Postagem em destaque

Kinshasa: 50 camiões de bombeiros anunciados para reforçar o combate aos incêndios.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!... O combate aos incêndios está prestes a entrar numa nova fase em Kins...

quarta-feira, 20 de março de 2013

Zimbabuanos Aprovam a Nova Constituição.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...
 
Nova Constituição do Zimbabwe recebeu a aprovação esmagadora dos eleitores em um referendo no sábado, segundo os resultados finais divulgados pela Comissão Eleitoral do Zimbabué (ZEC) na terça-feira.
Quase 95 por cento dos eleitores aprovou a constituição, em comparação com 5,5 por cento que votaram não, e dos votos totais acabou por ser o mais alto em qualquer pesquisa desde a Independência em 1980, batendo o recorde anterior, estabelecido na eleição presidencial de 2002.
Nesse enquete, colocando Robert Mugabe contra Morgan Tsvangirai, 3.046.891 votaram. Referendo de sábado atraiu 3.259, 454 votos.
Um total de 3.079.966 pessoas (representando 94,5 por cento) votaram Sim enquanto 179, 489 votaram Não. Havia 56.627 documentos estragados. Os resultados foram anunciados em Harare pelo oficial ZEC, o chefe da eleição, Lovemore Sekeramayi.
Constituição e Assuntos Parlamentares o Ministro Eric Matinenga disse que cada Zimbabueano deve estar feliz com o resultado do referendo.
"O que é mais importante é o número de votos entrevistados que é o mais alto na história das eleições do país. Este comentário de que o resultado não é legítimo não é grave ", disse ele.
Apoiantes da Constituição declararam que o Zimbabué tinha entrado em uma nova era e aprovação da Carta abre o caminho para as eleições, que provavelmente será realizada até julho deste ano.
"As pessoas têm falado em voz alta a favor de uma mudança democrática. Não pode haver nada mais do que pessoas impulsionadas com que isso, o 'Ministro de Estado disse no escritório do primeiro-ministro Jameson Timba que relatou isso em sua página no Facebook.
Ele acrescentou: "O total de votos válidos são de 55 por cento do total de eleitores registrados, portanto, o referendo é credível e legítimo e representa a vontade do povo."
O referendo ocorre cinco anos após a violência que eclodiu após as eleições de 2008, que foram marcadas por acusações de fraude eleitoral e fraudes. Mais de 500 pessoas foram mortas no estado patrocinado e politicamente motivado com os ataques. Centenas de milhares foram deslocadas.
Uma nova Constituição foi uma disposição fundamental de um acordo de partilha de poder que acabou com a violência. Na corrida para votação de sábado, os zimbabuanos muitos temiam que a violência estaria novamente de volta a assombrar o país após com o seu ressurgimento, em algumas partes do país.
Mas analistas acreditam que ele passou de forma pacífica, porque tanto o Presidente Robert Mugabe e o primeiro-ministro Morgan Tsvangirai foram a favor da Constituição, garantindo que a maioria dos zimbabuanos iria apoiar a sua passagem.
A Constituição, que Mugabe deve assinar em lei, limita a permanência do presidente no poder de dois termos cinco anos. A carta também prevê a criação de um processo nacional que Processar Autoridade, mandatos fixos para os chefes de serviço e chefes de empresas estatais e outras instituições governamentais e cria instituições que (em teoria) supostamente é para promover a democracia, a paz, a transparência ea prestação de contas.
Alguns indivíduos e organizações que se opõem à Constituição, dizendo que era nada mais do que um processo político, trabalhados entre os três partidos políticos no governo de unidade e que não refletem a vontade do povo.
A
bênção de Vavá, porta-voz da Assembléia Nacional Constituinte (ANC), escreveu em sua página no Facebook dizendo: "Este processo foi apenas uma batalha na guerra para a mudança democrática em nossa vida. Perdemos a batalha, mas a guerra continua até a vitória total ... nunca vai trair a missão geracional para realizar todo a Carta do Povo e objectivos da Convenção ... Não retiro... ".
COPAC ZANU PF co-presidente Paul Mangwana disse que a margem de sucesso do referendo é testemunho de que ele representava a vontade do povo do Zimbabué.
"Ontem fomos chamados como sellouts, mas hoje as pessoas têm mostrado que não são traidores. Estamos muito felizes com a aprovação maciça este referendo tem recebido, especialmente tendo em conta que registrou o maior número de votos desde a independência, "Mangwana acrescentou.
Sua contraparte MDC-T, Douglas Mwonzora, expressou a esperança de que a paz que prevaleceu durante o referendo será repetida durante a votação harmonizada em poucos meses.
"Houve um aumento de 26 por cento das pessoas que votaram no referendo do que as eleições de 2008, porque então houve guerra travada contra o povo e intimidação massiva.
"Neste referendo, não houve intimidação, nem guerra e nem os desaparecimentos forçados. Este número extra de 26 por cento dos eleitores a mais representa os eleitores intimidados em 2008, 
disse Mwonzora.

fonte: allafrica

Senegal: Lançamento do acto 3 da descentralização - Macky Sall dá orientações gerais para a futura reforma.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



















O Chefe de Estado, o presidente Macky Sall, procedeu ontem, no Palace Hotel Rei Fahd, o lançamento da Lei 3 de descentralização na presença de atores nacionais e os parceiros técnicos e financeiros. Um momento que lhe permitiu reafirmar seu compromisso e de seu governo para promover a descentralização como um ato de reforma que é prioridade do Estado.Foi em uma sala cheia de atores de descentralização que o presidente Macky Sall deu as linhas gerais do que acabou de chamar de Act 3 da descentralização. A partir de 1872, o ano da criação da cidade de Gorée, Macky Sall argumenta que no Senegal foi lançado o início de um processo irreversível de consolidação da democracia local e de reforço contínuo de descentralização. Em 1972, foi, segundo ele, que agiu com liberdades precursoras locais mais assertiva com a criação de comunidades rurais. Na sequência, foi a promoção da descentralização, desconcentração, regionalização e planejamento. Em 1996, a fim de aumentar a proximidade do estado, a cultura da responsabilidade das autoridades locais, as regiões foram criadas com a transferência de nove áreas de conhecimento.Isso quer dizer que, de acordo com o chefe de Estado, 140 anos após o lançamento do nosso sistema de descentralização, é hora de parar e avaliar objetivamente a dinâmica de descentralização em todos os seus contornos. "Parando para construir um quadro de diálogo e consenso futuros, renovação e modernização do nosso estado", ele admite.Tendo visitado os cantos mais remotos do país, o chefe de Estado é a emergência do Senegal em termos de desenvolvimento, através da expansão da agricultura e das necessidades de cuidados pastorais de infra-estrutura, equidade no acesso à água potável, eletrificação e serviços sociais básicos. Na necessário urbano e suburbano, de acordo com ele, a emergência mesmo, incluindo a luta contra as inundações, desemprego, insegurança e instabilidade em todas as suas formas. É por isso que ele pediu para parar a degradação da vida e romper com a espiral de pobreza. Entre os fatores que prejudicam a iniciativas para o desenvolvimento regional, Presidente Macky Sall observou a fraqueza do desenvolvimento da nossa terra, as dificuldades para financiamento local. Que, devido à insuficiência de recursos e mecanismos financeiros estabelecidos pelo Estado em relação à magnitude dos poderes transferidos.Grande revisão de ação territorial do Estado
 O ato 3 de descentralização é parte desta dinâmica anunciado no primeiro Conselho de Ministros, em St. Louis descentralizada. Esse ato incorpora três, de acordo com o chefe da revisão do estado, major da acção territorial do Estado. Que tem três objectivos fundamentais. É, entre outras coisas, a ancoragem da coesão territorial através da arquitetura administrativa simplificada, planejamento de poderes entre as comunidades locais e estaduais, desenvolvimento de contratos entre estes dois níveis de modernização a última da governança territorial com uma reforma resoluta das finanças locais e promoção da qualidade dos recursos humanos. Para o Chefe de Estado, as quatro áreas prioritárias correlacionado com a reabilitação da marca de terra, uma grande mudança na política pública.Um Ponto de viragem, de acordo com ele, na consagração de governança territorial no Senegal Trata-se, diz ele, para organizar o país através das áreas de reforma viáveis, as transportadoras competitivas e sustentáveis. O ato 3 de descentralização é necessário reconstruir uma dinâmica de garantia territoriais. Para Macky Sall também é tornar o Estado com mais equidade orientada ao social e territorial, bem como promover o desenvolvimento sustentável local. Um espírito de limites territoriais aos quais o Estado deve fornecer soluções sustentáveis.Nesse sentido, ele citou a transformação de grandes zonas eco-geográficas em áreas de desenvolvimento. No mesmo sentido, os centros urbanos e áreas suburbanas serão criados para tornar os centros de entretenimento do país. Para mais solos coesivos, o Chefe de Estado tem um compromisso para garantir que a legitimidade eleitoral de políticos eleitos já não ser impedida por regulamento. É o mesmo procedimento para a criação de delegações especiais para puramente política. Outro aspecto da reforma, segundo ele, para ir ao communalização completa do Senegal.Communalização completa
 Ele vai fazer escalas legíveis da governança por meio da reabilitação e devolução. É por isso que ele foi convidado por primeiro-ministro a convocá-lo nas próximas semanas, o primeiro Conselho Interministerial da Administração do Território. Enquanto se aguarda a implementação do projeto territorial de Casamance que servirá como um teste, o Chefe de Estado pediu reflexão sobre o real das cidades da região, alterando o status dos aglomerados urbanos da cidade onde há centros rurais de excelência em áreas rurais. Esta nova governança descrita pelo chefe de Estado se baseia em três princípios que claramente são definidas. Primeiro, a territorialização das políticas públicas, o contrato entre as autoridades estaduais e locais, cooperação e finalmente relação estreita entre as autoridades locais e estaduais reabilitados no seu papel de interlocutores territorial do estado.Uma carta de desconcentração será adotado em breve, ele fez notar através das palavras do Chefe de Estado.  O ato 3 de descentralização vai ajudar a inovar o status de eleitos e aumentar os recursos humanos locais na comunidade local e o estatuto oficial de governança local será reforçado pelo controle de cidadão local.Os discursos do líder de sub-comité de doadores em descentralização e representante Ancorado no (Ale Lô) já elogiou o Act 3 da reforma e prometeu acompanhá-lo.

