Guiné-Bissau em destaque.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...
Timor-Leste paga um mês de salário aos funcionários públicos.



O Governo de Timor-Leste entregou, esta quinta-feira, ao executivo da Guiné-Bissau 2,9 mil milhões de francos CFA (algo como 4,4 milhões de euros) para o pagamento de um mês desalários em atraso a todos os funcionários públicos.

O montante, em cheque, foi entregue, em mão, pelo chefe da agência de cooperação de Timor-Leste na Guiné-Bissau, Alberto Carlos, ao primeiro-ministro Domingos Simões Pereira.

«A ajuda financeira às novas autoridades guineenses foi decidida pelo Conselho de Ministros de Timor-leste, na reunião de 12 de agosto», pode ler-se no comunicado, frisando tratar-se de um apoio «no quadro da normalização da vida política e institucional na Guiné-Bissau».


Presidente do parlamento senegalês visita Bissau em dezembro

Moustapha Niasse, presidente do parlamento senegalês, vai visitar a Guiné-Bissau em dezembro, na sequência do convite que lhe foi endereçado pelo homólogo Cipriano Cassama.

Recentemente, Cipriano Cassama e Moustapha Niasse analisaram, em Dakar, as possibilidades de cooperação entre os dois parlamentos devendo a visita a Bissau servir para aprofundar as conversações com vista a definição de áreas concretas de futuras parcerias.

EUA elogiam exoneração de António Indjai do cargo de chefe das Forças Armadas.

A embaixada norte-americana no Senegal emitiu um comunicado em que elogiou o Governo da Guiné Bissau pelos «progressos consideráveis» que tem levado a cabo, bem como pela exoneração de António Indjai do cargo de chefe de Estado-maior General das Forças Armadas.

«Soubemos pela comunicação social que o presidente José Mário Vaz dispensou formalmente o general Indjai da sua posição de chefe militar», pode ler-se na nota de imprensa, citada pelaPortuguese News Network (PNN).

De acordo com o mesmo comunicado, «o novo governo eleito da Guiné-Bissau está a passar por um processo de restabelecimento de um Estado de direito, num país que há apenas dois anos sofreu um golpe militar».

Neste sentido, os Estados Unidos pretendem «continuar a trabalhar e a apoiar» o novo executivo guineense para ajudar à construção de um «Estado de direito democrático».

# abola.pt

Quênia comemora um ano após o ataque Westgate.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



Milhares de pessoas se reuniram no domingo para comemorações emocionais que marcam um ano desde que homens armados atacaram o shopping Westgate e mataram pelo menos 67 pessoas. 

O país foi chamadodo de alerta para o aniversário, que se realiza algumas semanas depois que o recluso líder da Al-Shabaab e o suposto mentor do ataque Westgate, Ahmed Abdi Godane, foi morto em um ataque aéreo dos EUA no sul da Somália. 

Em Karura, a floresta de Nairóbi, perto de 2.500 pessoas - muitas delas sobreviventes ou famílias enlutadas - estavam segurando orações inter-religiosas e uma procissão memorial. A placa com os nomes das vítimas também foi revelada. 

"Minha vida está completamente destruída, tem sido muito difícil de lidar", disse o Amul Shah de 62 anos, cujo filho estava entre os que sofreram o ataque, quando um pequeno grupo de combatentes da Al-Qaeda filiados entraram no shopping de luxo, arremessando granadas entre os clientes e pessoal que fora
 atacado com fogo de metralhadora. 

Shah disse que seu filho de 38 anos de idade, estava cuidando de crianças que participaram de uma competição culinária no último piso do shopping quando os agressores atacaram. "Ele ajudou várias crianças a escapar do ataque, mas ela não teve sorte mesmo. Ele era tão altruísta." 

Shamim Allure, um apresentador de rádio que sobreviveu ao ataque, ainda está mancando e usando muletas, mas grato por estar vivo. 

"Eu fui atingido tantas vezes, que eu fui insensível", disse ela. 

Kalpesh Solanki, de 44 anos, estava reunida com amigos em um café no terceiro andar quando o ataque começou. Ela levou um tiro na cabeça, mas sobreviveu, dizendo: "Eu aprendi a viver positivamente". 

Parentes das vítimas também depositaram flores em um jardim na floresta, onde 67 mudas de árvores foram plantadas no ano passado. 

Comemorações vão acabar no final do dia com um concerto à luz de velas no Museu Nacional, o local de um memorial de exposição que abriu esta semana. 

Todos os quatro homens armados teriam morrido no shopping, seus corpos queimados e esmagados por toneladas de escombros depois que uma seção do complexo desabou após um incêndio feroz começado pelos combates. 

Aparentemente inspirado pelo ataque de Mumbai de 2008, os pistoleiros caçaram os consumidores nas gôndolas dos supermercados e destacaram os não-muçulmanos para a execução. 

