dispersar. "

"Quando Marrocos está a enfrentar todos os tipos de muito graves questões políticas e sociais, como é que Mawazine contribuiu para resolver esses problemas?" - Jaouad líder iraquiano de uma organização de desenvolvimento cultural.
O que muitos chamam de "festival do rei" tem sido muito criticado no meio da turbulência política do Marrocos para o seu orçamento colossal e por estar sob a direção de Mounir Al Majidi, secretário particular do rei, que também gerencia a sua riqueza. Majidi funciona a associação, Maroc Culturas, que organiza Mawazine e ele é considerado por alguns como um grande obstáculo para a democracia por causa de seu controle sobre a economia e para os seus negócios. O festival já foi relativamente modesto, antes de ter sido tomado por Majidi, em 2005, quando se tornou o maior evento cultural na história do país.
"Mawazine é um empreendimento privado que nada tem a ver com o Ministério da Cultura", disse Ismail Haraka que até março passado foi um conselheiro do Ministério da Cultura. "O Marrocos pode precisar de entretenimento, mas há muitos festivais. Nós precisamos colocar a qualidade em detrimento da quantidade. "
Ele afirma que há uma necessidade de desenvolver outros empreendimentos relacionados com a cultura.
Alguns argumentam que Marrocos deve priorizar seus gastos e corrigir questões urgentes relacionadas à educação, saúde e direitos humanos.
"A questão real é que numa altura em que Marrocos está a enfrentar todos os tipos de graves problemas políticos e sociais, como é que Mawazine contribui para resolver esses problemas?" Salienta Jaouad iraquiano, que lidera a Al Massar associação que promove o desenvolvimento cultural. "Este evento terá a maior fatia de dinheiro disponível e deixa outros eventos, mesmo lutando para existir."
A 20 de fevereiro a Juventude, um movimento pedindo reformas democráticas que foi iniciado após a revolução da Tunísia, enviou uma carta pedindo para reconsiderar artistas se apresentando em Mawazine.
"Nós concordamos em participar Mawazine antes da onda de protestos", disse o grupo de rock politicamente engajados na marroquina Hoba Hoba Spirit em um comunicado respondendo às críticas de alguns dos seus fãs. "Não estamos pedindo o cancelamento do festival, mas nós estamos exigindo uma mudança na sua filosofia. Este festival deve servir os interesses dos cidadãos ".
Os defensores do festival acreditam que ela fornece uma imagem positiva de Marrocos, oferecendo a população um entretenimento muito necessário. Mas críticos dizem que é apenas uma diversão.
"Há uma tentativa deliberada de manter os jovens ocupados e distraí-los da política", disse Ahmed Benseddik, um ativista político de Casablanca. "O governo quer dar a ilusão de que o país é moderno e está passando por uma mudança democrática, mantendo um sistema de repressão política."
Muitas perguntas permanecem sem resposta sobre o custo real do evento. Não há números oficiais disponíveis. Maroc culturas se recusa a divulgar os honorários pagos aos artistas, e muitos especulam que eles são muito elevados.
Este ano, há artistas de renome estrangeiros incluíndo a superstar colombiana Shakira, Lionel Richie, Kanye West, Quincy Jones, Joe Cocker e Yusuf Islam (ex-Cat Stevens).
MTV e HBO estão entre os meios de comunicação internacionais convidados - com todas as despesas pagas - para cobrir o evento. Apesar de alguns planos ambiciosos para mostrar os artistas em histórias em vídeo, alguns jornalistas reclamaram que a cultura por causa da má organização falhou em obter entrevistas com os artistas e tinham pouco material para usar.
O aspecto financeiro do festival está a levantar uma série de questões e as pessoas estão pedindo mais responsabilidade. Alguns afirmam que os patrocinadores, incluindo muitas empresas estatais geridas, podem ter sido coagidos a doar quantias chorudas.
Ex Abu Dhabi National Energy Co. CEO Peter Barker-Homek processou a estatal de energia firme Taqa - também um patrocinador da Mawazine - em um tribunal dos EUA. Na denúncia, Barker-Homek afirmou que "se recusou a subornar funcionários em Marrocos, a fim de obter os direitos de construir uma usina ali" e menciona ter de doar US $ 5 milhões para pelo menos cinco anos para um festival de música sem nome em Marrocos .
Apesar de toda a controvérsia, os dezenas de shows em nove diferentes fases atraiu milhares de pessoas - 200.000 para Shakira sozinho e mais de 2 milhões no total, de acordo com a organização. Exceto por uma pequena área na frente dos estádios previstos para a VIPs e convidados do festival, os marroquinos apreciando os shows de graça. E políticos, ou não, quem foi, disse que se divertiu.
"Eu apenas estou realmente animado para ver artistas que eu amo, que nunca chegaram ao Marrocos", disse um adolescente que disse que viajou de Marraquexe para ver Kanye West. "Estou feliz que Mawazine contribui para uma boa imagem de Marrocos no exterior.

Fonte: GlobalPost 
 
 

Moçambique - Teatro radiofónico atirado às comunidades.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

 salvação e o bom porto do teatro radiofónico estão na abertura de espaços nas rádios que operam nas cidades capitais
O actor Abdil Juma aponta a interrupção do programa “Cena Aberta”, da Rádio Moçambique, como a principal barreira para a continuidade daquela arte a nível nacional, resumindo-se, assim, a uma cena comunitária. A salvação e o bom porto do teatro radiofónico estão na abertura de espaços nas rádios que operam nas cidades capitais.
Estreou-se no teatro de palco em 1984, mas só no ano seguinte sentiu a necessidade de levar a sério a carreira artística, quando participou com o grupo de teatro da Associação cultural Khensani no festival “O Teatro Dá Sangue à Criança”, realizado na capital moçambicana, naquela altura. Estamos a falar de Abdil Juma, com quem trocámos um dedo de prosa recentemente, cujo denominador comum foi o teatro radiofónico.
Juma nasceu no populoso bairro da Mafalala, onde se destacou, primeiramente, como exímio dançarino de makwaela e, mais tarde, abraçou a arte de representar, escudo com o qual celebrou recentemente 20 anos de carreira.   Nessas celebrações, Abdil Juma foi homenageado com um projecto denominado “20h45” pela Associação Cultural NkaringanArte, pelo excelente trabalho em prol da cultura.
Teatro radiofónico Fora dos microfones da RM
Juma recuou no tempo para nos contar alguns momentos do teatro radiofónico na Rádio Moçambique (RM), através do programa “Cena Aberta”, onde se recorda que, na sua primeira experiência com a arte de representar na rádio, descobriu que era uma das melhores formas de comunicar, pois “no teatro radiofónico reside a importância do veículo de transmissão de informação e existe um público fiel”.
“Na verdade, o teatro radiofónico tinha um impacto muito forte na altura da ‘Cena aberta’, pois, através da RM, havia uma maior abrangência por parte dos ouvintes. Havia peças de carácter clássico, trágico-comédia, com intervenção social muito forte. Por outro lado, eram adaptadas peças de autores nacionais, onde desfilavam nomes de Luís Bernardo Homwana, Raul Homwana, Mia Couto, Paulina Chiziane, o que resultou na descoberta da outra face do teatro radiofónico no país. Infelizmente, nesses momentos áureos desta arte em que nomes nacionais brilhavam, anunciou-se a interrupção da ‘Cena Aberta’ naquela estação de rádio nacional”, conta este rádio-actor com alguma tristeza lida no seu semblante, para depois acrescentar que “é nessa altura que o teatro radiofónico ganha uma outra frente que, anteriormente, vinha sendo desenvolvida mas com pouca força: o teatro radiofónico nas rádios comunitárias. Nas comunidades, onde o teatro radiofónico tem mais espaço actualmente, as cenas continuam e as peças são mais enquadradas em campanhas de educação cívica, onde se aborda a questão de violência doméstica, HIV/Sida, boa governação, entre outros aspectos com os quais as comunidades se identificam”.
Quando a RM interrompe a transmissão do programa “Cena Aberta”, Abdil Juma diz que assumiu um compromisso consigo mesmo: “o teatro radiofónico não pode morrer” e, dito e feito, encetou contactos com várias rádios no sentido de convencê-los a acolher o projecto. mas como as rádios que iam surgindo um pouco por todo o país na altura não tinham condições desejadas para aquele género de teatro, foi ficando cada vez mais difícil. Juma não desistiu até que foi acolhido pela Rádio Viva, onde durante um ano e seis meses produziu peças transmitidas no programa “Teatro Viva”.
Por outro lado, Abdil Juma contou ao nosso jornal que até 2004 gravou cerca de uma centena e meia de peças de teatro radiofónico, onde fez várias adaptações de textos de autores nacionais e estrangeiros. Explicou ainda que a maior parte das peças escritas por ele foram de intervenção social, pois, o quotidiano lhe inspira, sem, portanto, deixar de lado a viajem que faz pelo imaginário, ficticismo, o melo-drama, lirismo e por aí em diante.
“Comprei-te ao Mar” é a peça que o marcou bastante, uma vez que, para além de ter sido uma das raras oportunidades de contra-cenar com a categorizada actriz Maria Pinto de Sá, teve o privilégio de emprestar a sua voz a um personagem que representava a aristocracia (um doutor), numa altura em que estava habituado a interpretar personagens que retratavam os “dumba-nengues”, o polícia corrupto, o camarário oportunista e por aí em diante.
Há espaço nas cidades
Aos olhos de Juma, ainda há espaço para o teatro radiofónico nas cidades, sobretudo na capital Maputo, daí que acredita que a avaliar pelos amantes do teatro radiofónico, existe um auditório que se vai interessar por ele. “Somos abordados na rua por muita gente sobre o teatro radiofónico. penso que se há gente a perguntar pormz esta arte, auditório para tal não deve faltar, porque a rádio tem esse poder de dividir audiência: há quem liga a rádio só para ouvir música, outros para noticiário, programas educativos, daí que mesmo para o teatro radiofónico existe um público. Mas é preciso que as rádios que operam nas capitais províncias, não apenas a RM, abram espaço para tal, porque existem pessoas para fazer e para ouvir”, apontou.
Formação de actores
Um dos aspectos que nunca falhou na carreira artística de Abdil Juma é a formação de novos rádio-actores, fazendo jus ao seu juramento de não deixar que esta arte morra. Nesta ordem de ideias, é preciso, na concepção de Juma, que haja constante formação de actores de diferentes cantos do país, não só de palco como os de rádio. “É uma forma de deixar o legado como deixaram para mim e para outros ”, explica. É assim que em 1997 formou actores de teatro radiofónico em Xai-Xai, como primeira experiência fora de Maputo. Viajou ainda para Tete, onde ministrou cursos para actores. Por lá, Juma diz que se sentiu como se fosse o alastramento do programa “Cena Aberta”, porque os actores que estiveram no curso abriram uma frente para a produção de uma rádio-novela naquela parcela do país”.