 

















Repartição de fundos de doações e da concorrência: Mais de 30 bilhões de francos CFA para as autoridades locais em 2013.O Chefe de Estado presidiu ontem o lançamento do Ato 3 de descentralização para a reunião do Conselho Nacional para o Desenvolvimento Comunitário (Cndcl), cuja missão, entre outras, a se espalhar em grandes massas o Fundo Patrimonial de descentralização (FDD) e UNCDF local (FeCl).A grande inovação deste encontro foi a presença do Chefe de Estado Macky Sall, que decidiu fazer uma ruptura com as práticas de regimes anteriores que se sucederam. De forma participativa e na presença de todos os atores locais, os fundos alocados foram amplamente discutidos. Sob o ano de 2013, o Ministro do Planejamento e Governo Local, Ms Arame Ndoye, que apresentou o relatório introdutório Cndcl, destacou que FDD e FeCl respectivamente recebem 18.123.301.000 de francos CFA e 12.550 milhões de francos CFA, ou uma combinação de 30673301000 de francos CFA. Uma combinação que, em comparação a 2012 aumentou em 1.350.391 mil francos CFA, em termos absolutos e 4,4% em valor relativo. Ministro da Administração Local, a combinação dos dois fundos, pela primeira vez ultrapassou os 30 bilhões francos. Os critérios gerais voltadas para a distribuição de despesas de remuneração resultantes do exercício das competências transferidas (70% da doação do Fundo Patrimonial da descentralização, ou 15321051000 francos CFA), o que permite a operação de tomar áreas de operação de carga, incluindo agências de desenvolvimento regional e outros custos (1,92 mil milhões de francos CFA) e, finalmente, o apoio a serviços desconcentrados do Estado, que não pode exceder 5% do FDD (882.250.000 francos CFA) .E sobre o equipamento do fundo local (FeCl)? É claro a partir da proposta feita pela Sra. Ministro Arame Ndoye, este fundo tem sido comparado a de 2012, com um aumento de 50 milhões de francos CFA e totalizaram 12,55 bilhões de francos CFA. Decidiu-se reservar uma parte dos recursos para Programa de Desenvolvimento Local Nacional (NPLD), o Agetip e Agência de Desenvolvimento Local (ADL) para lhes permitir continuar as suas missões para servir as comunidades locais. As doações para estas três estruturas estão entre 5 bilhões de francos CFA para outros NPLD (ou 39,84%), 3 bilhões de francos CFA para AGETIP (23,90%) e 312 milhões de francos CFA para Adl. Então, no geral, haveria 4.238 milhões de francos CFA (ou 33,77%), que podem ser alocados aos fundos para apoiar as comunidades locais para apoiar seus programas de investimento.Indexar os fundos  em relação à pobreza
 Leitura do relatório introdutório do Ministro do Planejamento e da Administração Local tem gerado muita discussão entre três membros da Associação de Presidentes Regionais, três da Associação de Prefeitos da Associação Senegal e três presidentes de conselhos rurais, ou seja, nove oradores deram suas opiniões sobre a alocação de recursos. Eles foram unânimes em ascensão nas alocações, mas os políticos têm dito as suas preocupações sobre a distribuição. Eles solicitaram o apoio de iniciativas como a Internacional. Alguns pediram para criação do índice do fundo em relação à população ou a pobreza na comunidade local, pois há grandes lacunas entre as comunidades.Em resposta a estas observações, o Chefe de Estado e Ministro do Governo Local tem por sua vez, respostas dadas. Sobre a questão da justiça, o presidente Macky Sall reconheceu que as comunidades rurais foram desativadas. É por isso que, com a comunalização seguinte, ele prometeu que seria possível ir além Valor 5,5% de eficiência e equidade. Ele também queria melhorar a taxa de absorção de créditos que é muito baixa (17% para a saúde e 20% para a educação). Com o BCI (Consolidado de Investimento e Orçamento), uma mudança significativa foi observada, de acordo com o presidente Macky Sall, uma comparação com a construção de salas de aula em comunidades locais (1,9 bilhões em 2011, US $ 2,4 bilhões em 2012 e US $ 4,5 bilhões em 2013). Os esforços, segundo ele, devem ser feitos a partir do governo central, mas também com apoio do ministério. Ele pediu mais solidariedade entre municípios e algumas autoridades locais, antes referiu que era hora de destacar estruturas como Ard, Adm e outros que são avaliados.

Por: Babacar Bachir Sané e Pape Sanor Dramé
fonte: lesoleil.sn

terça-feira, 19 de março de 2013

Oftalmologia : Macky Sall e o Rei Mohammed VI inauguram uma clínica em Dakar.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

A Clínica de Oftalmologia inaugurada ontem por Sua Majestade Mohammed VI e o Presidente, Macky Sall é posicionada como um carro-chefe de oftalmologia na África Ocidental. Capacidade de cirurgia que está entre 8.000 e 10.000 pacientes por ano excede em muito a de grande estrutura especializada neste campo, que é dizer, o Institute of Tropical Ophthalmology de África (Chu Iota-) do Mali.Atrás do Cambérène escola de horticultura em uma área de dunas, a poucos metros da rua cheia em ambos os lados por árvores casuarina, a clínica é de dois andares, o olho Clínico de Mohammed VI. O edifício está pintado de branco. A frente é protegido por duas conchas atingidas por placas de alumínio. "Esses dois envelopes são utilizados para proteger da luz solar a Clínica", explica o arquiteto Quarmochi Najib. Janelas levemente fumadas sugerem as escadas da rua onde os meninos senegaleses de cabeças com turbantes de cores marroquinas pendões nacionais de ambos os países, cantando e batendo palmas para receber os dois convidados. A clínica é um novo marco na consolidação das relações entre os dois países. Este link está disponível em duas grandes cartazes, um para o presidente Macky Sall e outra para Sua Majestade o Rei Mohammed VI e também na justaposição de pendões na entrada na frente da clínica cujo custo não foi revelado oficialmente. "Eu levo uma visita para agradecer a Fundação Alaouite, a Família Real de Marrocos agraciou o carro-chefe do Senegal, que considera que é uma clínica de olho na moda para o tratamento de todas as doenças do olho, com profissionais excepcionais. Em nome do povo do Senegal, em nome do Governo e em meu nome, eu expresso a Sua Majestade, a nossa gratidão, a nossa gratidão. E eu saúdo a cooperação exemplar de nossos resultados em concreto ", sugeriu o presidente que estava com Sua Majestade o Rei de Marrocos à frente da clínica. O Chefe de Estado manifestou o desejo de perpetuar este modelo.No piso térreo, 13 pacientes estão na sala de espera. Acima de suas cabeças, e nas paredes, o cheiro de placas de obras de arte incluem a anatomia do olho. No consultório ao lado do serviço de recepção, um médico marroquino manipula o elenco da lâmpada para observar melhor o olho de uma senhora.
Equipamentos de última geração

 As imagens são projetadas em uma tela plana na parede. Os dados são também transmitidos em um computador instalado próximo de uma aparelho para a medição do grau de óculos. Dispositivos de ultra-som e angiografia são a grande quantidade de equipamentos de última geração. A clínica está equipada com todo o equipamento necessário para fazer as cirurgias mais simples para o mais complicado. "A clínica é composta por três unidades de consulta completa, a três quadras para a cirurgia de catarata, retina, horários de cirurgia e uma sala cheia de exploração, angiografia, ultra-som e laser em suma, tudo o que precisa para examinar e tratar o olho. Temos o equipamento que é o mais recente no mercado mundial ", tranquiliza o oftalmologista marroquino, Dr. Noureddine El Malsi. É só porque o Ministro da Saúde e Ação Social, Professor Awa Marie Coll Seck saudou a inauguração desta jóia por Sua Majestade o Rei de Marrocos e Presidente da República, Macky Sall. Este é um passo adicional que é levada para o tratamento de doenças dos olhos e visual ou visuais. Um quarto de hospital e uma sala de conferências no primeiro andar. Outro quarto de hospital é no 2 º andar. "A clínica é projetado para acomodar entre 50 e 80 pacientes por dia. Esta clínica é um dos maiores da África Ocidental porque pode operar entre 8.000 e 10.000 pacientes por ano. Apenas Iota clínica, no Mali, tem uma capacidade de 4500 e 5000 pacientes de operação ", diz o arquiteto.
Os preços são acessíveis!