Eles, então, lutaram com as forças de segurança do Quênia antes do cerco, foi finalmente declarada ao longo de quatro dias após que o primeiro tiro foi disparado. 

Apelo à unidade 

Al-Shabaab disse que o ataque foi uma vingança pelo envio de tropas do Kenya para combater os extremistas na Somália com uma parte de uma força da União Africana. 

O chefe da Cruz Vermelha queniana, Abbas Gullet, disse que era um momento de quenianos se unirwm. 

Quando confrontados com tais adversidades, a única coisa que podemos fazer é ficar juntos ", disse ele aos enlutados, lembrando-lhes que, apesar de muitas críticas das forças de segurança - que foram acusadas ​​de incompetência e até saqueando lojas - havia policiais e soldados que perderam suas vidas. 

No sábado, o Inspector-Geral e chefe da polícia David Kimaiyo disse que as forças de segurança estavam em alerta máximo para o aniversário. 

"Estamos preparados para o caso de alguma coisa aconrtecer. Unidades especializadas estão no terreno e se intensificaram as patrulhas durante este período do aniversário," disse o repórter Kimaiyo.

# africareview.com

Nigéria: Você tem que ser mentalmente forte para ser bem sucedido - Laila Ijeoma.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...



Laila Ijeoma, uma pós-graduação em Engenharia Química da Universidade Federal de Tecnologia, Owerri, Estado de Imo, é uma banqueira e blogueira. Nesta entrevista com Toyin Komolafe, a mãe de três meninos fala sobre como ela  combina o serviço bancário com blog e ser mãe, bem como o que é preciso para ser um blogueiro bem sucedido. Trechos da entrevista: 

Você pode nos dizer como você começou a blogar? 

Na verdade, eu comecei a blogar como uma brincadeira. Eu não estava em busca de dinheiro, porque eu já estava empregada e bem remunerada. Tudo o que eu queria era tomar a decisão de partilhar a minha vida com as pessoas, inspirá-las com as minhas histórias, porque sinceramente, eu já passei por um monte de situações loucas. E quando eu olhei para trás, vi de quão longe eu vim para alcançar o sucesso que eu alcancei agora, apesar do drama, eu sou grata. 

Você é um banqueiro, mãe e blogueira, que atualiza regularmente seu blog, como você combina todos estes papéis? 

O meu blog  www.lailasblog.com oferece todas as notícias mais recentes da Nigéria. Como posso fazer isso? Por paixão, gestão do tempo e com ajuda de Deus. Paixão; porque eu gosto do que faço tanto é que eu nem vejo o blog como um trabalho em tudo que eu faço. Eu tenho uma rotina que acomoda confortavelmente todas as minhas responsabilidades. Eu fico louca por vezes, mas Deus tem sido tão fiel. 

Fora de todos os blogueiros na Nigéria, o que você diria que tem a maior influência sobre você? 

Eu amo Stella Dimoko Korkus. Nós temos estilos diferentes como blogueiras, mas ela é minha melhor amiga. Eu amo ela. 

Seu blog é um dos 100 melhores blogs na Nigéria, como você foi capaz de conseguir este feito em menos de dois anos? 

Para ser um blogueiro top, você deve ser um criador. Eu atualizo o meu blog todos os dias, sete dias por semana, 365 dias por ano. Você tem que fazer isso para ter sucesso. Eu também tenho os leitores mais impressionantes de todos os tempos. Esses caras realmente visitam e apresentam aos seus amigos e familiares, a todos o meu blog. Eles têm o meu apoio. Ou então conteúdo do meu blog. 

A verdade sobre blogs é que é um lugar brutal. Liões a se matarem por comida, no mundo do blog, você vai conhecer pessoas cujo objetivo é matá-lo mentalmente pela esportiva, especialmente se você está indo tão bem. Você não pode deixá-los ganhar. Para ser um blogueiro topo, você não pode desistir. 

Como recompensa você pode dizer que o seu blog é? 

Possuir um blog top é a melhor coisa que pode acontecer a um blogueiro. As recompensas vão explodir na sua mente! Os ganhos monetários já são óbvios. Você obtem lotes de gratificações livres. As pessoas simplesmente torcem por você para o sucesso. Elas querem que você anuncie a distribuição de seus produtos e serviços de graça. Mas isso aqui é a melhor recompensa - Você é reconhecido como uma voz que pode iniciar uma mudança. Você é respeitado. As pessoas querem ler o que você tem a dizer sobre a situação. Os leitores ficam viciados em seu blog que acordam de manhã e não podem esperar para ler o que está no Blog da Laila hoje. Você começa a trabalhar confortavelmente em casa. Como um blogueiro, que mais se pode pedir? 

O que motiva você como um indivíduo? 