Fonte: opais.co.mz

África - Michelle Obama vai visitar a África do Sul e Botswana.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Washington, - A Primeira dama dos Estados Unidos Michelle Obama vai deslocar-se à África do Sul e ao Botswana no corrente mês (Junho), no quadro de uma visita oficial e será acompanhada das suas duas filhas Malia e Sasha, anunciou hoje (sexta-feira) a Casa Branca.
  
Michelle Obama nasceu a 17 de Janeiro de 1964, em Chicago, nos Estados Unidos. Após o ensino médio, foi para a Universidade de Princeton, onde, em 1985, formou-se em Sociologia. Depois da faculdade, ela continuou os seus estudos na Escola de Direito da Universidade de Harvard, onde ficou até 1988. 
Formada em Direito, Michelle começou a trabalhar na área de marketing e propriedade intelectual de um escritório de advocacia de Chicago, onde conheceu Barack Obama.
Em 1991, ela deixou a empresa para iniciar uma carreira no serviço público como assessora do prefeito da sua cidade natal.
 Em 1996, ela começou seu envolvimento com a Universidade de Chicago, onde desenvolveu o primeiro programa de serviço voltado à comunidade da instituição e também administrou um programa de diversidade empresarial.

Fonte: AngolaPress

sexta-feira, 3 de junho de 2011

A RTP – África e o sofisma de Patrice.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Sendo rigorosamente certo que o Presidente do Tribunal de Contas incluiu a doca/mercado de peixe na lista de patrimónios do Estado concedidos, segundo ele, sem o necessário visto do Tribunal de Contas, o crime da RTP – África foi não ter reproduzido o sofisma de Patrice Trovoada.
Escrever n´areia
São de Deus Lima
A RTP – África e o sofisma de Patrice.

A delegação da RTP – África em São Tomé esteve sob pressão directa do governo do Primeiro-ministro Patrice Trovoada depois da cobertura do relatório anual do Tribunal de Contas pelo jornalista Abel Veiga.
Revisitemos, com paciência e em pormenor, os factos:
no documento, apresentado no passado dia 18 de Maio, Francisco Fortunato Pires Presidente do Tribunal de Contas, assinalou avanços na administração e disciplina na Função Pública e, simultaneamente, denunciou ‘fenómenos inversos e preocupantes, tais como concessões de grandes extensões de terra e de infra-estruturas importantes do sector empresarial do Estado sem que os respectivos contratos sejam submetidos ao visto do Tribunal de Contas tal como determina a lei’. Lido o relatório e para que não restassem dúvidas, Abel Veiga perguntou se estariam em causa a doca/mercado de peixe, os mais de dois mil hectares de cacauzal no norte de São Tomé e o acordo de investimento turístico na ilha Príncipe. Francisco Pires retorquiu:
- Oh, senhor Abel Veiga! O senhor, como é da imprensa, está a facilitar-me o trabalho. Eu não preciso sequer de referir-me aos casos, porque são do domínio público. Só que em termos legais, ninguém, seja em São Tomé e Príncipe, seja em qualquer país do mundo sério, está autorizado a entregar bens dessa natureza a qualquer parceiro, sem que se cumpram as formalidades legais.
No Repórter das 18 : 30 horas, a RTP – África difundiu uma peça assinada por Abel Veiga na qual foi dito a dado passo: ‘ Recentemente, o governo anunciou que negociou a doca de peixe na ordem dos 3 milhões de euros. O Tribunal de Contas diz que não conhece o negócio.’
O Presidente do Tribunal de Contas foi ainda citado como tendo dito que os bens públicos continuam a ser delapidados de forma anárquica, com ‘graves anomalias’ detectadas em auditorias à Rádio Nacional, à Direcção de Registos e Notariado, à Assembleia Nacional e à Câmara Distrital de Cantagalo.
Na mesma noite, ao que pudemos apurar, o delegado da RTP – África em São Tomé, recebeu um telefonema do Primeiro-ministro questionando o teor da notícia.
Na manhã do dia 19, o delegado foi chamado ao gabinete do Ministro Secretário-geral do governo, Afonso Varela, que lhe exigiu um desmentido. Argumento: o governo não tinha negociado a doca, mas sim mobilizado investimentos privados na ordem dos 3 milhões de euros.
No Repórter desse dia, Abel Veiga assinou uma segunda peça com a seguinte abertura:
‘Em São Tomé e Príncipe está aberta a polémica em torno da doca de peixe. O Primeiro-ministro anunciou que já mobilizou 3 milhões de euros para dar outra utilidade à infraestrutura que foi construída com financiamento de Taiwan na ordem dos 5 milhões de dólares. O Tribunal de Contas diz que estão a acontecer fenómenos preocupantes na concessão de terras e infra-estruturas do Estado.’
A notícia citou textualmente o Primeiro-Ministro. Retomou as denúncias de Francisco Pires a ‘concessões de grandes extensões de terra e de infra-estruturas importantes do sector empresarial do Estado’ sem autorização do Tribunal de Contas e voltou a inserir Francisco Pires, em imagem e voz, afirmando desconhecer o ‘processo doca.’ A peça concluiu: ‘ No entanto, em relação aos factos relatados, uma fonte do Governo de Patrice Trovoada veio dizer que a Doca de Peixe ainda não está a ser negociada.’
Logo após a divulgação da peça no Repórter África, o Coordenador da TVS, Óscar Medeiros, transmitiu um recado do Primeiro – Ministro à delegação da RTP – África: ou haveria um desmentido formal ou o governo avançaria com uma queixa – crime.
No dia 20, no Repórter das 18 horas, a RTP – África apresentou a seguinte nota:
‘ Agora uma correcção de uma notícia por nós divulgada na quarta-feira, quando falámos do relatório do Tribunal de Contas de São Tomé e Príncipe: referimos que a Doca de Peixe tinha sido negociada, certo é que o Governo mobilizou investimentos privados para conferir ao edifício uma finalidade útil.’
É certo que em princípios de Maio, numa reunião do Conselho Nacional do seu partido, o ADI, o chefe do governo são-tomense anunciara terem sido ‘mobilizados investimentos privados na ordem dos 3 milhões de euros com vista a conferir ao edifício da doca/mercado de peixe finalidade útil.’
Certo é também que, em Abril, a Associação dos Economistas havia denunciado a decisão do governo de vender a doca/mercado de peixe a um grupo privado internacional, sem abertura de concurso público, como obriga a lei.