 Consultas, os preços ainda não estão definidos. Mas eles serão inspirados pela essência da construção desta jóia, isto é, a Fundação humanitária Alaouite para o desenvolvimento humano sustentável. "O objetivo da construção desta clínica é fazer trabalho humanitário, os preços ainda não estão definidos. Mas podemos dizer que eles não serão altos ", sugere Michele Etienne, usando um vestido escuro. A Fundação Alaouite já pediu vários atos de importância humanitária. Esta clínica está cumprindo as seculares relações fraternas existentes entre os dois povos. Enfermeiros senegaleses e marroquinos praticantes têm a responsabilidade de ampliar as relações exemplares entre os dois países, apoiando os pacientes. A poucos metros de distância, e antes de a clínica, outro majestoso edifício assombrando arquitetura, é necessário em uma área não muito longe do Tecnopólo. África Ocidental Pharma é uma fábrica de drogas, outra jóia da cooperação bonita entre o Senegal e Marrocos.

fonte: lesoleil.sn



Obama vai receber José Maria Neves em Washington no dia 28/03/2013.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Obama vai receber José Maria Neves em Washington no dia 28

O Presidente dos Estados Unidos vai receber no dia 28, na Casa Branca, o primeiro-ministro de Cabo Verde e os líderes da Serra Leoa, Malaui e Senegal para discutir o reforço das instituições democráticas na África subsaariana.

A Casa Branca informou na segunda-feira em comunicado que os “Estados Unidos mantêm fortes alianças com estes países baseadas em interesses e valores democráticos comuns”.
Durante o encontro será “discutido o fortalecimento das instituições democráticas na África subsaariana e a consolidação do progresso democrático para gerar maiores oportunidades económicas e expandir o comércio e o investimento”, acrescenta a nota.

Obama receberá o primeiro-ministro cabo-verdiano, José Maria Pereira Neves, e os Presidentes da Serra Leoa, Ernest Bai Koroma, do Senegal, Macky Sal, e a Presidente do Malaui, Joyce Banda.

A Casa Branca salientou que esta visita “sublinha a importância estratégica que o Presidente [Obama] atribui à construção de alianças e ao compromisso substancial para trabalhar com as democracias africanas fortes e emergentes”.


fonte: http://www.expressodasilhas.sapo.cv

Primeira reunião do Bureau Executivo das Cidades e Governos Unidos de Estados da África, em Brazzaville. (Congo).

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Primeira reunião do Bureau Executivo da Cidades e Governos Locais Unidos de Estados da África foi realizada em Brazzaville (Congo) de 19 a 23 fevereiro de 2013 para considerar o relatório da Mesa cessante e aprovar o programa de trabalho de 2013.

À margem da reunião o Presidente Denis Sassou Nguesso condecorou pelo decreto n º: 2013 -71 de 19 de fevereiro de 2013 que nomeia como uma exceção na Ordem de Mérito o oficial congolês em uma cerimônia, no escritório da União das Cidades e Governos Executivos de África (UCLGA), eleito em Dakar, em Dezembro de 2012, no Fórum 6 de Africitiés.
E o Sr. Adama Sangaré, o prefeito do Distrito de Bamako foi nomeada para o posto de oficial de alta patente pelo Presidente da República do Congo em fevereiro em Brazavile a 19 de fevereiro de 2013, na presença dos ex-Presidentes Olosseguoun Obassengo da Nigéria e Gerry John Rallings do Gana, membros do governo e de todas as autoridades congolesas.


fonte:  www.bamako.net.ml

Gâmbia: Jammeh Envia seus agentes para os EUA, e Alemanha para matar Bai Lowe, ESSA Bokarr Sey e Pa Nderry M'Bai..

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


É o MAJOR Manjang Sanna na corrida?

Por um soldado:


Pa, este é o soldado de novo. Para voltar a ecoar em sua história sobre o envio de PA HARRY para a Alemanha, o Soldado quer reforçar para si e para todos os Gambianos que é verdade que Jammeh, o ditador enviou uma equipe para a Alemanha para caçar BAI Lowe. Jammeh o ditador vai pagar qualquer preço por isso. Pa e alguns companheiros gambianos, o ditador Jammeh também enviou duas equipes para a América para caçar o NDERRY M'BAI e também BOKARR ESSA SEY. O soldado não está tentando assustar os nossos heróis, mas isso é verdade e este aviso não pode ser tomado de ânimo leve, mas sim sério. Jammeh, o ditador prometeu a seus assassinos que ele vai pagar milhões se conseguirem encerrar o BAI LOWE e ESSA BOKARR SEY. Estas são pessoas que estão impedindo-o de dormir e sabe que eles acabarão por tirá-lo do poder. Ele sabe que o jogo acabou. Além de despachar equipes para ir atrás desses heróis, ele também está gastando um monte de dinheiro em marabus para matar essas pessoas. Ele acredita que em marabus há pretenção de o matar. Mais uma vez, este aviso deve ser levada muito a sério.

fonte: http://www.freedomnewspaper.com/

Angola: Saúde junto do cidadão.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Antigos quadros do sector também participam no encontro de Benguela que discute os principais problemas da saúde em Angola
Fotografia: Sampaio Júnior

O Ministério da Saúde está empenhado em alargar os serviços de saúde em todo o território nacional, garantiu ontem em Benguela, o titular da pasta, José Van-Dúnem.
Falando na abertura do conselho consultivo alargado do Ministério da Saúde, José Van-Dúnem sublinhou que em 2012 foram reabilitadas 198 unidades sanitárias, construídos 256 novos postos sanitários e 154 habitações para médicos, adquiridas 97 ambulâncias, 329 motorizadas, 57 carrinhas e 229 arcas frigoríficas para conservação de vacinas.
Nos últimos dois anos, o programa de municipalização dos serviços de saúde ganhou mais solidez nos cuidados primários e alcançou resultados positivos. Apesar disso, sublinhou o ministro José Van-Dúnem, vão ser introduzidas novas acções para reforçar a capacidade de atendimento das comunidades.
“É estratégia do Executivo levar a saúde o mais próximo possível aos locais onde as pessoas vivem e trabalham”, referiu, acrescentando que “o programa de municipalização passa pela promoção e protecção de saúde, diagnósticos, tratamento, construção e reabilitação de infra-estruturas”.
O Plano Nacional do Desenvolvimento Sanitário  tem de ser materializado desde o município até à povoação. “Devo informar que em 2012, os programas municipais integrados foram muito positivos, houve resultados concretos traduzidos em melhorias no acesso aos serviços de saúde”, afirmou o ministro José Van-Dúnem.
O ministro da Saúde lembrou que os problemas e prioridades de saúde a nível comunal e municipal são complexos e numerosos, acrescentando que os grupos mais vulneráveis continuam a precisar de atenção particular especialmente as mulheres, crianças e idosos.



 

fonte: jornaldeangola

segunda-feira, 18 de março de 2013

XI Jinping promete "um grande renascimento da nação chinesa”.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Presidente pediu melhorias nas forças armadas, primeiro-ministro promete combate à corrupção.


A nova liderança chinesa para os próximos dez anos WANG ZHAO/AFP

O novo Presidente chinês, Xi Jinping, apelou neste domingo a um “grande renascimento da nação chinesa” e a uma melhoria da capacidade do Exército para “vencer combates”.
No seu primeiro discurso solene enquanto chefe de Estado, Xi disse que a nova liderança chinesa vai continuar a bater-se pela “causa do socialismo com as cores da China” e quer “realizar o sonho de um grande renascimento da nação chinesa”.
Falando aos delegados da Assembleia Nacional Popular (ANP), o mais alto dirigente da segunda potência mundial declarou que “todos os soldados e oficiais do Exército popular e da polícia militar chinesa devem, guiados pelo Partido, ser capazes de vencer combates e ter por objectivo um Exército forte e disciplinado”.
Num momento em que as relações entre Pequim e Tóquio estão tensas devido a uma disputa territorial no mar da China oriental, o Presidente Xi insistiu que o Exército deve “melhorar as suas capacidades para executar as suas missões e defender resolutamente a soberania e a segurança nacionais”
XI Jinping foi escolhido para suceder a Hu Jintao na liderança do PC chinês e na Presidência do país, e o número dois do partido, Li Keqiang, foi designado primeiro-ministro.
Depois do discurso de Xi, Li Keqiang deu a sua primeira conferência de imprensa na qualidade de chefe de Governo, reafirmando, no essencial, as orientações do seu antecessor Wen Jiabao. “Aquilo que o mercado pode fazer devemos deixar nas mãos do mercado. Aquilo que a sociedade pode fazer bem devemos deixar a sociedade fazer” e ao Governo resta ocupar-se “daquilo que lhe cabe”, explicou.
Li anunciou que até ao final de 2013 estará concluída a reforma do muito contestado sistema de "reeducação pelo trabalho” que permite a detenção de uma pessoa até um máximo de quatro anos sem julgamento. Prometeu também uma redistribuição equitativa dos benefícios do crescimento da China e um combate “sem tréguas” à corrupção.

fonte: publico.pt


domingo, 17 de março de 2013

Serra Leoa: Governo deve continuar a trabalhar para manter os ganhos da transição - Oficial da ONU.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Presidente Ernest Bai Koroma ondas de milhares de apoiantes.
 