Desejo fazer tudo o que puder para inspirar alguém. Para fazê-los ver além das dificuldades que estão enfrentando atualmente e se atrevem a sonhar grande. Meus leitores são parte da minha família. É assim que eu os vejo. É uma paixão vê-los e mais pessoas ao redor a me conquistar com os seus problemas e ter sucesso é o que me motiva. 

Qual é o seu melhor momento no trabalho? 

Recentemente, tive a ajuda de um leitor que estava tão deprimida e estava pensando em suicídio. Nunca vou esquecer essa experiência. 

Você se vê parando o serviço bancário para continuar como blogueira no futuro próximo? 

O tempo dirá. Por agora, o meu trabalho é cuidar bem de mim. 

Conselhos para os jovens 

A vida de um blogger com sucesso é incrível! Existe uma fórmula que você pode seguir para se tornar um blogueiro, mas você deve ser brutalmente honesto com você mesmo. Você deve saber qual o seu verdadeiro motivo. Qual o valor que você tem para dar aos seus leitores? Ficar rico como um blogueiro top em seu nicho é difícil e você vai ter que ser mentalmente forte também. Tome uma atitude cotidiana e mantem o foco para o longo percurso. Lembre-se: "O mais difícil é você trabalhar, mais sorte você terá." 

Qual é essa coisa que não sabemos sobre Laila? 

Sou o primeiro filho dos meus pais. Três anos antes de me casar, em 2008, eu li um livro intitulado “How to Get Married in One Year.” Foi-me dado pelo meu pai e esse livro me mudou. Eu também pesava 90 kg após meu terceiro bebê, agora eu peso 64 kg, meu peso antes mesmo de eu me caser. Eu também sou uma daquelas crianças que era boa em ciências - Eu realmente tive A1 em Química, Física, Biologia, Matemática e Igbo (cinco A1s), mas eu encontrei a minha paixão no departamento de Artes. O Princípio da Minha vida é: "Faça aos outros o que você gostaria que fizessem para você" 

Você pode nos contar as experiências da infância que moldaram quem você é hoje? 

Eu cresci com um pai que me deu motivação para os livros / auto-ajuda para ler em uma base semanal / mensal. Assim, mesmo antes do meu aniversário de 20 anos, eu já sabia o propósito de minha vida e fiz metas para mim mesma. 

Há um milhão de blogs de entretenimento, o que você pode dizer sobre a vantagem única para o seu blog? 

Além da notícia de quebra diária, o meu conteúdo é centrado em torno de Pessoas. Suas vidas pessoais. Tenho duas competições semanais muito interessantes que ninguém pode dar ao luxo de perder - leitores do blog de ​​Laila mais elegantes e lido durante a semana "e " “ Laila’s Blog Finest Face Faceoff ”. Meus lindos, consideráveis, leitores de moda me enviam suas fotos. Colocamos três delas no auge, leitores começam a pegar o cara mais elegante ou melhor dos concorrentes e o vencedor recebe um prémio.Esses shows gratuitos são produzidos todos os sábados às 08:00h no blog e eles são muito divertidos. Eu também tenho no "Blog, leitores que precisam de meu conselho", nas colunas.

# tribune.com.ng

Tensão na fronteira entre Moçambique a África do Sul.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Os transportadores moçambicanos foram temporariamente impedidos de entrarem na África do Sul e responderam imediatamente impedindo a passagem dos sul-africanos para Moçambique.


A acumulação de dividas de exploração de facilidades de longo curso por operadores moçambicanos de transportes semicolectivos de passageiros na Africa do Sul está a bloquear a passagem no posto fronteiriço do Lebombo/Ressano Garcia..

Os transportadores moçambicanos viram temporariamente vedados o acesso à Africa do Sul e responderam imediatamente impedindo a entrada dos sul-africanos em Moçambique.

Entretanto, a Consul de Mocambique na cidade sul-africana de Nelspruit Ester Tondo disse que o problema já está resolvido, embora o diálogo entre as duas partes prossiga.  Pelo menos três mil pessoas passam pela fronteira do Lebombo/Ressano Garcia por dia.

"Cheguei cá na segunda-feira e hoje recebi uma chamada dizendo que os carros da Africa do Sul não atravessam para Moçambique e os de lá não entram na África do Sul. Então, os proprietários dos carros foram esta manhã para resolver o problema e telefonaram a dizer que já podemos carregar", disse o motorista de longo curso Amelino Guambe.

Carlos Banze, por sua vez, afirmou que os governos dos dois países devem resolver os problemas de uma vez por todas, porque de vez em enquando tem havido conflito.

As relações entree Moçambique e Africa do Sul têm passado por um verdadeiro teste de resistência nos ultimos tempos, na fronteira do Lebombo, do lado sul-africano e Ressano Garcia, da parte moçambicana.