Da parte do governo, não houve qualquer desmentido ou esclarecimento.
À Associação dos Economistas, não foi exigido qualquer desmentido.
É igualmente certo que o processo de conversão da doca/mercado de peixe, ao que tudo indica, em supermercado, parece estar em andamento acelerado. Fontes bem informadas indicaram que a inauguração terá lugar  em Dezembro próximo.
A empresa gabonesa Ceca-Gadis, vocacionada para distribuição de produtos alimentares, terá contratado a Mota Engil, que construiu o edifício da Doca, para proceder às obras de requalificação em curso, como testemunham fotografias tiradas esta semana no local.
Outro indicador do avanço do negócio, foi a publicação de um anúncio de recrutamento no Jornal Expresso online, de Lisboa. Sob o título ‘Director de Loja/ Contribuir para a Expansão do Negócio’, o anúncio, diz que ‘(o recrutado) ‘terá um papel estratégico na expansão do grupo Ceca – Gadis, do Gabão. ‘ São exigidos como requisitos, formação superior ao 12º ano, experiência superior a três anos no sector da Distribuição Alimentar, fluência em Francês e Português e disponibilidade para fixar residência em São Tomé e Príncipe.(Para ler o Anúncio Clique - IMG )
O anúncio não foi colocado na imprensa são-tomense.
Recorde-se que após a recente visita do Primeiro-ministro do Gabão a São Tomé, a imprensa de Libreville informou que a empresa privada gabonesa Ceca – Gadis, iria abrir um supermercado em São Tomé e Príncipe.
« La Compagnie d’exploitation commerciale africaine et société Gabonaise de Distribution (Ceca Gadis), spécialisée dans la distribution de produits de grande consommation, va y ouvrir un supermarché.».
Sendo rigorosamente certo que o Presidente do Tribunal de Contas incluiu a doca/mercado de peixe na lista de patrimónios do Estado concedidos, segundo ele, sem o necessário visto do Tribunal de Contas;
não tendo o governo exigido, de Francisco Fortunato Pires, um desmentido;
sendo certo tudo isso;
lícito será perguntar se as pressões do executivo são-tomense sobre a RTP-África e a exigência de que fosse desmentida qualquer negociação, não estarão relacionadas com um alegado mal-estar de Taiwan, o país que financiou a construção da Doca, o qual não terá sido previamente consultado nem informado sobre o processo de reconversão.
A ser assim, estaria explicada a forma ambígua como o Primeiro – ministro se referiu ao ‘processo doca’, contrastando com a transparente afirmação de que o acordo de investimento para reabilitação do caucauzal ‘está em fase de assinatura’.
A ser assim, o crime da RTP – África foi não ter reproduzido, de imediato, o sofisma de Patrice Trovoada.

Fonte: Téla Nón

quarta-feira, 1 de junho de 2011

2.011 - Lançado prêmios de empreendedorismo em África.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


A África do Empreendedorismo "Awards 2011" foi lançado com $ 100.000 dos E.U.A., um grande prémio em disputa. Cinco outras empresas dos EUA receberão US $ 50.000 cada. O concurso é aberto a proprietários de lucratividade, crescimento das empresas (com faturamento anual entre EUA $ 1 - 15 milhões) em todo o continente. Ele visa reconhecer líderes empresariais Africanos de seu espírito empreendedor e qualidades para ter sucesso nos negócios.
Legatum, um grupo de investimento privado internacional, Omidyar Network, uma empresa de investimento filantrópicas, estão por trás de um dos prêmios do continente empresariais mais prestigiadas. Os donos de empresas de todos os países da África podem enviar trabalhos on-line em www.africaawards.com até 24 de agosto de 2011, segundo um comunicado dos organizadores.

Os candidatos serão avaliados em áreas-chave, tais como lucratividade, retorno sobre o investimento e o crescimento; estratégia de negócio a longo prazo, cultura, liderança e valores, o investimento nos funcionários, inovação para atender às necessidades do mercado; e contribuição para a comunidade.

"Os empresários têm as rédeas do futuro de África e da África o programa de premiação é a evidência da revolução de negócios que está varrendo o continente", afirmou Alan McCormick, diretor administrativo da Legatum.

"O Prêmio África se expandiu e agora pela primeira vez, está aberto a todos os países da África. Acreditamos que nem a localização nem o tamanho da população é uma barreira para os empresários de classe mundial competindo por um dos mais prestigiados prêmios de negócios. Empresários de unidades economias locais, criar empregos, apoiar as comunidades, e oferecer a solução mais eficaz para o desenvolvimento sustentável. Eles são os modelos de inspiração que são cruciais para o futuro do crescimento contínuo da África. "

O Awards 2011 da África para o espírito empresarial se baseia no altamente bem sucedido programa de 2010, que incluiu mais de 2.700 inscrições recebidas de 15 países e 18 diferentes setores da indústria, 250 líderes empresariais e formadores de opinião participaram do evento Gala dos Prémios e 10 finalistas de Botsuana, Etiópia, Gana, Quénia, África do Sul e Uganda foram reconhecidos. Desde 2007, o Prêmio da África para o programa de Empreendedorismo cresceu de cinco países, incluindo todos os países da África.

O anúncio deste ano do Prêmio África coincide com a publicação de um relatório sobre o empreendedorismo na África sub-saariana do Instituto Legatum, os editores dos 110 países a Prosperidade Global Index. O relatório conclui que os empresários são os "viabilizadores de crescimento" que quebram as barreiras e limitações econômicas e sociais que o empreendedorismo e acesso a oportunidades são de longe os indicadores mais fortemente correlacionadas de prosperidade global de uma nação.
"Legatum e Omidyar Network são partes das crenças de que os empreendedores motivados podem promover impactos sociais positivos a partir de África", disse Matt Bannick, Managing Partner da Omidyar Network. "Estamos orgulhosos de renovar o nosso apoio dos Prémios de África, um programa que honra e conecta uma rede crescente de líderes que estão criando novas oportunidades fantástico em todo o continente."

Pela primeira vez, uma conferência de alto perfil de um dia sobre empreendedorismo, CONVERGÊNCIA: África, liderada pelo campeão mundial reconhecido de empreendedorismo, irá anteceder a Gala banquete de premiação em 08 de dezembro em Nairóbi. A África Awards 2011 irá concluir honrando os dez finalistas e vencedores na presença de um público internacional dos principais homens de negócios, investidores, políticos e empresários.

Fonte: AfricaNews

Kadhafi recusa demissão.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

O Presidente da Líbia garantiu ao homólogo sul-africano que "não está disposto a deixar o país", informou, ontem, um comunicado da presidência sul-africana. Jacob Zuma afirmou que o homólogo líbio manifestou o seu "total apoio" à proposta da União Africana para pôr fim ao conflito militar, depois do encontro entre os dois líderes, em Tripoli.
Jacob Zuma referiu que os bombardeamentos da OTAN sobre Tripoli "prejudicam a mediação africana" e acrescentou que o facto de ter de "pedir a permissão" à Aliança Atlântica para se deslocar à Líbia "afecta a integridade da União Africana".
Zuma reiterou que o coronel Kadhafi está disposto a aceitar o plano da União Africana e defendeu a necessidade de "um cessar-fogo incondicional", que leve a um processo de negociação para a realização de eleições democráticas no país.
A deslocação do Presidente sul-africano à Líbia como emissário da União Africana representa o esforço da organização continental para encontrar um entendimento para pôr termo ao conflito militar que opõe as forças governamentais a insurgentes.
Ontem, a Ministra dos Negócios Estrangeiros da África do Sul apelou a "um cessar-fogo imediato na Líbia que leve ao diálogo".
Maite Nkoana-Mashabane afirmou que "em respeito pela decisão da União Africana sobre a Líbia, reiteramos o nosso apelo para um cessar-fogo imediato e verificável para encorajar as partes em guerra a encetar o diálogo, tendo em vista uma transição democrática", um dia depois da visita do Presidente Jacob Zuma a Tripoli.
"Estamos certos de que a solução para o problema na Líbia não pode ser militar, mas que deve passar por um diálogo político", acrescentou.