Um funcionário das Nações Unidas elogiou hoje os progressos realizados pela Serra Leoa desde o fim da guerra civil há 10 anos, e ressaltou que o país deve continuar a fortalecer as suas instituições para manter as conquistas obtidas durante o seu processo de transição.
"[Serra Leoa] fez um progresso significativo desde o final da guerra mais de uma década atrás. Durante este período, a Serra Leoa foi capaz de restaurar e consolidar a autoridade do Estado, implementar programas de recuperação nacional, incluindo a extensão dos serviços públicos, bem como realizar reformas na governação e setores de segurança, "Representante Executivo do Secretário-Geral, em Serra Leoa, Jens Anders Toyberg-Frandzen, disse ao Conselho de Segurança.
Por 11 anos, a Serra Leoa foi dilacerado por uma guerra civil após a Frente Unida Revolucionária intervir com rebeldes em uma tentativa de derrubar o país sob o comando do então presidente Joseph Momoh. O conflito, que durou de 1991 a 2002, foi muitas vezes marcada por atos de extrema brutalidade como
bandos de saqueadores de jovens armados aterrorizaram a zona rural, recrutar crianças-soldados e usou a amputação de membros como um método de intimidação contra civis.
Em novembro de 2012, o país realizou com sucesso
eleições nacionais para presidenciais, legislativas e locais. Eles foram a terceira desde o fim da guerra civil no país, e a segunda desde a retirada de operação de paz conhecido como a Missão das Nações Unidas na Serra Leoa (UNAMSIL) em dezembro de 2005.
Essa missão foi substituída por vários outros escritórios da ONU, mais recentemente, o Escritório de Consolidação da Paz das Nações Unidas Integrado (UNIPSIL), que se concentra em atividades políticas e de desenvolvimento.
"O forte compromisso do povo de Serra Leoa e seus sucessivos governos pós-conflito, tem sido indispensável para as realizações feitas pelo país e para o trabalho bem sucedido das Nações Unidas ao longo dos últimos 15 anos", o Sr. Toyberg-Frandzen disse em sua apresentação do relatório do Secretário-Geral sobre a UNIPSIL.
No entanto, ele também alertou que os desafios permanecem e exigem maiores esforços dos atores nacionais e engajamento contínuo da comunidade internacional.
Instituições de países que sustentam o processo democrático, como a Comissão Nacional Eleitoral deve ser reforçada, disse ele, e o Estado deve garantir que ele tem um sistema de governo inclusivo que aborda as causas profundas do conflito, incluindo as tensões étnicas.
"É essencial que a revisão prevista na constituição deve ser um processo inclusivo que garanta a inclusão de todas as partes interessadas", disse ele, acrescentando que é essencial para obter a transição direita, escalando-se no apoio da ONU e da comunidade internacional para desenvolvimento contínuo do país.


fonte: allafrica

Cabo Verde acolhe encontro da CEDAEO para parceria com UE.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

A cidade Praia acolhe, a partir desta segunda-feira, 18, prolongando-se até 22 deste mês, a 51ª Sessão do Comité Técnico da Comissão do Comércio, Alfândegas e Livre Circulação sobre a Tarifa Externa Comum (TEC) da Comunidade Económica do Estados da África Ocidental.

Cabo Verde acolhe encontro da CEDAEO para parceria com UE 

O ministro das Relações Exteriores de Cabo Verde, Jorge Borges, presidirá a abertura do evento, que está previsto para começar às 9 horas, na sala da conferência do Hotel Praia-Mar. A sessão contará ainda com a participação do presidente da Comissão da CEDAO (Embaixador Kadré Désiré Ouedraogo), o presidente da mesa rotativa da CEDAO (ministro da Integração Regional da República de Cote D’Ivoire), bem como de altos funcionários e representantes dos países membros da Comunidade Oeste-Africana.
Conforme o Director geral dos Assuntos Globais do MIREX, Carlos Semedo, a jornada em surge por iniciativa da Comissão da CEDEAO e culmina, entre 21 e 22 deste mês, com a sessão do Comité Ministerial de Seguimento das Negociações sobre o Acordo de Parceria Económica entre a Europa dos 27 e aquela organização sub-regional africana.
Essa reunião será antecedida de uma outra do Comité Técnico da Comissão do Comércio, Alfandegas e Livre Circulação sobre a Tarifa Externa Comum da CEDEAO, que começará também esta segunda-feira 18. Isto sem contar com a cimeira dos Ministros das Finanças sobre a TEC da mesma comunidade, que está agendada para 20 deste mês.
Além dos promotores estes encontros contarão com a presença de "experts" e ministros responsáveis pelo comércio, negociações do Acordo da Pereceria Económica com a UE e das Finanças de todos os países membros da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental e da Mauritânia.
O objectivo principal é analisar o projecto da TEC – CEDEAO e os textos subsequentes, antes da sua submissão às instâncias de decisão da CEDEAO.
Carlos Semedo salienta que as negociações entre os dois blocos económicos foram iniciadas há mais de uma década, mas estão suspensas há mais de um ano. Tudo por causa das divergências relacionadas com a oferta de acesso ao mercado, com o programa APE para o desenvolvimento (PAPED), com a cláusula da nação mais favorecida e de não execução, com as subvenções agrícolas, regras de origem, entre outras.
Comércio entre África e UE
O MIREX lembra que desde os anos 70, as relações comerciais entre a União Europeia (UE) e a África Ocidental (AO) foram baseadas em acordos preferenciais (acordos de Lomé). A maioria dos produtos dos países da AO tiveram acesso com isenção de direitos (ou quota) para o mercado da União Europeia. Este sistema de preferências não foi, no entanto, suficiente para impedir a redução do fluxo comercial entre as duas partes, já que as exportações Oeste Africana continuam ainda fortemente concentradas em alguns produtos.
"Por outro lado, o regime de preferências previsto nos acordos de Lomé não é reciproco, mas sim arbitrariamente discriminatório. Um constrangimento que coloca este acordo em contradição com os Princípios de não Discriminação (Nação Mais Favorecida-MFN) do Artigo I do GATT e a exclusão da Cláusula de Reabilitação nas preferências comerciais a favor dos países em desenvolvimento ou o Artigo XXIV do GATT sobre os Acordos Comercias Regionais", salienta a nota do MIREX.
O documento explica que, após a primeira derrogação de 1995 referente a certas preferências comerciais previstas na Convenção de Lomé IV, a UE solicitou em 2000 e obteve em 2001 junto da OMC, duas outras derrogações referentes as preferências de Lomé/Cotonou previsto no Artigo 36 (III), que seriam aplicadas o mais tardar até 31 de Dezembro de 2007. "Daí, a necessidade de negociar um regime comercial que fosse compatível com os princípios da OMC", conclui o director geral dos Assuntos Globais do Ministério de Relações Exteriores de Cabo Verde.
ADP

fonte: asemana.sapo.cv

 



sábado, 16 de março de 2013

Para você que estudou em Rosto-On-Don(Rússia), Fernando Teixeira revela lindas histórias que pode fazer você reviver aqueles bons tempos na (URSS!). Eu li a história e gostei solicitei para publicar no meu Blog e ele concordou.( Texto retificado!)

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Fernando Teixeira


O único 8 de Março, durante esta vida, de que me lembro realmente - e não apenas vagamente como todos os outros - foi aquele em que fui imprevistamente convidado para proferir uma alocução alusiva a data. Na altura estava a terminar o quarto ano de faculdade, quando a Presidenta dos estudantes de Angola (a anfitriã da festa esse ano), na nossa cidade, me convidou a dirigir umas palavras, em jeito de conferência, às meninas estudantes de diversos estabelecimentos de ensino ali existentes. Portanto alunos da Universidade, Instituto de Medicina, Instituto de Engenharia e Politécnicos. Era uma plateia composta essencialmente por Angolanos, Cabo-verdianas, Guineenses, Moçambicanas, e claro por Russas (professoras algumas até); havia também convidadas de outras nacionalidades, como alemãs e latinas, e de um ou outro país africano de língua inglesa ou francesa. Compreendi logo que seria um auditório “de peso”, embora todas as mulheres que comporiam o auditório, na sua maioria, seriam ainda muito novinhas, estudantes apenas; isso porque que pelo simples facto de viverem na União Soviética, eram medianamente politizadas; os conceitos e definições políticas, as questões relevantes da política mundial, a confrontação Pacto de Varsóvia versus Nato, ou no geral o mundo socialista e capitalista, eram realidades diárias que nos entravam pelos olhos e ouvidos através da televisão, radio, jornais, palestras, etc., etc. Por tudo isso e mais coisas que aqui não vêm ao acaso (por ex. tínhamos aulas especiais sobre a politica, e o facto de que não se poder falar de politica livremente sem sofrer as consequências, de uma maneira ou de outra), era muita responsabilidade aceitar esse convite. Sem esquecer que eu como eles, também era ainda estudante (e também “novinho”)… mas mesmo assim, como já frisei, não era muito normal, digamos assim, o meu convite para orador desse dia. Acho que os ventos da “Perestroika” já tinham começado a soprar, pois como me explicaram, não queriam uma coisa formal, feita de datas e significados apenas, mas uma intervenção com uma outra parte mais leve (digamos de cariz cultural…) que gerasse boa disposição para depois dar lugar a “discoteca” (isso lá significava, a parte dançante que depois ia até ao final da noite…). 