# Os transportadores moçambicanos viram temporariamente vedados o acesso à Africa do Sul e responderam imediatamente impedindo a entrada dos sul-africanos em Moçambique.

Entretanto, a Consul de Mocambique na cidade sul-africana de Nelspruit Ester Tondo disse que o problema já está resolvido, embora o diálogo entre as duas partes prossiga.  Pelo menos três mil pessoas passam pela fronteira do Lebombo/Ressano Garcia por dia.

"Cheguei cá na segunda-feira e hoje recebi uma chamada dizendo que os carros da Africa do Sul não atravessam para Moçambique e os de lá não entram na África do Sul. Então, os proprietários dos carros foram esta manhã para resolver o problema e telefonaram a dizer que já podemos carregar", disse o motorista de longo curso Amelino Guambe.

Carlos Banze, por sua vez, afirmou que os governos dos dois países devem resolver os problemas de uma vez por todas, porque de vez em enquando tem havido conflito.

As relações entree Moçambique e Africa do Sul têm passado por um verdadeiro teste de resistência nos ultimos tempos, na fronteira do Lebombo, do lado sul-africano e Ressano Garcia, da parte moçambicana.

# VOA

Serra Leoa inicia três dias de confinamento ao Ebola.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Pessoal Médicos Sem Fronteiras (MSF). FOTO | ARQUIVO

Um toque de recolher de três dias ou de bloqueio para tentar parar a propagação do vírus Ebola entrou em vigor na Serra Leoa. 

O objetivo do movimento é manter as pessoas confinadas em suas casas, enquanto os trabalhadores de saúde isolam novos casos e evitam que Ebola se espalhe ainda mais. 

Os críticos dizem que o bloqueio vai destruir a confiança entre médicos e o público. 

Sierra Leona é um dos países mais atingidos pelo surto de Ebola na África Ocidental, que já matou mais de 2.600 pessoas. 

O Conselho de Segurança da ONU declarou na quinta-feira que o surto constitui uma "ameaça à paz e segurança internacionais". 

O Conselho de Segurança aprovou por unanimidade uma resolução que apela aos Estados para fornecerem mais recursos para combatê-la. 

A caridade dos Médicos Sem Fronteiras (MSF) tem sido fortemente crítico ao bloqueio, argumentando que, finalmente, vai ajudar a espalhar a doença. 

MSF, cujos funcionários estão ajudando a combater o surto, disseram em um comunicado neste mês que a quarentena e o confinamento  "acabam levando as pessoas se enterrarem e pondo em risco a confiança entre as pessoas e os profissionais de saúde". 

"Isso leva à ocultação de casos potenciais e acaba transmitindo a doença ainda mais. 

Mas as autoridades insistem que a medida "irá minimizar a propagação do vírus", e que milhares de funcionários estariam implantados para garantir que os moradores fiquem dentro de casa. 

Voluntários vão de porta em porta para testar as pessoas com o vírus e levar essas pessoas infectadas para centros de tratamento. 

O porta-voz do Ministério da Saúde, Sidie Yahya Tunis disse este mês que ele não esperava que o público se opusesse. 

"Ou você segue ou então você vai estar a violar a lei. Se você desobedecer, então você está desobedecendo o presidente", disse ele. 

A doença infecta seres humanos através do contato próximo com animais infectados, incluindo chimpanzés, os morcegos frugívoros e antílopes florestais. 


Em seguida, ele se espalha entre humanos por contato direto com sangue infectado, fluidos corporais ou órgãos, ou indiretamente através do contato com ambientes contaminados.

# africareview.com

Guiné-Conacry: Surto de Ebola - Equipe de Saúde " encontrada morta na região da Guiné ".

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Um profissional de saúde usando equipamentos de proteção em uma instalação de tratamento de casos de Ebola na África Ocidental. IMAGEM | GRUPO Nation Media
         
Funcionários da Guiné à procura de uma equipe de profissionais de saúde e jornalistas que desapareceram durante a tentativa de aumentar a conscientização sobre Ebola foram encontrados vários corpos. 

Um porta-voz do governo da Guiné disse que os corpos incluíem os de três jornalistas da equipe. 

Eles desapareceram depois de terem sido atacados na terça-feira em uma aldeia perto da cidade de Nzerekore. 

Mais de 2.600 pessoas já morreram por causa do surto de Ebola na África Ocidental. 

É o pior surto mundial da doença mortal, com autoridades alertando que mais de 20.000 pessoas poderiam vir a ser infectadas. 

Os três médicos e três jornalistas que desapareceram depois de serem apedrejado pelos moradores quando eles chegaram na aldeia de Wome - perto de onde o surto de Ebola foi registrado pela primeira vez. 