O impasse está do lado dos insurrectos líbios, que se recusam a aceitar qualquer iniciativa de negociação enquanto Kadhafi permanecer no poder e da Aliança Atlântica, que tem intensificado os bombardeamentos sobre Tripoli para tentar dar um golpe final ao Governo do Presidente Kadhafi.
A proposta da União Africana inclui um cessar-fogo imediato, o envio de ajuda humanitária e a abertura de um diálogo entre Kadhafi e a oposição com vista à criação de um governo de transição.

Kadhafi em público

O encontro de Kadahafi com o Presidente da África do Sul, Jacob Zuma, ofereceu ao Presidente da Líbia uma oportunidade para aparecer em público, o que já não acontecia desde o dia 11 do mês passado. A televisão estatal líbia divulgou um vídeo sobre este momento. O líder líbio surge ao lado do Presidente Zuma que se deslocou a Tripoli para mediar o conflito, em nome da União Africana, que conta com o apoio dos líderes do G8 desde o fim-de-semana.
A visita de Zuma ocorre depois das forças britânicas da Organização do Tratado do Atlântico Norte terem anunciado que vão recorrer a bombas anti-bunker nos próximos ataques a Tripoli.
Para aumentar a pressão sobre o regime, oito altas patentes do exército líbio desertaram para Roma, depois de terem fugido do país através da Tunísia. 

Fonte: Jornaldeangola

terça-feira, 31 de maio de 2011

Missão empresarial caboverdiana chega hoje a Guiné Bissau.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...
Foto: Ilustração 

Segundo nota da instituição, a ida dos empresários cabo-verdianos acontece devido à “nova imagem de governação e, em particular, à diplomacia económica lançada pela CCIAS junto da sua congénere de Cabo Verde”, do Grupo de Sotavento e Barlavento.

Uma missão empresarial cabo-verdiana estará em Bissau entre hoje (31) e sábado para estabelecer parcerias com empresários guineenses, de acordo com a Câmara de Comércio, Indústria, Agricultura e Serviços (CCIAS) da Guiné-Bissau.
Segundo nota da instituição, a ida dos empresários cabo-verdianos acontece devido à “nova imagem de governação e, em particular, à diplomacia económica lançada pela CCIAS junto da sua congénere de Cabo Verde”, do Grupo de Sotavento e Barlavento.
O documento acrescenta que os empresários estão interessados em investir em atividades económicas do setores da produção e importação de produtos, produção e comercialização de rações para animais, vidros, madeira e derivados.
A construção civil, tecnologias de informação e comunicações e o imobiliário são outros do setores de interesse para os empresários cabo-verdianos.


fonte:  REDAÇÃO TCV

ENTREVISTA: Se não estiver unida, a África vai desaparecer.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

O Presidente desde 2010 da Junior Chamber International, JCI e TI Expert, nascido em Camarões, Roland Kwemain é da opinião de que o continente Africano vai perder do mundo, se ele não tiver união. Após ter participado no recente Fórum Pan-Africano para a Paz e Desenvolvimento, em Lomé, Togo, apelidado PAXAFRICANA, Kwemain é do ponto de vista que a unidade Africana deve ser gerada a partir da base.

Ele observou que o maior desafio da África é a ausência de homens e mulheres com visão. Nesta entrevista exclusiva com africanews.com, acrescentou que a unidade Africana não pode vir de cima.

Qual a sua opinião sobreo Fórum Pan-Africano para a Paz e Desenvolvimento?
Kwemain: O Fórum Pan-Africano para a Paz e Desenvolvimento foi batizado PAXAFRICANA. Esta é uma fundação presidida por Edem Kodjo, o ex-secretário da OUA e do ex-primeiro-ministro togolês. O principal objetivo do PAXAFRICANA é trabalhar para a paz e o desenvolvimento em África, através de redes com os ex-presidentes Africano, de primeiros-ministros, ministros dos Negócios Estrangeiros e ex-dirigentes das instituições internacionais para atingir um Renascimento Africano. O tema do simpósio internacional, realizada em Lomé, Togo de 17-19 maio foi: a integração como um meio para renascimento Africano. Três ex-chefe dos Estados; Olusegun Obasanjo, da Nigéria, do Gana, Jerry Rawlings, e Thabo Mbeki da África do Sul e um presidente eleito, Faure Nyasingbe de Togo estavam entre algumas das melhores mentes do continente Africano que participaram do simpósio. Estas pessoas vieram do fundo de ciência e tecnologia, pesquisa, ciências humanas, liderança, diplomacia internacional e magnatas, repensar cinqüenta anos do Renascimento Africano após a independência. Os participantes procuraram em suas mentes sobre como alcançar o renascimento tão necessário em África.

É a paz e o desenvolvimento as questões preocupantes na África hoje, depois de cinquenta anos de independência?

Kwemain: Se há uma parte do mundo com um grande desafio em termos de paz, peço desculpa, é a África. Nós somos o número um em termos de conflitos em todo o mundo, incluindo os conflitos internos e externos. No caso do desenvolvimento, são muito ricos em termos de recursos, mas em termos de desenvolvimento, a África é rejeito o mundo.

O que o fórum sugere como uma solução para os muitos problemas que assolam o continente Africano?

Kwemain: Chegamos à conclusão de que, os cinquenta e três países Africanos só podem alcançar o desenvolvimento que vemos em outras partes do mundo, se estamos unidos como um só povo. A solução está a ser unir africanos como um povo. Ainda estamos voltados para a visão de Nkwame Nkrumah, que ele propôs em 1960. Temos de estar unidos. E isso deve vir da base.

Hoje, vemos um líder Africano que tem vindo a promover a unidade Africana, o financiamento da UA, mas o mundo persegue-o e no resto da África não há uma tomada de posição sobre o assunto. Onde está a unidade, então?

Kwemain: Eu concordo totalmente com você. Você pode ver agora que a África como um continente não é unida. Nós temos que voltar atrás e fazer nosso dever de casa. O sonho de Renascimento Africano deve vir com uma visão. Um dos maiores desafios no continente Africano é a ausência de visão. Na maioria das vezes não temos a visão do que queremos fazer. Até a Bíblia diz que os homens sem visão perecerão. Nós não entendemos que existem muitas coisas que podemos começar, sem necessariamente estarmos ansiosos para ver o fim ou apreciá-lo. Nós não temos grandes homens e mulheres de visão. Eu acredito em renascimento Africano, mas eu não pude vê-lo. Levaram-se muitos anos para que a União Europeia chegou a se concretizar. Tudo começou com cerca de cinco países. Um dos maiores erros da UA é que é uma associação de chefes de Estado. Eles poderiam ter começado a partir de um modesto dois, três, quatro ou cinco. Eu tenho um problema com o fato de que todos os países Africanos começaram como membro da OUA e agora UA. Deve vir da vontade dos dirigentes, que querem estar unidos e, posteriormente, vir junto. Ele não pode ser automaticamente cinquenta e três países Africano. Não é possível. A UE começou progressivamente, passando de um estágio a outro.

Mesmo com algumas das melhores mentes que temos hoje na África, deve ainda voltar para a base e começar tudo de novo?

Kwemain: Nós temos que começar tudo de novo. A fundação foi errada. Começamos a construir uma casa com uma base errada. É por isso que somos obrigados a entrar em colapso.

Como a África de hoje pode fazer sua voz ser ouvida no mundo no cenário global muito competitivo?