Preciso explicar que a estranheza do convite tinha a ver com o facto de na Rússia desse tempo, quem falava nessas ocasiões, era uma Vice-decana (mulher portanto) ou o próprio Decano de Estrangeiros (aqui o Decanato não significa Cátedra mas literalmente o departamento que trata de todos os assuntos de estudantes estrangeiros). E estas sessões eram exercício formais em que se enaltecia a “mulher revolucionária” do antigamente, a “mulher construtora” do socialismo actual o seu papel cada vez mais importante na construção da nova sociedade, na sua emancipação, etc. etc., e todas as demais coisas possam imaginar que se entendiam importantes nesse tempo. Depois falava-se habitualmente da relação entre a União Soviética e o País (ou Países) que organizava o evento; e por fim, como não podia deixar de ser, davam-se os conselhos sobre esforçarmo-nos nos estudos e ser cada vez mais aplicados cada vez mais até o dia da entrega do diploma. O entendimento tácito era que seriamos os futuros “construtores” das nossas pátrias, e pessoas que levariam o Soviet way of life para os nossos respectivos países depois dos estudos, etc., e todas as demais balelas que se possam imaginar, que nunca viriam a acontecer no futuro, pois se pusermos de lado a questão da exportação do modelo social deles (que não era de agrado da maioria dos estudantes), o desenvolvimento dos nossos países também não se efectuou, pois em cada uma das nossas pátrias, os ogres que nos esperavam, os guardiões da ortodoxia e da destruição, nunca o permitiram.

 E como isso poderia ser realizado se primeiro destruíam em nós tudo que é puro e bom, e depois tudo o que aprendemos como técnicos, e depois paulatinamente nos transformam até ficarmos igualzinhos a eles: obtusos (até para evoluir profissionalmente…), ambiciosos (no pior sentido desta palavra, no sentido de “ambicionar” tirar tudo que se pode ao país, para fazer nosso…) e por fim depravados (sem nenhum interesse real com o país e seu desenvolvimento futuro, desde que se tenha um carrinho qualquer e um sitio onde tirar de vez em quando umas migalhas para se viver…). Mas na altura, esses discursos, essas palavras motivadoras, não eram balelas e nem eram mensagens fantasistas atiradas ao vento, eram parte de um acreditar em que quem o afirmava e quem o ouvia não duvidavam jamais da sua veracidade necessária (verdadeiros porque necessárias e necessárias porque verdadeiros). Esta era a diferença basilar entre estudar nos países ocidentais e os países socialistas. O resto, a técnica, a engenharia, a medicina, a pilotagem, a matemática e física, a ciência em suma, pouco variavam… e ao fim ao cabo, hoje é necessário dizer que todo o saber apreendido numa e noutra sociedade acabou “ficando nas nossas cabeças” apenas, pois os nossos países, salvo raras excepções (excepções, muito raras) nunca os utilizaram para nada (nem queriam, nem podiam, nem sabiam como). Por isso também a minha muda revolta. Essa diferença básica a que aludi, baseado numa certa visão societária, formatava o resto da nossa mundivisão; pois se o socialismo e a ditadura deles não nos agradavam, pelo menos ficávamos vacinados contra a ela de vez, e nunca o quereríamos nas nossas pátrias, mas por outro lado, o dever de voltar a pátria depois de acabado os estudos (o 1º dever); o dever de trabalhar para o seu engrandecimento (2º dever) baseado num pensamento social impregnado de certa justiça na distribuição da renda e na protecção dos mais desfavorecidos; o dever de como técnico dar o máximo que poder e tentar realizar na prática tudo o que aprendeu nos bancos da faculdade para com esse esforço (mesmo em prejuízo próprio) construir uma vida melhor para os nossos povos (3º dever), completavam politicamente a formação técnico-científica que possuíamos. Era uma formidável combinação se fosse bem utilizada… se fosse; mas nunca foi; era preciso compreender isso primeiro por quem de direito…


Enfim, em outra altura falaremos disso, por agora volto a nossa concreta festa de 8 de Março desse longínquo ano. O parágrafo anterior era para explicar um pouco como se processavam “todas” as festas de 8 de Março, que tinham participação de estudantes ou delegações estrangeiras, na União Soviética, e para entenderem o inabitual do convite que me foi feito - se falei de mais alguma coisa, desculpem, esse é aquela parte desiderativa de mim que não obedece ao cérebro apenas ao coração – mas nunca é demais dizer que na Rússia, o 8 de Março nunca foi apenas um feriado (embora dos mais importantes, a par com os que comemoravam a Revolução de Outubro ou enalteciam as datas históricas do Partido Comunista) entre tantos outros. O Partido (e o Estado) entendia que era, primeiro, uma “Festa Nacional”, (pois na mitologia oficial do Partido Comunista, o 8 de Março de 1917, foi o dia que despoletou a Revolução de Outubro que viria a culminar com a transformação de quase metade do mundo aos ideias dessa mesma revolução;) depois uma “Festa Mundial” (mas aqui também num certo entendimento de que o 8 de Março, hoje comemorado no Mundo inteiro, teve a sua origem na Rússia, de onde teria começado a ser comemorado primeiro, e só depois no mundo inteiro, depois da ONU ter adoptado a data como dia Internacional da Mulher em 1977, embora nessa altura muitos países já o comemoravam como nós e dezenas e dezenas de outros).



Por todas estas nuances, um dia muito importantes no calendário Soviético. Mas era sempre uma data emotiva e importantíssima por lá para além do já dito porque como na Rússia não havia “o dia dos namorados”, esse dia fazia também esse papel: No imaginário popular era o dia em que os homens reverenciavam as mulheres, lhes levavam jantar fora, ofereciam flores, jóias e outras prendas, portanto, como disse, era como o dia dos namorados em alguns países. E nós, os estudantes estrangeiros, a imitação da sociedade, fazíamos desse dia também o nosso dia de namorados de certa forma. Um dia portanto com varias conotações, politicas, sociais e culturais para não dizer mais. Muitas festas, muitos concertos, ruas e praças cheias, piqueniques, passeios, etc., etc.



Portanto a nossa festa, embora mais uma apenas, em milhares que haveria nesse dia pelo imenso Pais (um sexto do mundo como era permanentemente lembrado) era muito importante para a nossa comunidade de estudantes de mais de oitenta países do mundo que nessa cidade viviam. Por isso tudo, que acabei de contar, preparei-me criteriosamente pela primeira vez (habitualmente improvisava apenas em qualquer situação onde tinha que usar da palavra); quando terminei a preparação da minha intervenção, e o li pela primeira vez, percebi que era algo de inusitado de certa forma. Então, pese já ser duas da manha, resolvi elaborar uma segunda versão, mais condizente com a ortodoxia oficial, feito de todo o simbolismo já referido atrás. Mas quando terminei o segundo discurso, as três da manhã, fui dormir sem conseguir tomar decisão final sobre o qual é que iria proferir nessa tarde. Preferi acreditar que “a noite é boa conselheira…”.