Um dos jornalistas conseguiu-se escapar e disse aos repórteres que ele podia ouvir e ver os moradores olhando para eles, enquanto ela estava escondido. 

A delegação do governo, chefiada pelo ministro da Saúde, haviam sido enviada para a região, mas ela foi incapaz de chegar à aldeia pela estrada, porque a ponte principal tinha sido bloqueada. 

Na quinta-feira à noite, o porta-voz do governo Albert Damantang Camara disse que oito corpos foram encontrados, incluindo os de três jornalistas. 

Ele disse que eles foram recuperados de um tanque séptico de uma escola primária na aldeia, acrescentando que as vítimas haviam sido "mortos a sangue frio pelos moradores". 

O motivo para os assassinatos é claro, mas correspondentes dizem que muitas pessoas das autoridades de saúde da região têm desconfiança e se recusam a cooperar com as autoridades, temendo que um diagnóstico significa morte certa. 

No mês passado, ocorreram distúrbios na área da Guiné, onde a equipe de saúde desapareceu após rumores de que os médicos que estavam fazendo desinfecção num mercado estavam contaminando pessoas.

#africareview.com

2.622 pessoas já morreram por ebola na África Ocidental, segundo a OMS.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Ao menos 2.622 pessoas morreram na pior epidemia de ebola da história, que infectou, até agora, 5.335 pessoas na África Ocidental, disse a Organização Mundial da Saúde (OMS) nesta quinta-feira (18). Em um novo balanço da epidemia – que começou na Guiné, Serra Leoa e Libéria e se espalhou para a Nigéria e Senegal – a OMS afirmou que ainda não há sinais de desaceleração da epidemia.

“A tendência de alta da epidamia continua nos três países que tem trasmissão generalizada e intensa – Guiné, Libéria e Serra Leoa”, disse a agência da Organização das Nações Unidas. O comunicado acrescentou que o surto de ebola na Libéria está sendo impulsionado principalmente por um aumento no número de casos reportados na capital, Monróvia.

Impacto econômico catastrófico – Nesta quarta-feira, o Banco Mundial advertiu que o impacto econômico do ebola pode ser “catastrófico” nos três países no epicentro da epidemia (Serra Leoa, Guiné e Libéria), e causaria um prejuízo de quase US$ 2 bilhões (R$ 4,6 bilhões) até 2015.

O documento afirma que, se a epidemia não for contida em breve, o impacto econômico negativo no próximo ano pode ser oito vezes maior do que se ela for controlada.

“O principal custo dessa epidemia trágica está na perda de vidas e no sofrimento causado, mas nosso estudo mostra que, o quanto antes agirmos e conseguir reduzir os níveis de medo e incerteza, menor será o impacto econômico”, disse Jim Yong Kim, presidente do Banco Mundial.

Segundo a instituição, as economias de Guiné, da Libéria e de Serra Leoa já terão uma perda de US$ 359 milhões (R$ 807,7 milhões) em 2014.

Se a epidemia fosse contida, haveria uma perda de mais US$ 97 milhões em 2015. Caso contrário, esse impacto pode chegar a US$ 809 milhões.

Doação – Nesta terça, a instituição aprovou uma doação de US$ 105 milhões para conter a expansão da doença na África Ocidental. O financiamento é parte de uma promessa de assistência de US$ 200 milhões que o Banco Mundial aprovou no início de agosto para ajudar Libéria, Serra Leoa e Guiné a conter a epidemia. A Libéria, país com o maior número de infecções pelo vírus, receberá US$ 52 milhões; Serra Leoa, US$ 28 milhões e a Guiné, US$ 25 milhões.

Ajuda dos Estados Unidos – Ainda nesta terça, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, pediu ao mundo que “aja rapidamente” para conter a epidemia, antes que “centenas de milhares” de pessoas sejam infectadas.

“Esta é uma epidemia que não é apenas uma ameaça à segurança regional, é uma ameaça potencial para a segurança mundial”, advertiu Obama durante um discurso em Atlanta, no qual anunciou o envio de 3 mil militares americanos à África Ocidental. (Fonte: G1)

Biaguê Nan Tan é o novo CEMGFA da Guiné-Bissau.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

O novo chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas (CEMGFA) da Guiné-Bissau disse que os militares vão submeter-se ao poder político democraticamente eleito e que vai promover a formação e reforma do setor.

O novo chefe das Forças Armadas da Guiné-Bissau garante total obediência ao poder político, respeito às leis e promete formação aos jovens soldados daquele país. Biaguê Nan Tan foi hoje (17.09) empossado pelo Presidente guineense como novo CEMGFA.

Promovido também a tenente-general de três estrelas, Biaguê Nan Tan era até aqui uma discreta figura no cenário das forças armadas da Guiné-Bissau, apesar de ser um militar de carreira que participou na luta armada de libertação do país contra o jugo colonial.