Kwemain: As mudanças que estamos observando hoje, na África, as atividades dos jovens, as pessoas não contentes com a liderança é uma oportunidade para o renascimento para ganhar terreno. Temos que usar os meios de comunicação social. As fronteiras criadas pelos colonizadores e mantido pelos nossos líderes, entrará em colapso se não houver pressão da população. Antes do incidente da Tunísia, país que visitei duas vezes como o Presidente Mundial da JCI 2010 e em 2009, eu estava lá para o Congresso Mundial da JCI. Se eu tivesse dito que dois meses depois o sistema entraria em colapso, ninguém acreditaria. Mas a partir de minhas conversas com tunisinos, eu deduzi que eles não estavam satisfeitos com a qualidade de sua liderança. Como é que está o sistema hoje em dia? Meu sonho e esperança é que a unidade que estamos procurando deve vir da base. Olhe o que aconteceu na Costa do Marfim. Tenho vindo a discutir com os jovens e o debate não é só no nível superior, é na base. Todo mundo tem opinião dele ou dela.

Estas opiniões não são aqueles dos líderes. Portanto, algo está acontecendo. Estou esperançoso. Com os meios de comunicação social, novas tecnologias, as coisas estão mudando muito rápidamente. Então, minha opinião é que se não houver união, não podemos ir a qualquer lugar. Devemos começar a espalhar a notícia através de nossos websites, facebooks, twitters e muito mais. Uma das apresentações focadas no lugar da África há dois mil anos, antes da vinda de Jesus Cristo. Matemática, Química, a maioria das ciências foram feitas na África. No Egito, tivemos faraós negros, Jesus Cristo foi para o Egito, Moisés estava no Egito. África tem sido um grande continente, mil anos atrás. É muito importante para nós saber parte da história africana. Devíamos começar por conhecer a nossa história. Como muitos jovens conhecem a história dos Camarões? Nós não sabemos quais as pessoas que lutaram pela nossa independência e, quando não sabemos, nós sentimos que não temos uma história, que não é verdade. África tem tido grandes homens e mulheres na história da humanidade. É lamentável, o que vemos hoje. A partir de nossas escolas primárias, devemos começar comemorando nossos heróis. Nós permitimos que o mundo ocidental escrevesse os livros de história africana e de suas próprias perspectivas.

Eu não quero colocar culpa no mundo ocidental. Devemos parar de culpar e reclamar. Se fôssemos unidos, o que viria para matar Kadhafi? E ninguém se levanta contra ele. Isso é o que acontece a uma casa que está dividida. Temos que voltar à prancheta de desenho e que poderia ser um projeto de uma centena de anos. Olhe para a história dos EUA, na China. Deve levar algum tempo. A Unidade Africana não pode vir de cima. Eles falharam conosco. Ela só pode vir da base. Unidade a partir da base será mais forte do que a unidade de cinqüenta e três líderes Africanos. Essa foi uma das resoluções do Simpósio.

Depois de tudo bem na conversa de Lome, Togo, resoluções não terão o fim nas gavetas como os casos anteriores foram?

Kwemain: Todo mundo ficou comprometido. Quando você olha para o calibre dos participantes, não estou certo de que veio a perder o seu tempo em Lomé. A maioria deles estão no final de suas vidas, como pessoas acima de setenta anos. Edem Kodjo tem 74 anos hoje. Nesta idade se você não é verdadeiro para si mesmo, quando você vai ser? Houve também uma mistura de a geração de novos e velhos no simpósio, com pessoas próximas, como Alain Foka, de Camarões e jornalista da RFI, Claude Grunitsky, co-fundador da Trace TV, ele é inferior a quarenta anos e é um togolês, o filho de Marcus Garvey chamado Júlio Garvey estava lá e muitas outras mentes multiplas de África, que estão com menos de cinquenta anos e estavam lá. Eles querem fazer avançar a agenda do renascimento Africano. Assim, as pessoas deixaram Lomé com as seguintes questões pertinentes em mente, os nossos governos devem ser apoiados na busca para o renascimento Africano, certificando-se que não deve haver nenhum visto para os africanos que viajam dentro da África.

Deve haver integração e livre circulação de pessoas. Por que um camaronês tem que ter um visto para o Gabão, África do Sul? Esta é uma decisão política. Quando as pessoas se movem em torno do continente, vamos ver o impacto econômico positivo e de negócios. Vemos os exemplos de empresas Africanas indígenas que estão fazendo grande em todo o continente; ECOBANK, após 20 anos de operações em 30 países Africanos, executado por um togolês e um nigeriano. Há MTN. Estas são as empresas Africanas, de propriedade de africanos. Estes são exemplos que dão esperança de que podemos chegar juntos, como empresários e mulheres. Se não estamos unidos, a África vai desaparecer, que não é o nosso sonho.

  Obs.: O texto sofreu correções em virtude da tradução simultânea do inglês para o português não casar os termos nas expressões convenientemente. Samuel.
 Fonte: Africanews

segunda-feira, 30 de maio de 2011

Da Irlanda Até Polônia: Resultados da Turnê Europeia do Presidente Norte-Americano.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Uns renomados cientistas políticos da Rússia responderam às perguntas feitas pela nossa emissora relativamente aos resultados da visita de 6 dias realizada pelo presidente dos Estados Unidos a vários países europeus, da Irlanda até a Polônia.
Perguntamos a Serguei Karaganov, presidente do Conselho de Política Externa e Militar da Rússia, qual é, em sua opinião, o significado principal da viagem europeia de Barack Obama.
Ele saiu-se bem para não ser criticado, especialmente por ter, na realidade, abandonado a Europa ao não se ter apresentado, inclusive, na recente cúpula Estados Unidos/União Europeia.
Durante a visita, naturalmente, Barack Obama disse tudo quanto devia ter dito, e de uma forma muito acurada e elegante – observou Serguei Karaganov. – Barack Obama manteve conferências amistosas com os mais altos dirigentes de vários países, nas quais visou também seu próprio interesse político. É o que se pode dizer, sobretudo, das suas viagens para a Irlanda e a Polônia. Acontece que as comunidades irlandesa e polonesa dos Estados Unidos possuem uma forte influência sobre a vida política nacional. Portanto, Barack Obama pretende granjear a simpatia dessas comunidades na preparação para as próximas eleições presidenciais. Quanto à turnê pela Europa acabada de terminar, Barack Obama encorajou os Europeus repetindo que os vínculos entre os Estados Unidos e a União Europeia, tanto os tradicionais como os novos, são extremamente importantes para Washington. Entretanto, entre as principais prioridades dos Estados Unidos já se situam várias outras regiões e países, tais como, por xemplo, a China, o Paquistão, a Índia, o Próximo Oriente e também a Rússia até certo ponto.
Quando no início de sua presidência Barack Obama anunciou uma política de reinicialização das relações entre os Estados Unidos e a Rússia e declarou não haver mais necessidade de instalar no território da Polônia uma base estadunidense de defesa antimíssil estratégica, a maioria dos Poloneses acolheu negativamente aquela notícia. Que foi que mudou desde então? – perguntamos a Fiodor Lukianov, redator-chefe da revista “Rússia Dentro da Política Global”.
A Polônia ficou extremamente vulnerada com o fato de ter Barack Obama cancelado os entendimentos já assinados prevendo estacionamento de uns antimísseis americanos nesse país – confirmou Fiodor Lukianov. – Portanto, era agora importante para o presidente dos Estados Unidos provar que a Polônia não havia sido marginada nesses planos. Entretanto, não foram revelados muitos detalhes concretos. Acho que os planos dos Estados Unidos pressupõem, em todo caso, que a preferência recairá, no fim de contas, na Europa Meridional. Porém, é minha opinião pessoal – disse Fiodor Lukianov. – E foram pronunciadas em Varsóvia umas palavras muito importantes, ou seja, que a reinicialização das relações entre os Estados Unidos e a Rússia aproveita não somente aos dois Estados, como também ao mundo inteiro.
Acha que foi suficientemente profunda a discussão da problemática da segurança internacional durante a visita do presidente dos Estados Unidos à Europa? Fizemos esta pergunta a Dmitri Danilov, especialista sênior do Instituto de Estudos Europeus junto à Academia de Ciências da Rússia.
Evidentemente que durante a turnê europeia de Barack Obama foi um tema fundamental – respondeu Dmitri Danilov. – Os presentes na cúpula do “Grupo dos Oito” analisaram em suas sessões o problema da segurança nuclear. Porém, muitos observadores sustentam que foram de longe mais importantes os encontros bilaterais de Barack Obama com os dirigentes de outros países, designadamente com o presidente russo. Ele e Dmitri Medvedev trocaram opiniões sobre o planejado sistema de defesa antimíssil, mas, infelizmente, aí não se vislumbra, hoje como ontem, uma aproximação entre as posições dos dois lados. Porém, o tom dos debates não foi brusco, talvez, tendo em vista o encontro dos ministros da Defesa dos países da OTAN e Rússia, marcado para 9 de junho. A propósito, depois da cúpula em Deauville, Barack Obama abordou novamente o tema da defesa antimíssil, mas agora já em Varsóvia, durante os contatos com os dirigentes poloneses. Sublinhou que a aproximação entre os Estados Unidos e a Rússia não vai prejudicar os interesses dos aliados norte-americanos, sobretudo na Europa Central e Europa Oriental. Como se sabe, a Rússia preconiza construção de um sistema estratégico de defesa antimíssil comum. É uma condição importante para criação de uma atmosfera de confiança mútua, predizibilidade e transparência na área político-militar. Acho que isso interessa não somente aos russos.
Acabam de ouvir opiniões de vários politólogos russos que comentaram os resultados da visita do presidente dos Estados Unidos à Europa.