A “noite” em nada ajudou (quanto a conselhos); seja como for, o primeiro discurso - aquele que queria proferir realmente -, era acerca do que efectivamente pensava do “8 de Março”: o seu significado profano, e se quiserem o significado semiótico, o seu significado transcendente como “símbolo” do nosso tempo, como exemplo de uma certa maneira de pensar (dominante), na nossa época. Digo nossa época referindo aqui tanto ao mundo capitalista como socialista de então, pois quanto ao 8 de Março (no seu significado abstracto pelo menos) a concordância era total nessa altura (por isso mesmo a sua adopção pela O.N.U. como data Universal, ser relativamente pacifica). Afinal as mulheres serão sempre mulheres, com as mesmas preocupações quanto ao lar, ao bem-estar dos filhos, do marido, etc., seja “socializadas” ou não…



A cerimónia ia ter lugar no pequeno “Inter-clube” da nossa cidade de Rostov-Sobre-O-Don” (Rostov é uma cidade industrial do Cáucaso, atravessado pelo impetuoso Rio Don. Do nosso Instituto de Engenharia, no ultimo andar, dava para ver o rio Don espraiando-se por todo o horizonte; adorava ir lá em cima olhar para ele. era de uma boniteza extraordinária a tarde, por volta das três, o brilho obliquo do Sol o transformava totalmente; de poluído que era pelas fabricas que cresciam como cogumelos nas suas margens, transfigurava-se em prata pura, jorrando das profundezas da terra, serpenteando em “s” ao atravessar a cidade; a visão era soberba (qualquer coisa como ver Dubai a noite ao levantarmos o voo as quatro da manha). O Prémio Nobel da Literatura, Mikhail Cholokhov, que cresceu nas margens do Don, deu o ao seu famoso romance “Don Tranquilo” o nome e caracter desse rio. Essa cidade de Rostov (porto de cinco mares, o Mar Negro, o Mar de Azov, o Mar Cáspio, o Mar Branco e o Mar Báltico) chamada de “Sobre-O-Don”, que também deve o seu nome a esse rio, foi o berço da minha filha e da minha “intelectualidade” (se assim podermos considerar um novo entendimento mais maduro do que apenas literário, baseado nos valores do humanismo e cultura universais), pois de certa forma “moldou” o meu caracter para sempre; foi lá que conheci a Arquitectura, a profunda literatura russa “à sério”, na sua língua original, feita por Tolstoi, Dostoiévski, Gogol e tantos outros, como o Alexander Soljenítsin natural das cercanias (escritor dissidente, também Premio Nobel, que tanto lutou contra o regime que então vigorava). Nesta cidade fui durante dois meses operário metalúrgico na grande usina “Estrela Vermelha”, onde trabalhei numa linha de produção de aço, esperando ganhar dinheiro para nas próximas ferias ir a Portugal visitar a minha família. La também trabalhava a Luba, beldade de grandes olhos azuis, que operaria suspirava por um curso superior que desesperadamente queria fazer, para deixar de ser operária. Os seus olhos negros ajudaram bastante a aguentar a temperatura de 70º na boca do forno, quando metia ali as compridas tenazes para tirar as barras de ferro que começavam a derreter…



Era uma cidade industrial com suas centenas de fabricas famosa em toda a Rússia pela sua Fabrica de helicópteros, a também pelo seu gigantesco Rost-sel-mach, uma das maiores fabricas de tractores e máquinas agrícolas da Europa. A titulo de informação apenas, essa fábrica tinha o seu centro de pesquiza em forma de um Instituto, o R.I.C.I. (Instituto de Construção de Maquinas Agrícolas de Rostov) onde estudaram tantos colegas meus de Moçambique e Angola que nunca mais vi (uma veio a ser Ministra de Industria de Angola).



Bem já conhecem a cidade, as fabricas, usinas e Luba, agora vamos ao local da palestra: na altura, o “Inter-clube” (Clube Internacional), de que já falei, era o sítio onde, de vez em quando, íamos tomar uma bebida ou ouvir uma música, “paquerar” umas garotas etc… ou apenas ficar sentado a olhar para a parede. Nunca tinha falado nesse sítio como orador, mas tinha intervindo em discussões várias dando minha contribuição; foi por isso tudo que resolvi que era interessante estar ali no papel de orador, e que também aceitei o convite sem delongas de maior. No grande dia o auditório estava repleto, as meninas ansiosas, o bar cheio de rapazes, eu nervoso. Ouviam-se gritinhos e incentivos dirigidos a mim, que desajeitadamente segurava na mão, a vista de todos, a minha “papka”(pasta):  “… estamos a esperaaaaaaaaaaa…”, “queremos coisa bonita…”. Os rapazes “gozavam “…é hoje que vai ser Jora” (os russos deram-me este nome logo que cheguei pois Fernando era uma coisa impronunciável para eles, assim de Jorge fizeram Jora que era um diminutivo Russo embora muito raro. Por alguma razão, que até agora não consigo vislumbrar, era muito popular em quase todos as comunidades que ali iriam estar presentes (seja entre Moçambicanos, Guineenses, Angolanos, Cubanos, etc.) e por isso uma “pessoa conhecida” e que achavam que “falava bem” (já algumas dessas estudantes tinham assistido uma ou outra intervenção minha) e que “tinha presença” (um eufemismo para dizer que “até que és simpático…”, vá-se la entender as mulheres… dez minutos depois lá me descontrai por fim, conversando com umas e outras, posando para fotos e bebendo um cocktail qualquer sem álcool pois o álcool era proibido nesse local.



Depois de leituras de poemas de Agostinho Neto (sagrada Esperança entre outros), Mayakovski (?) e de mais poetas e poetisas de quais não me lembro os nomes, fui chamado ao palco e apresentado a assistência pela Presidente da organização juvenil feminina de Angola na cidade como o “Fernando Teixeira, da Guiné que nos vai falar do oito de Março e sua importância no contexto actual” ou qualquer coisa do género muito parecido. Olhei para aquela plateia de jovens mulheres e para o meu manuscrito e hesitei… e a hesitação foi mais longa que o pretendido, então a sala ficou instantaneamente em silêncio, pensaram que de emoção perdi o dom da fala ou de raciocinar talvez... Mas, afinal, o que me imobilizava era apenas um problema ainda não resolvido da noite anterior: qual dos discursos proferir. Como o meio é que faz o homem (embora o contrário também é válido, infelizmente para mim) acabei fazendo o discurso politicamente correcto, embora de modo descontraído, provocativo e brincalhão; o que fez muito sucesso, diga-se de passagem, pois originou muitas intervenções, e conversas várias depois, na altura da farra. Esse manuscrito nunca mais o vi, mas acho que deve pertencer hoje a um antigo estudante Guineense que lá se encontrava o S., das Pescas, que mo pediu para “copiar (e logo devolver”… ainda estou a espera).



O outro discurso que na verdade sintetizava o meu real pensamento sobre essa data, guardei para mim (depois veio a desaparecer com todos os meus haveres em três contentores perdidos no Báltico, em Talin para ser exacto; outra história… e tantas são), hoje apenas lembro dos tópicos principais mas acho interessante voltar a ele depois de tantos anos, pois se as coisas mudaram, mudaram em “direcção” do que escrevi, quer dizer nada. Mas nesse dia, nessa tribuna, como disse, percebi ha tempo, que ninguém ali nesse auditório estava ainda preparado para ele. Embora confesse que senti tentado durante longos segundos a proferi-lo ao olhar para aquelas almas jovens que um dia quem sabe seriam futuros dirigentes do seu países (nos esparsos contactos que depois houve, soube que muitas vieram a desempenhar papeis muito importantes nos seus países), como dirigentes políticos, empresariais ou simplesmente - atendendo o “prestígio” de serem quadros superiores em países paupérrimos - Opnion Makers (fazedores de opinião) junto a centenas de outras mulheres menos cultas ou “formadas”.



Sabia que as ideias novas devem ser apresentadas no momento certo, pois por mais inovadores, correcto e bons que sejam, se o timing da sua apresentação for errado, de nada servirão e morrerão a nascença. E nesse momento poderia ser mal interpretado. Fosse hoje, teria feito o segundo discurso, pois neste novo mundo, inaugurado com queda do Murro de Berlim, orientado pelo 11 de Setembro e definido pelas Revoluções da Primavera Árabe, é um mundo onde tudo é posto em causa; e principalmente as certezas históricas e o seu determinismo.



II



PROTECÇÃO DA MULHER, UM NEGÓCIO DE HOMENS, UM PARADOXO DE HOMENS


Portanto sendo aquele texto perdido o motivo deste outro que esta a ler neste momento e para de uma forma diferente “comemorar” este 8 de Março que ontem passou, vou expô-la como o recordo depois de tantos anos. Eis portanto, resumidamente, os pontos candentes do discurso que depois, durante o resto da noite, apresentei pessoalmente a quem me tinha convidado e mais duas meninas presentes:

- Porque é que deve existir um “Dia Internacional da Mulher”?

- Porque é que as mulheres devem orgulhar-se da sua existência? De um “dia das mulheres”, até ao ponto de a festejar desta maneira (ou de outra, como em diferentes países se festeja)?

- A alegria da existência desse deste dia não será uma alegria pueril que no fundo nada trás e nada trará um dia?

- Será que institucionalizar, mundialmente, um dia das mulheres não servirá (em vez de glorificar a mulher) para apouca-la)?

- Não será reduzi-la a um ser que ainda precisa ser defendida e protegida (dos homens)? Reduzi-la a um ser que pela sua imaturidade (física, social, psicológica…) precisa de “protecção”?

Mas antes de mais, o que entendemos na verdade por “Protecção”? Começamos por “protecção” pois queremos ou não é disso mesmo que se fala e de que se trata quando se fala da igualdade de géneros. De “proteger a mulher” deste mundo cão que a discrimina em todas as vertentes. A liberdade da mulher, a igualdade da mulher, a emancipação da mulher, são coisas que carecem de protecção para poderem existir. Ou sendo mais provocativo ouso dizer que são sinónimos a “protecção” da Mulher. Mas aqui não se trata de nenhuma “Lei para a protecção do povo e raça” travestido de “Lei para a protecção da mulher e a maternidade” ou outro nome ainda mais bombástico, pois nunca funcionaria. O exemplo é que em quase todas as Constituições já está contemplado a igualdade, sob a Lei, entre os homens e mulheres. Portanto por essa via já a atingimos quase o ideal. Mas não deu em nada. Pois a constituição pode consagrar todos os direitos e mais um a mulher mas na hora que o companheiro a agride só pode muito servir (se tiver um exemplar dela em casa) para por a frente da cara para atenuar os socos dele.