Tido como homem de confiança de José Mário Vaz, Presidente da República, que o recrutou para chefiar a Casa Militar da presidência da República há cerca de dois meses, Biaguê Nan Tan, de 64 anos, é da etnia balanta com um conhecimento profundo das Forças Armadas que representou desde 1962 quando tinha 12 anos de idade, ainda durante a luta armada de libertação nacional.

Garantir a tranquilidade, a paz e a reconciliação

Cerimónia de empossamento do novo CEMGFA da Guiné-Bissau

O próprio disse no ato da tomada de posse que não é de muitas palavras, mas promete garantir a tranquilidade, paz e a reconciliação nacional, através das três prioridades traçadas.

“Não consigo falar muito, mas quero dizer que em primeiro lugar as Forças Armadas têm que respeitar a Constituição da República e subordinarmos ao poder político democraticamente eleito. Em segundo lugar a nossa tarefa será a organização das Forças Armadas e finalmente teremos a formação dos jovens que amanhã irão substituir-nos”.

Biaguê Nan Tan ao afirmar que a Guiné-Bissau viveu nos últimos tempos momentos conturbados acrescentou que “esta fase terminou" e agora é preciso "criar melhores condições para todo o povo deste país”.

De entre vários postos ocupados, foi nomeado em 2010 comandante-geral da Corporação Nacional da Guarda Fiscal.

Em 1995 foi observador militar das Nações Unidas em Angola e dois anos depois participou no teatro de operações conjuntas com 12 países de sub-região, incluindo França, Rússia e Inglaterra. Biaguê Nan Tan exerceu ainda as funções de vice-chefe de Estado-Maior do Exército.

Dinamizar o processo de reforma das FA

Prestação de juramento no cargo de CEMGFA

Perante o corpo diplomático, o Presidente José Mário Vaz disse na cerimónia que é preciso dinamizar o processo da reforma para garantir a estabilidade no país e deixou palavras de apreço ao demitido António Indjai das funções de Chefe de Estado-Maior General.

“Esta mudança visa a escolha de uma personalidade com perfil que se adapte ao momento difícil em que se encontra as nossas Forças Armadas”.

Mário Vaz sublinhou que as Forças Armadas da Guiné-Bissau devem contribuir para devolver a confiança ao povo na instituição militar “que ele próprio criou enquanto instrumento para a conquista da independência”.

Segundo o Presidente guineense, o mais importante neste momento é que “o povo confie nas instituições da República e nos seus titulares e que a condição fundamental para que a reforma a nível da defesa e segurança se faça sem sobressaltos e num clima de paz e estabilidade.

Cumpriu-se apenas a lei

Nas palavras do primeiro-ministro, Domingos Simões Pereira, cumpriu-se apenas o que a lei manda.

“O ato de promoção do tenente-general Biaguê Nan Tan corresponde a um dispositivo constitucional no sentido da reposição dos elementos necessários para o funcionamento de um órgão fundamental para o nosso país como é o Estado Maior-General das Forças Armadas."

Toda a comunidade internacional aplaudiu a decisão do presidente em substituir o chefe dos militares da Guiné-Bissau. Agora resta saber se vai ou não manter em funções todos os chefes dos diferentes Ramos militares.

O decreto da nomeação de Biaguê Nan Tan refere que a escolha foi feita após terem sido cumpridas as formalidades constitucionais, isto é, auscultação ao conselho das chefias militares, conselho de defesa nacional e Governo.

# dw.de

Empurrados para a morte. Sobreviventes relatam massacre de imigrantes no Mediterrâneo.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Foto: diariodigital.sapo.pt

Entre 650 e 850 pessoas terão morrido nos últimos dias quando tentavam chegar à Europa.

Terá sido a maior tragédia dos últimos anos no Mediterrâneo a envolver imigrantes ilegais e está envolta em contornos macabros. Quem viveu para contar diz que foi literalmente empurrado para a morte por traficantes sem escrúpulos.

Pelo menos 500 pessoas terão perdido a vida só num dos incidente dos vários ocorridos na última semana passada, a meio caminho entre o Norte de África e a Europa. Os testemunhos recolhidos e divulgados  pela Organização Internacional para as Migrações (OIM) denunciam premeditação.

A viagem começou no Egipto e deveria acabar no Velho Continente, mas a meio os traficantes exigiram que os imigrantes trocassem de barco e prosseguissem a jornada em embarcações mais pequenas e frágeis.

Quando as pessoas recusaram a mudança de barco, por temerem pela sua segurança, os contrabandistas passaram à violência.

“Depois de abalroarem o nosso barco esperaram para garantir que a embarcação naufragava completamente antes de deixarem o local. E riam-se”, contou um dos sobreviventes aos elementos da Organização Internacional para as Migrações (OIM).