Fonte:Vozdarússia


Resultados do Encontro do “Grupo dos Oito”: da Líbia Até Átomo Civil.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...
foto: EPA
 Na semana passada, uma cidade francesa pequena na costa do canal da Mancha foi durante dois dias a capital política não oficial do mundo. Os mais altos dirigentes dos oito países mais desenvolvidos e influentes reuniram-se em Deauville para analisar os problemas mais prementes da atualidade. Um dos resultados mais importantes da cúpula do “Grupo dos Oito” consiste em que o regime de Muamar Kadafi foi proclamado ilegítimo por unanimidade. Nessa situação bastante complicada, o Ocidente espera que a Rússia intervenha como mediador.
A declaração final emitida pelos presentes no encontro do G8 ocupa vinte e cinco páginas. Este ano, uma atenção especial foi dedicada aos países árabes. O “Grupo dos Oito” apóia as mudanças políticas e democráticas no Extremo Oriente e na África Setentrional. E não somente apóia verbalmente, como também promete ajuda política e financeira a essas regiões. Bancos internacionais estão prestes a liberar 20 bilhões de dólares ao Egito e à Tunísia.
O ponto mais problemático no mapa da África Setentrional continua sendo a Lívia. A Rússia poderia desempenhar um papel importante no solucionamento desse conflito, posto que mantêm estreitos contatos com o Governo de Kadafi e com os insurretos. Na coletiva de imprensa final da cúpula, o presidente Dmitri Medvedev aproveitou para formular novamente a posição de Moscou. Disse:
A Rússia sempre advogou a necessidade de uma solução pacífica. Fomos visitados por uns representantes das forças novas de Benghazi e também nos consultamos com uma equipe política de Trípoli. Quanto mais rapidamente acabar a operação militar, tanto melhor para todos os que vivem na Líbia. Estamos interessados em que a Líbia continue como um Estado independente, livre e soberano capaz de defender seus interesses no cenário internacional.
Os presentes na cúpula examinaram também a situação na Síria. Os oito países ameaçaram adotar uma série de medidas se o Governo desse país não lançar umas reformas democráticas. Todavia, o documento não diz uma palavras sobre umas decisões concretas contra Damasco. O fato é um mérito da diplomacia russa – disse em coletiva de imprensa o vice-chanceler Serghei Riabkov. A Rússia não é adepta de sanções; portanto, insistiu em sua visão de que a situação na Síria difere absolutamente da criada na Líbia. Damasco, que está orientada para reformas, poderá solucionar os problemas internos se prosseguir nessa vida. Nada legitima encaminhar solucionamento da questão da Síria para o Conselho de Segurança.
Um outro tema importante foi a segurança nuclear. Todos os presentes no encontro são unânimes em que convém escolher mais criteriosamente os locais para construção de usinas nucleares e alcançar um melhor grau de defesa contra acidentes tecnológicos e naturais – frisou Dmitri Medvedev. Disse mais adiante:
Todos os colegas disseram que o acidente na usina japonesa “Fukushima 1” foi uma provação muito dura, uma situação muito dramática. Todavia, ninguém pôde indicar uma alternativa para a energia atômica. Porque os hidrocarbonetos, isto é, o petróleo e o gás, já são usados muito, sendo sempre alvo de críticas por serem muito caros. Sim, tecnologias “verdes” são ótimas, mas até o momento só podem satisfazer um pequeno grupo de países.
Existe, entretanto, mais uma questão em suspenso. É o programa nuclear iraniano. O “Grupo dos Oito” mostrou-se seriamente preocupado com o fato de estar Teerão ignorando as resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas e as reivindicações da Organização Internacional de Energia Atômica. Não há quem conteste o direito de cada país a ter uma indústria nuclear para fins civis, mas esta há de assentar em umas determinadas obrigações. Porém, como constataram os dirigentes do G8, estas são são cumpridas pelo Irã.
Houve também uns entendimentos não constando do texto da declaração final que para a Rússia se afiguram não menos importantes. Dmitri Medvedev e Nicolas Sarkozy combinaram plenamente as condições do contrato para compra de uns porta-helicópteros “Mistral”. Moscou vai comprar quatro, dos quais os primeiros dois serão construídos na França e os demais, em estaleiros russos. Falou-se também sobre o terrorismo como sendo uma ameaça real. Há ainda 10 ou 12 anos, o Ocidente não dava ouvidos ao problema do terrorismo no Cáucaso Setentrional. Agora, porém, os Estados Unidos estão preparados para pagar cinco milhões de dólares pela informação sobre o paradeiro de Doku Umarov. Tanto a Rússia como os Estados Unidos estão certos de que a ameaça principal parte da “Al-Qaeda”. Urge derrotar essa organização. O terrorismo internacional só pode ser combatido em comum.
“Opção Renovada a Favor da Liberdade e Democracia”: assim foi intitulada a declaração final da cúpula realizada sob a divisa “Mundo Novo, Ideias Novas”.

Fonte: Vozdarussia.

sábado, 28 de maio de 2011

Unicef e Japão distribuem livros escolares para crianças da Guiné-Bissau.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Projeto do Unicef, em parceria com o governo japonês, distribui livros escolares para 300 mil crianças na Guiné-Bissau.  Da Redação, com Rádio ONU.

Bissau - Miraide Bassam e Floriano Cherno nunca tiveram livros. Na região de Quinara, na Guiné-Bissau, onde vivem, é comum as crianças terem pouco ou nenhum contato com qualquer tipo de material didático.

Por meio de um projeto do Fundo das Nações Unidas para Infância, Unicef, em parceria com o governo do Japão, 300 mil crianças ganharam livros escolares na Guiné Bissau este ano.

Miraide, de 11 anos, contou à Rádio ONU o que achou da novidade. "Gostei muito. Sinto-me muito feliz de ter recebido os livros", disse.

O inspetor regional de Educação, Júlio Iala, lembrou a chegada dos livros na região. "Você podia ver mesmo a satisfação das crianças. O dia que o caminhão trouxe os materiais, as crianças e o próprio diretor que estavam na escola abandonaram e ajudaram a descarregar o carro", contou.

O inspetor contou que a entrega do material didático teve grande impacto na qualidade das aulas. "Você pode imaginar como os nossos professores são artistas. Sem nenhum livro de leitura ou de concretização das aulas, davam as suas aulas, alguns até tiravam do seu bolso e fotocopiavam livros para poder ter dois ou três livros na sala de aula. É um alívio para a educação, porque não se pode fazer ensino de qualidade sem material didático", afirmou.

Com sorte, algumas famílias mais abastadas também fotocopiam livros. Mas a maioria só consegue pagar pela cópia de um ou dois exemplares, de modo que as crianças dificilmente chegam a ter o material completo.