Portanto a luta agora não é contra as leis discriminatórias, ou contra o Estado discriminador, mas contra o Homem discriminador, homens singulares, concretos, (com endereço postal e tudo) que tratam mal as mulheres, sejam elas esposas, filhas ou outras. Portanto é uma Luta de vida e morte entre a mulher abstracta e o homem concreto. Então para que a equação não estar invertida, devia ser cada mulher concreta a lutar contra cada homem concreto, que abusa dessa concreta mulher. Pois se a luta é de todos não é de ninguém. E nunca se deve considerar a mulher como um ser único, generalizar. Falar dela no plural. devemos proteger sempre “essa mulher” e não “a mulher” . “A mulher” é muito vasta, muito longa, sem cor, sem raça, sem religião, sem pátria; e isso tudo leva a “sem rosto”, “sem nome”, “sem nada”… 

Fisicamente a mulher é mais forte que o homem, no geral claro. Vive mais tempo, no geral, e tem mais resistência ao sofrimento, etc. (no geral) mas mesmo que fosse o contrário, ela “não deveria” precisar de protecção (pelo menos não daquele que a oprime… logicamente). A mulher mesmo sendo mais fraca que o homem poderia (e devia) no decorrer dos séculos ter melhorado a sua condição. O “animal homem” sempre foi o mais fraco e menos adaptado fisicamente que o resto das feras do mundo animal quando surgiu na face da terra e até hoje ainda. Mas com a sua inteligência conseguiu sobrepor-se a todos outros e alem disso dominar as próprias forças da natureza, tornando-se no senhor do Planeta.

Claro que a religião (o instrumento mais poderoso usado pelo homem para dominar e subjugar a mulher) foi determinante na sua dominação (por essa razão ela quase era proibida de praticar a religião da maneira como os homens a faziam nos templos (ora dizendo que era impura ora que não poderia servir no sacerdócio, reservado aos homens, só para dar dois exemplos em duas grandes religiões monoteístas), mas deviam ter lutado contra essas próprias proibições dentro das suas próprias igrejas e se lá ganhassem, ganhariam em casa também, pois o homem também é oprimido pela religião, seja ele um sacerdote ou simples praticante. Mas pela sua natureza (a tão propalada e enaltecida natureza feminina pelos poetas) preferiram submeter-se aos maridos e pais e aceitar que eram serres inferiores e assim construíram pouco aa pouco a tragedia que hoje querem combater. Mas a tragedia demora a ser resolvida pois querem que quem a resolva seja de novo, não as mulheres, mas os homens. E estes é que são os culpados da tragedia…Por isso infelizmente, a “protecção” da mulher, a sua “emancipação”, em última análise esta necessária e verdadeiramente confiada ao homem e só a ele. E isso não é de hoje, sempre foi assim, mesmo dentro do subconsciente feminino é aceite que é este é que deve resolver os seus problemas. Mesmo no relacionamento normal entre um casal, mesmo que simples namorados, a mulher delega nele a resolução de todos os seus problemas como uma invalida. Até delega nele a realização da sua felicidade, como uma insensível.

E os problemas vão sendo resolvidos… a maneira do homem. E assim a natureza da mulher vai-se deformando “à maneira do homem”, por isso ela é hoje, de certa maneira, mais masculina, pelo menos no pensamento. Os problemas são resolvidos por condescendência masculina (é famoso o caso da Alexandra Kollontai que conseguiu que Vladimir Lenin proclamasse o 8 de Março feriado nacional na Rússia, em homenagem as mulheres. Esta mulher, sozinha, fez mais por milhões de mulheres russas do que um milhão delas juntas. há mulheres que, singularmente, conseguiram mais pela liberdade e igualdade das mulheres formulando pedidos a homens poderosos; a Bíblia tem exemplos disso e a historia também, basta lembrar da Rainha Cleópatra e Júlio Cesar, sem esquecer os outros amantes que apareceram depois) as vezes os problemas são resolvidos por motivos políticos (como o caso do Estado dc Wyoming que para poder ter o número mínimo de eleitores necessário para fazer parte dos Estados Unidos de América concede o direito de voto às mulheres) as vezes os problemas são resolvidos por motivos eleitoralistas (como o caso do direito de votar que lhes é concedida em 1691 no Estado do Massachussetts também na América, que perdem em 1789, numa outra conjuntura…). Os motivos variam bastante, de época para época, e de mulher para mulher… A história da emancipação feminina sempre foi um “negócio” de homens e não das mulheres, que apenas serviam depois para legitimar, bater palmas e “gritar vivas”… enquanto a vida passa.

Mas vamos atentar um pouco mais nesta problemática pois aqui temos um outro entendimento: Chegamos a conclusão que o ser humano mulher precisa de ser protegida da sua própria espécie, o ser humano “Homem”. E que essa protecção tem várias formas, apenas é apenas a “delegação” da mulher no companheiro “a procura” da sua própria felicidade…. É o único ser na natureza que depende tanto do seu companheiro. Um paradoxo…Mas em contrapartida o ser humano na verdade tem muitos paradoxos. Deve ser o único animal que ataca fêmeas da sua própria espécie. Nenhuma fêmea do mundo animal precisa protecção contra a sua própria espécie, apenas a mulher; mesmo nas espécies animais mais primitivas isso não se verifica; Nem os leões não atacam as leoas, no máximo podem brigar entre eles (machos) pela “posse” de uma fêmea… mas enfim, no caso humano, a mulher precisa ser protegida dos seus próprios maridos (companheiros), dos seus próprios filhos, irmãos, amigos, etc. protegido da sua própria espécie... “. De facto é uma situação complicada, além de bizarra em último grau… É, de facto o homem, o único que tem destes paradoxos; é o único animal que ri, e é também o único animal que brinca com a presa que vai comer; brinca com o carneiro, o boi, o cão, o porco, trata bem a todas suas futuras vítimas (perdão, seus futuros alimentos). Vá-se lá entender os homens...

Por isso vamos olhar com mais atenção a problemática da “Protecção” um ângulo crucial desta questão. A pergunta que se impõe ainda é de cariz “organizacional” se assim posso exprimir: porque que é que os homens é que devem tratar dessa protecção? Simples: se ela pudesse fazer isso sozinho, não precisaria deles e concomitantemente não precisaria também do “dia das Mulheres” para nada (pois ela serve para lembrar a necessidade premente e permanente da protecção). Quer dizer, de modo simples, sem nenhuns floreados, esse dia só existe porque considera-se que a mulher é indefesa perante a sociedade; pois a questão não se pões apenas ao nível da violência fica (domestica, parental, patriarcal ou outras) mas a violência cultural, de costumes, de um mundo que a olha permanentemente como inferior; e ela (salvo raras excepções) põe-se a jeito para isso desde que o mundo é mundo; as vezes de uma maneira tão interessada, no seu próprio sofrimento, que ali encontramos uma certa feminilidade deturpada até a essência; ou como dizia a outra “não vejo nada de mal se o meu companheiro me corrige de vez em quando, principalmente quando “erro”…” (aqui corrigir é um eufemismo que pode significa um “par de bofetadas” ou muito pior, mas isso deixo a imaginação do leitor que deve conhecer também muitos exemplos).

Mas basicamente, a “protecção” pressupõem um entendimento que a mulher é como uma criança, propensa a errar sempre, por isso necessita especial seguimento e vigilância (e claro, logicamente, de ser castigada quando erra. Ou existe outra maneira de educar?). Conheci um senhor Português que dizia que os homens devem bater nas esposas todos os dias, sem se preocupar com motivos, pois elas sempre acabam “aprontando…” portanto não seria um castigo injusto, quando muito era apenas dado adiantadamente…). Mas essa mentalidade vem muitas vezes de uma vivência anterior, de uma educação dada por uma certa mulher, que sendo companheira dos pais desses homens (independentemente de serem mães ou não, até) que permite incutir no menino que cresce a sua superioridade em relação a mulher, seja ela irmã ou apenas aquela que passa. Pois não nos enganemos, a mentalidade machista, absurda, violenta, anti-mulher, geralmente é de certa forma incutida na criança por intermédio da mãe, tias e outros próximos do sexo feminino, que ao aceitarem o statos quo, a ordem natural (antinatural) vigente, sem se aperceberem, a transmitem as crianças, sejam elas do sexo masculino ou feminino. Transmitem, a mais das vezes, pelo seu comportamento passivo, pela subserviência em relação ao companheiro, pela aceitação da violência exercida sobre elas, e menos por palavras (por palavras, em forma de conselhos, são mais para as meninas, para entenderem “que um dia terão um Senhor, que as fará felizes naturalmente, mas que devem obedecer e mesmo serem castigados por ele… “ e todo o rol de baboseiras conhecidas que aqui, por pudor, não escrevo.