“Quando o barco foi atingido pela primeira vez, um dos passageiros suicidou-se em desespero”, disse a mesma testemunha, que foi resgatada das águas do Mediterrâneo ao fim de vários dias e levada para a ilha grega de Creta.

Dois sobreviventes palestinianos contaram às equipas da OIM que trataram dos procedimentos para a viagem num “escritório” da Faixa de Gaza. Pagaram cerca de dois mil dólares e o destino seria Itália.

Foram levados de autocarro para o porto de Damietta, no Egipto, e embarcaram num navio onde estariam cerca de 500 pessoas, cerca de uma centena seriam crianças.

“Se os relatos dos sobreviventes se confirmarem, este será o pior naufrágio de imigrantes em anos, não uma tragédia acidental, mas o afogamento deliberado de imigrantes por grupos criminosos que extorquem dinheiro”, afirmou o porta-voz da OIM, Leonard Doyle.

De acordo com o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), entre 650 e 850 imigrantes terão morrido nos últimos dias em vários incidentes com embarcações no Mediterrâneo, tornando a última semana uma das mais fatais para quem tenta chegar ilegalmente à Europa.

# rr.sapo.pt

GUINÉ-BISSAU: O NOVO CEMGFA

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Acesse o LINK e assista - só depende da velocidade da sua internet.


#RTP ÁFRICA

Zimbabué: Rússia despeja elogios sobre a "lenda" Mugabe.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


O chanceler russo, Sergei Lavrov (à esquerda) cumprimenta o Presidente Robert Mugabe após uma reunião na propriedade rural do líder zimbabweano em Zvimba à frente da comissão de um projeto de mineração de platina. 16 de setembro de 2014 PHOTO / AFP

A visita do chanceler russo, Sergei Lavrov a Zimbabué coincede com eleogios ao presidente do Zimbábue, Robert Mugabe, com louvor, descrevendo-o como "uma lenda, uma figura histórica 'após os dois países selaram um projeto de mineração de platina em $ 3 bilhões (três bilhões de dólares). 

Lavrov está liderando uma delegação russa de alta potência para o Zimbabwe para testemunhar o arranque de uma mina de platina nos arredores de Harare. 

O projeto tem sido descrito como o maior investimento estrangeiro único no Zimbábue desde a independência. 

Lavrov disse que o lançamento do projeto de joint venture entre o Zimbabwe e a Rússia era a prova do compromisso do seu país para as suas relações com Harare. 

"Não há como voltar a um mundo unipolar, ou mundo bipolar", disse ele em uma alusão a relações tensas atuais da Rússia com o Ocidente, que reflectem as próprias relações frias de longa data do Zimbábue com os países ocidentais. 

"O futuro do mundo só pode ser multi-polar de outra forma o sistema mundial não seria sustentável, e a África é um dos pilares do sistema mundial em evolução. 

"A Rússia estará sempre com a África e hoje temos uma confirmação do presidente Mugabe, uma lenda, uma figura histórica, que o Zimbabué e África estará sempre com a Rússia", entusiasmou o ministro das Relações Exteriores russo. 

Reservas inexploradas 

A delegação russa encontrou-se com o presidente Mugabe em sua casa rural fora de Harare onde também se reuniram em defesa de Moscou na luta contra as sanções ocidentais. 

"Aqueles que impõem sanções ao [presidente russo Vladimir Putin] fizeram-nos bem", disse Mugabe. 

"Estes são os homens maus do nosso mundo que vão e agem em violação ao direito internacional, a imposição de sanções nunca aprovadas pelas Nações Unidas." 

O governo diz que os níveis de investimento no projeto platina chegariam a US $ 4,2 bilhões no próximos 10 anos. 

Zimbabwe tem as segundas maiores reservas de platina conhecidas no mundo depois da África do Sul, mas são em grande parte inexploradas. 

O acordo com a Rússia vem bem nos calcanhares da visita que o presidente fez à China no mês passado, onde assinou vários acordos lucrativos com investidores chineses para projetos de infraestrutura. 

A economia do Zimbabwe foi  considerda uma pirueta e os zimbabuanos aguardam para ver se os acordos de investimento a longo prazo que irão ajudar a resolver a crise econômica e doméstica.


# africareview.com

Guiné-Bissau: o líder do golpe demitido do cargo de chefe do Exército.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


O General Antônio N´Djai

O novo presidente da Guiné-Bissau exonerou o chefe das Forças Armadas, o general Antonio Indjai. 

O General Indjai ganhou destaque durante a guerra civil 1998-1999 provocada por uma tentativa de golpe. Tornou-se chefe do exército depois de encenar um motim do exército em 2010 - e conduziu um golpe de Estado dois anos depois. 

Nenhuma razão foi dada para a sua demissão, embora o presidente José Mário Vaz está sob pressão para reformar as forças armadas e combater o tráfico de drogas. 