Mesmo o custo de fotocópias é um grande fardo para as famílias. O presidente da Associação dos Pais e Encarregados da escola de Miraide e Floriano, Luis da Silva, falou sobre a dificuldade de pagar pelo material didático.

"Para nós, essa recepção foi um milagre. Tiraram de nós um fardo muito pesado. A recepção de livros é um alívio em termos econômicos. O dinheiro que gastaríamos, por exemplo, na compra de um livro dá para fazer outras coisas em casa com a família", explicou.

Além da entrega de mais de 1 milhão de livros, o projeto também inclui aulas de alfabetização de adultos. A chefe do Programa de Educação do Unicef na Guiné Bissau, Tomoko Shibuya, falou sobre os benefícios do curso.

"Já apoiamos cerca de 3 mil adultos, a maioria são mulheres. Depois de sair desse curso, começaram a escrever carta, a ler, fazer cálculos para os negócios. Elas podem também fazer calendários de vacinação e de consultas pré-natal", contou.

A mãe de Miraide, Luisa Vaz Fernandes, de 45 anos, disse que o programa a ajudou a participar do estudo dos filhos.

"Ficamos muito motivados, porque as crianças agora já conseguem ler um pouco com a ajuda dos pais, comemorou."

Os impactos positivos do projeto também foram reconhecidos por um dos alunos, Floriano, de 13 anos. Ele elogiou o Japão, mas admitiu não saber onde fica o país. "Não, eu não conhecia. Nós temos muita dificuldade de chegar lá,"revelou.

Perguntei a Floriano o que achava de um país tão longe enviar doações para a sua terra. Ele pensou e agradeceu o gesto japonês. "Muito obrigado por ter nos oferecido os livros,"disse.

O agradecimento de Floriano foi repetido pelos pais dos alunos e professores. Alguns, lembravam, preocupados, da tragédia que atingiu os japoneses após o terremoto e tsunami de março.

Este foi o caso do professor e diretor da escola de Miraide e Floriano, Francisco Antônio, que mandou um recado de solidariedade.

"Nós queremos endereçar as nossas mensagens ao governo japonês pelo último acontecido. Os nossos sentimentos, não é? É tudo,"falou.

Moradores de Quinara manifestaram a sua solidariedade com o Japão, país doador de livros que devem ajudar crianças como Floriano a conhecer mais países longínquo.

Fonte: Africa21

sexta-feira, 27 de maio de 2011

QUÉNIA: a vida de crianças na prisão.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Joyce J. Wangui, AfricaNews repórter em Nairóbi, no Quênia crédito da foto: As autoridades da prisão.
Uma visita a esta escola maternal, alguém diria que a crianças levam uma vida normal. Elas brincam e correm livremente, aliadas a muros de concreto altos e portões de ferro da prisão. Estas crianças não sabem mesmo que estão na prisão, o único lugar que elas chamam de casa. Elas estão na prisão por cometerem um crime, sendo que nasceram de mulheres que quebraram a lei e foram presas.

 Estamos na Prisão de Mulheres em Langata, uma instalação de segurança máxima, 10 km da capital do Quênia, Nairóbi. O presídio abriga cerca de 700-1000 presos.

Nesta prisão, há mais de 50 crianças menores de quatro anos de idade que vivem dentro da prisão com suas mães, que estão cumprindo penas por crimes que vão de homicídio, roubo, seqüestro ao tráfico de drogas. Estas são as mais jovens detentas do Quênia, que é de mantererem-se em companhia de suas mães como as que servem suas condições de prisão.

Desde o início, essas crianças de olhar jovial como o passear no parque infantil do jardim de infância, fazendo todo tipo de jogos de criança. Aquelas que ainda são jovens demais para andar são levadas por suas mães, que jogam com elas no chão ou em balanços. Um erro seria esse parque para um parque infantil, a única diferença é que os seus responsáveis ​​estão vestidos com uniformes de prisão. Ao contrário de outras crianças na educação normal, o cenário aqui é diferente.

As crianças estão acostumadas a prédios iguais, as mesmas pessoas a cada dia. Elas não têm acesso ao mundo exterior e estão privadas da "diversão" de que gozam as outras crianças. Elas não podem visitar os parques, campos de show, piscinas e áreas de piquenique. Elas não podem ir de férias a destinos emocionantes. O único lugar que elas chamam de lar é caracterizada pelo escuro, frio e corredores de células que são muitas vezes superlotados, tornando o local abafado e de despejo. E, apesar de reabilitação da prisão de seu status anterior dilapidado ha um aspirador de muita facilidade e apresentável, ainda é muito longe para a educação de uma criança.

A agonia da mãe

Para a maioria das mães, a situação é angustiante. Elas estão divididas entre uma rocha e um lugar duro, seja para dar presente a seus filhos ou passar o seu tempo com eles.

A maioria das presidiárias, que falou na condição de anonimato compartilha sua situação com a África News. Elas temem que, se os bebês sejam levados para longe delas, elas sofrem nas mãos de terceiros, incluindo parentes. Algumas também acreditam que elas perderiam sua ligação inicial com seus bebês, uma vez que a mãe e a criança são separadas.

Criar um filho em uma cela de prisão não é um mar de rosas, admite * Maria, mãe aos 27 anos de idade, de uma menina de cinco meses de idade. Maria estava grávida de seu segundo bebê, quando ela foi presa por roubo. E durante seu parto, ela admite que as enfermeiras que cuidavam dela eram rudes e negligentes. "Eu quase morri porque as parteiras eram muito lentas para atender a mim. Uma enfermeira particular rebocava de insultos sobre mim, me chamando de criminosa, devido ao meu ataque", disse entre lágrimas. Agarrando sua filha no peito, ela planta amorosos beijos nas bochechas do bebê, quando ela revela seus piores medos para este repórter.

"Eu me pergunto o que vai acontecer comigo quando o meu filho vai ser tirado de mim. Ela é a minha alegria, minha inspiração e razão de viver. Ela me faz ver a vida com uma atitude positiva. Todo o meu mundo vai acabar quando o meu anjo lindo é tirado de mim. "

* Amelda, uma mãe de 35 anos, preso por tráfico de drogas está bastante arrependida. Ela lamenta a vida feliz que ela tinha, antes da sua detenção e do estilo de vida despreocupado que emanava da venda de drogas. "Na época eu não me importei, mas agora que estou na prisão, eu estou tão preocupada. Minha preocupação vai para o meu filho de volta  para casa. Quem vai lhe dar uma educação adequada? Quem vai dizer-lhe que as drogas são perigosas?"

Amelda deu à luz seu filho enquanto servia o seu primeiro ano na prisão. Após cinco meses, os sogros vieram e o levaram embora, com medo de que a vida na prisão iria quebrar a criança.

"Embora os meus sogros, ocasionalmente, levararam o meu filho de mim, o nosso vínculo está gradualmente desaparecendo. Ele mal me reconhece, e ele parece distante", admite ela. Como Amelda, a maioria das mães têm medo que as crianças deixam de voltar para casa. Elas se preocupam com a sua manutenção e isto os leva a sofrer de estresse e depressão. Aquelas sob estresse severo enfrentam uma dupla penalização, enquanto as jovens enfermeiras as mantêm em confinamentos na prisão.

Multi-tarefas como mãe e prisioneira não é fácil para a maioria das mães, mas elas têm pouca escolha. Elas têm de fazer malabarismos entre o aleitamento materno, participando da reabilitação e fazendo deveres da prisão. As crianças, por outro lado, terão de se contentar com doadores de cuidados na prisão, que muitas vezes não mostram muito amor por essas jovens como suas mães.

Estilo de vida diferente

A formação normal de uma criança requer que a mãe e a criança fiquem juntas. No entanto, ser mãe na prisão é algo que coloca desafios para ambas as partes. A vida na prisão, segundo os especialistas, pode fazer ou quebrar uma criança, dependendo da orientação que recebe, enquanto a mãe está presa.

Em uma entrevista anterior com Susan Nandwa da Save the Children Organization of Hope, ela argumenta que nenhuma ligação excede a de uma mãe ao seu filho. "Ninguém pode educar uma criança melhor do que uma mãe. Mães são muito importantes na educação dos seus filhos. Assim, quando a mãe vai para a prisão, ela assume um significado totalmente novo."