Convém sublinhar que aqui falo da condição da mulher, no geral, em muitas partes do mundo, mas referindo mais ao nosso mundo e aqueles que nos são próximos. Mas inexplicavelmente (quer dizer, isto é força de expressão) todas estas fases /de sujeição) que existiam desde a antiguidade clássica, que encontramos ma Grécia antiga e no Império Romano há tantos mil anos, continuam, normalmente, hoje em dia em muitos países do mundo. Há países muito respeitáveis, onde para as mulheres viajarem precisam de autorização de maridos (quando solteiras do pai ou do irmão) como se fossem bebes de colo ou menores de idade; países respeitáveis onde são proibidas de conduzir, de andar com cara descoberta, etc. Países nossos irmãos onde se cometerem o adultério ou infidelidade são apedrejadas e as vezes imoladas… nesses países o homem nunca comete adultério, pois o adultério é legal, é incentivado na instituição casamento poligâmico. Enfim sabemos que milhares e milhares só casam com quem o pai decidir e escolher. Etc., etc., pobres mulheres… pobres descendente de Eva... Essa era igual ao marido no paraíso terrestre… a Eva nasceu emancipada pela mão de Deus, depois o Diabo (e o Homem) a fez escrava, num acto de contra natura. Mas se Deus a criou já emancipada, igual ao homem em direitos e prorrogativas, vivendo os dois felizes no paraíso, então, porque é que nunca percebemos - nem os grandes doutores das igrejas - que libertar a mulher é realizar a vontade de Deus?  

Como fica demostrada a mulher não pode “auto proteger-se” como o homem faz; nem esta preparada para isso pela sua natureza (não física, mas pelo caracter feminino que a domina) e pelo seu desenvolvimento histórico actual no contexto relação homem/mulher. Ela pode denunciar mas não resolver, pois para isso primeiro deve mudar o mundo, realizar a revolução feminina total e não apenas ir subindo alguns degraus numa escadaria tão longa que o seu cimo esconde-se nas nuvens. Esses degraus ( “o salto-alto”, a “mini-saia”, a “calça” para mulher etc., etc., que deram mais poder a mulher do que todos as Leis feitas para a sua defesa) que são galgados e vencidos cada meio seculo não resolverão o “problema” da mulher e os homens ditarão sempre as regras (mesmo que aas vezes inconscientemente). E as regras são que, os mesmos homens, de quem ela deve ser protegida é que a “protegem”.

Homens que não têm sensibilidade nenhuma para isso e a mais das vezes também exercem violência sobre as mulheres (no caso de homens pertencentes a forças de ordem, pelo facto de terem a protecção da Lei do seu lado, têm mais tendência a exercer a coacção física sobre suas companheiras). Entregar a “protecção” das mulheres aos homens é como entregar a linguiça ao gato, como se diz na minha terra. E aqui a palavra “protecção” significa a possibilidade infinita da mudança; significa proteger “antes” e não “depois”. Não significa “fazer justiça”, mas impedir a “injustiça”. Impedir na origem, na cabeça do homem abstracto que por desconhecer a dignidade implícita da mulher está preparado para a bater, violar, apedrejar e imolar, se preciso for, perante as leis do homem e as de Deus. Por isso “proteger” significa realizar uma mudança no substrato mental individual de cada homem, para que o respeito pela mulher seja “a cultura dominante”. Pois se o corpo das leis, o espirito das leis, coincide com a moral vigente na sociedade, ela pode não ser aplicado, pois a moral torna-se Lei. E no caso da mulher, a moral seria a lei, o costume e prática diária. 

Assim entendo que o problema da mulher é complexo e nenhum 8 de Março (nem três por ano… ou um por més) resolverá. O verdadeiro problema da mulher é deixar de pensar no homem 24 horas por dia. Deixar de pensar no lar, como uma coroa de glória para sua existência, como algo para o qual toda a sua vida foi e é orientado. Deixar de sentir que só pode ser feliz quando o seu companheiro é feliz; portanto ser feliz apenas “dentro” da felicidade do outro; deixar de ser feliz apenas quando essa felicidade tem ligação profunda com o sentir dele, de um modo ou de outro. Para começar a ser feliz por si mesma; separar a “felicidade” do “amor”, por fim, como o homem o fez há milhares de anos. Pois com existe a satisfação pessoal, existe a felicidade pessoal; a felicidade comum, que teoricamente o amor trás com ele, existe sim, mas no plano das cedências que o amor impõe, e que cada um aceita em nome desse mesmo amor; portanto no fundo trata-se reduzir a nossa felicidade em nome do amor que supostamente existe para nos fazer feliz.

E por fim a mulher não deve encarar a maternidade como fim último da sua existência. E nem aceitar que a mulher tem uma finalidade nesta vida que é procriar. Não, essa finalidade, a procriação, a mulher o tem igual ao homem sim, mas nem mais nem menos. Mas a mulher pode atingir a plenitude da sua existência, o zénite do ser mulher, sem casar e sem ter filhos (se essa for a sua opção, convicção e desejo pensado e maturado). 

EPÍLOGO: A HISTÓRIA DA HUMANIDADE É A HISTÓRIA DA PERSEGUIÇÃO DA MULHER PELO HOMEM

E dizer que chegamos a este ponto através da religião, de costumes e da cultura é dizer pouco. Na verdade a história da humanidade é a história da perseguição da mulher pelo homem; o que se pode verificar claramente em diversos estágios da humanidade. Mas para encurtar, conhecemos a fase em que não estudavam, a fase em que recebiam menos que os homens mesmo realizando o mesmo trabalho só porque eram mulheres. Já para não falar da fase em que eram consideradas quase como seres incapazes de tomar decisões racionais e tinham que ser orientadas pelos maridos ou país em todas aas decisões. A fase relativamente recente em que ela nem tinha direito ao voto em países tao desenvolvidos como a Inglaterra França Estados Unidos, Rússia ou a Europa inteira no geral (se em 1788 - nas vésperas da Revolução, portanto -, no país mais moderno do mundo, que era a França desse tempo, Condorcet ainda reclamava, para as mulheres o direito à educação, à participação na vida política e ao acesso ao emprego, imaginem no resto do mundo. Quer dizer, o povo Francês tão evoluído tão, emancipado, há um ano de fazer a maior revolução que a humanidade jamais conheceu, ainda não estava capaz de olhar para o lado e ver que a mulher era igual aos homens. Essa revolução que tinha como Bandeira Igualdade, Fraternidade e Liberdade, as palavras mais belas criadas pelo homem, não pedia isso para as mulheres; a liberdade era para os homens (viverem sem serem oprimidos pelos reis e nobres), a fraternidade era entre eles (para se criar uma sociedade mais justa), a igualdade era para ser imposta para eles (entre homens de todas as classes).

E para a mulher? Nada; Ninguém se lembrou dela. Imagino o Revolucionário francês que depois de uma jornada de luta - no terceiro més da Revolução, portanto no oitavo dia do Frimário (hoje Março) 1789 -, de violentos confrontos nas ruas de Paris, volta ferido e cansado para a casa e enquanto espera que a companheira lhe ponha a nalga de sopa a mesa, diz-lhe emocionado: - “hoje a Luta foi dura, perdemos muitos dos nossos, mas os homens do Rei fugiram… a liberdade está próxima…, vai haver um mundo novo em que seremos todos iguais, um mundo feito de fraternidade, amizade, liberdade, companheirismo, etc., etc. E assim a noite inteira, esquecendo (pobre diabo) que aquela ali, que lhe tratou agora mesmo dos ferimentos, que cozinha a sopa que vai tomar, também gostaria de viver nesse novo mundo…enfim, nós os homens não fomos sempre cegos para algumas coisas (todas?)? Mas aquela que esta de costas, mexendo calmamente com a colher o conteúdo da panela, também esqueceu disso… nunca pensou nisso. Quem sabe ela pensa para consigo que “o melhor que este imprestável estouvado devia fazer era arranjar um emprego decente para por a comida na mesa e quem sabe se por fim possa comprar as roupas que os meninos tanto precisam, antes que chegue o inverno e, … e, …”

As mulheres, mesmo em plena Revolução, no momento da tomada de Bastilha ou do Palácio de Inverno, comportam-se da mesma maneira: procuram o telefone mais próximo para ligarem para casa e perguntarem se os meninos tomaram o pequeno-almoço e se limpou-se a sala, entre outras importantíssimas questões… e não tem importância o facto de que na altura da Revolução Francesa não existir ainda telefone, porque no dia da Revolução de Outubro na confusão que se gerou nas proximidades do Smolnin e o Palácio de Inverno, também não seria possível telefonar (alem de que na Rússia Czarista não havia telefones públicos que eu saiba. Aqui a figura de retorica, é apenas para entenderem a ideia (e para o escritor armar-se em grande intelectual…).

E desde esses tempos e mais recuados ainda, até hoje, a mulher continua “pondo-se a jeito”, comendo ananases na Lua, deitando cascas para o Rio Don, que indiferente a tudo, continua calmamente a serpentear, cada vez mais prateada, cada vez mais brilhante … pelas cercanias da minha querida cidade de Rostov.


Fernando S. Teixeira

Total de visualizações de página