Na prisão, as crianças têm pouca oportunidade para se unir ou formar relacionamentos com outros membros da família em especial, seu pai e irmãos e irmãs, e isso pode afetar o seu up-bringing.

Outra presioneira, * Sarah, que foi condenada pelo assassinato de sua irmã, vem de uma família pobre. Ela tem um bebê de oito meses de idade que está sempre doente. Seu bebê contraiu pneumonia quando tinha dois meses. Os medicamentos prescritos para ela pelos médicos da prisão são muito caros, apesar da escassa ajudas que ela recebe de seus familiares.

"Tenho medo de que minha filha possa morrer. Muitas vezes ela está à beira da morte e é só pela graça de Deus que ela ainda está viva." A menina parece muito frágil, e os olhos lacrimejantes e todo branco só pode fazer um grito.
Sarah está cumprindo uma sentença de 16 anos. Ela denuncia as duras condições da prisão, mas admite que preferiria ver seu filho morrer na prisão do que fora, com parentes hostis.

Educar uma criança na prisão, de acordo com peritos de crianças não é a melhor coisa. A solidão não é propícia para uma criança em crescimento, disse um especialista da criança, que não quis ser identificado. O especialista acrescenta que a vida de uma criança é definida pelas regras rígidas e rotinas da vida na prisão.

"A criança tem que se alinhar com a sua mãe todas as manhãs para as votações nominais e seguir os comandos dos oficiais. Em caso de chuva ou excesso de raios de sol ou mesmo se a criança está doente, tem que acompanhar sua mãe durante as atividades de rotina", disse o especialista.
Algumas prisioneiras em Langata, a prisão de mulheres no Quénia.
Um relatório da ONU sobre a violência contra bebês e crianças pequenas que vivem na prisão com suas mães mostra que as crianças que vivem com mães presas podem levar "vida saudável", que pode afetar muito o seu futuro.

"A prisão não é um ambiente saudável para os bebês e crianças jovens. As mães ficam, inevitavelmente, sob estresse, as prisões tendem a ser ruidosas e a privacidade é difícil. A estimulação é severamente restringida. Muitas prisões seguram bebês e crianças pequenas e têm instalações do pessoal especialmente treinado para algumas jogadas pobres e exercícios, e o desenvolvimento de habilidades motoras é restrito ", diz o relatório parcial.

Melhoria da situação

A oficial encarregado da prisão, Grace Odhiambo, dá uma percepção diferente da prisão. Uma socióloga de profissão, Odhiambo tem orgulho em iniciar algumas medidas de reabilitação na instalação. Em seu mandato de seis anos, muita coisa já melhorou. Agentes penitenciários se tornoram mais amigável para os presos por considerá-los como seres humanos normais, ao contrário de antes, quando olhovam para eles e soltovam palavrões em seus rostos.

"As células são limpas. Detentos dormem com fardamentos limpos e comem alimentos bons. O viveiro de prisão é animador, higiénico e razoavelmente equipado com brinquedos do bebê", diz ela.

Além disso, os detentos aprendem certas habilidades, tais como o uso de computadores, como executar pequenas empresas para arranjos do cabelo, irrigação, entre outros. Odhiambo também foi reconhecido por iniciar dia de abrir prisões. "Em várias ocasiões, nós permitimos que os visitantes entrem para ver os presos e levar seus filhos fazendo a ligação com suas mães sob 'bloqueio'. Ela acrescentou: "Convidamos os pastores e palestrantes motivacionais para trazer esperança para os presos."

A senhora humilde acredita que a prisão não deve incidir apenas sobre as medidas punitivas, mas deve residir na reabilitação dos presos através de aconselhamento e abraçando os presos como seres humanos normais.

Um de seus destaques vai para a melhoria da paternidade, ainda que remota, nas prisões. Isso, segundo ela, aumenta o vínculo entre mãe e filho. Ela também dá palestras motivacionais para as crianças deixadas para trás pelas mães em prisão.

"O estigma da prisão de uma mãe, muitas vezes se espalha para seus filhos, que são muitas vezes rejeitadas pelos vizinhos e parentes. E sem educação adequada, eles muitas vezes se tornam delinqüentes ou acabam nas ruas".

Odhiambo é o destinatário de um prestigioso prêmio - o prêmio Outstanding Serviço Prisional do Trabalhador da empresa canadense International Correções e Associação de Prisões (ICPA).

As estatísticas mostram que as mulheres representam menos de 7 por cento dos presos na África Sub-Saara da África, mas o número está aumentando. No Quênia, a população de mulheres presas já ultrapassou a dos homens, com os números recentes que mostram o aumento de 42%, quase duas vezes mais rápido que seus colegas homens.

Com a modernidade  na maioria das capturas em instituições estatais africanas, essas prisioneiras que viraram mães só esperam que a vida atrás das grades em breve melhore para garantir um futuro melhor para seus pupilos.

* Os nomes em asteriscos não são os nomes reais  das presas.

Fonte: Africanews

quinta-feira, 26 de maio de 2011

Pontos de reflexão para o Futuro de África.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Para ouvir a rádio click no Link: minitexto em vermelho, depois na página da ONU click em ouvir.
Escute as considerações de João Soares Gama, embaixador da Guiné-Bissau junto da ONU.




Lei de crimes informáticos aprovada em Angola; persiste a polémica.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Foto: Isaías Samakuva, o presidente da UNITA, o maior partido da oposição. O seu partido acha que a nova lei serve a interesses do poder. (Lusa)  

Por Manuel Vieira, DW

O parlamento angolano aprovou a lei que protege dados pessoais e regula comunicações eletrónicas e serviços da sociedade de informação. Os deputados remeteram, no entanto, para nova apreciação alguns artigos.

Mesmo aprovada uma parte destas leis que regulam o uso da internet em Angola, a polémica continua. A bancada parlamentar do PRS, Partido da Renovação Social, a segunda maior força da oposição, mostrou-se preocupada com as alegadas inconformidades do ponto de vista jurídico-legal e político previstas neste pacote legislativo - e que no seu entender violam a Constituição da República.

Sapaulo António, presidente da bancada do PRS, diz que o pacote peca gravemente do ponto de vista jurídico, legal e político ao violar a Constituição e os seus artigos. Sapaulo António vai mais longe e faz a seguinte acusação: "Com estes diplomas, o regime pretende limitar e reprimir os seus cidadãos pondo em causa os direitos e liberdades (leia mais sobre as críticas ao projeto abaixo)."

Já a UNITA, maior força politica da oposição no parlamento, na voz de Silvestre Gabriel Samy, o líder da bancada parlamentar, defendeu um uso que considera apropriado, para as tecnologias de informação e de comunicação: "As tecnologias de informação e comunicação devem servir o povo e não determinados objetivos estratégicos que concorrem para a hegemonia do poder e do domínio."

Partido no poder finca pé

Por seu turno, o MPLA, partido maioritário e no poder, na voz de Virgílio de Fontes Pereira, o presidente do grupo parlamentar, defendeu: "Faz todo o sentido que toda a alteração avulsa que se pretende introduzir seja compatibilizada com a aprovação do código penal." Recorde-se que o código penal angolano tem aprovação prevista para o corrente ano legislativo.

O ponto cinco da agenda, de trabalhos referente a lei de Combate à criminalidade no domínio das tecnologias de informação e telecomunicações e dos serviços da sociedade de informação, foi retirado da agenda, porque o texto terá de ser alinhado com o código penal angolano - atualmente em revisão.

Com 161 votos a favor, 23 contra e sem nenhuma abstenção, os parlamentares aprovaram na especialidade a proposta de lei-quadro das comunicações eletrónicas e dos serviços da sociedade da informação (leia mais sobre a legislação, considerada controversa, nos links abaixo).

Ainda neste pacote legislativo, foi aprovado com 162 votos a favor, 22 contra e 0 abstenções o diploma sobre a protecção dos dados pessoais.

Autor: Manuel Vieira (Luanda)
Revisão: Nádia Issufo/Renate Krieger
Fonte: DW

Total de visualizações de página