No ano passado, o chefe do exército foi indiciado pelos EUA, acusado de conspirar para traficar cocaína e vender armas para rebeldes colombianos. 

Muitos altos oficiais militares foram acusados ​​de transformar o país em um narco-estado, uma vez que há um grande  favorecimento para a cocaína contrabandeada da América Latina para a Europa. 

Guiné-Bissau, um dos países mais pobres do mundo, tem uma história de golpes e nenhum líder eleito serviu um mandato completo desde a independência de Portugal em 1974. 

O decreto que anuncia a sua demissão foi lido na rádio estatal na segunda-feira à noite. 

A operação da picada. 

Semanas antes, foi indiciado nos EUA, seu ex-colega, o contra-almirante José Américo Bubo Na Tchuto, apareceu em um tribunal de Nova York por acusações semelhantes ligados ao tráfico de cocaína. 

Rotulados pelos EUA como "traficante de drogas", o ex-chefe da Marinha da Guiné-Bissau foi preso em águas internacionais, em uma operação policial dirigido por agentes dos EUA. 

Sr. Vaz, ex-ministro das Finanças, ganhou a eleição no segundo turno em maio, para se tornar presidente e prometeu lutar contra a pobreza e acabar com a instabilidade no país. 

A agência de notícias Reuters informa que, embora a substituição ainda não foi confirmada para o cargo do chefe do Exército, espera-se que ele será um membro do grupo étnico Balanta do Gen Indjai, que domina grupo militar. 

No mês passado, uma marcha nacional por organizações da sociedade civil desafiou o novo governo para pôr fim ao golpe militar no país. 

Gen Indjai é um veterano da luta armada que conquistou à independência do país do domínio Português em 1974. 

Agitação da revolta militar levou ao assassinato do ex-presidente, João Bernardo Vieira "Nino" em Março de 2009. 

Reportagem adicional de Tamba Jean-Mateus em Dakar

# africareview.com

A DW SAI NA FRENTE COM A NOTÍCIA DETALHADA: Presidente da Guiné-Bissau exonera general António Indjai.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

Por decreto presidencial, o Presidente da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, exonerou segunda-feira (15.09) o general António Indjai, mas ainda não nomeou o novo Chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas do país.

General António Indjai

O Presidente José Mário Vaz justificou a destituição de António Indjai do cargo de Chefe de Estado-Maior General das Forças Armadas como um dos passos importantes para levar avante o processo de reforma e modernização das Forças Armadas guineenses em CURSO no país.

José Mário Vaz esteve esta terça-feira (16.09) reunido com o corpo diplomático acreditado em Bissau para o informar da sua decisão de exonerar das funções o general, nomeado em 2010 pelo então Presidente da República, Malam Bacai Sanhá.

Miguel Trovoada (dir.) representante especial da ONU na Guiné-Bissau

À saída da reunião, Miguel Trovoada, representante da ONU no país, disse que foi uma decisão soberana que terá todo apoio das Nações Unidas para a sua eficácia.

"Tomamos boa nota desta decisão soberana e as Nações Unidas e a comunidade internacional estão empenhadas em apoiar as decisões das autoridades legítimas deste país porque é necessário que de facto este apoio seja de maneira mais eficaz possível", declarou.

O fim de um ciclo

José Mário Vaz ainda não nomeou o novo Chefe de Estado-Maior General das Forças Armadas guineenses. Entretanto, António Indjai já abandonou as instalações do Estado-Maior para a sua residência privada em Bissau. Segundo uma fonte próxima de Indjai, o general alega que foi apanhado de surpresa pela medida e que não foi consultado.

José Mário Vaz, Presidente da Guiné-Bissau

Entretanto, o representante da União Africana (UA) na Guiné-Bissau Ovídio Pequeno, considerou a exoneração de António Indjai como o fecho de um ciclo, o fim de uma fase iniciada com o golpe militar de 2012, que disse ter sido um "período conturbado" no país.

Ovídio Pequeno afirmou, por outro lado, que espera o início para a Guiné-Bissau de "um novo capítulo de mudança" que possa permitir ao país ganhar a estabilidade política e social.

"Exoneração de Indjai é um ato normal"

A exoneração de Indjai, que foi anunciada através de um decreto presidencial sem adiantar as razões, foi um ato que o representante da UA considera normal, por ser "um ato de soberania nacional" que cabe ao Presidente guineense.

Ovidio Pequeno, representante da UA na Guiné-Bissau

"Esperamos que não haja nenhum aproveitamento desta matéria no sentido de se criarem alguns pontos de instabilidade ou situações um pouco mais difíceis. Nós achamos que é um processo normal, tudo na vida tem um espaço e um tempo", observou o diplomata.

Para o representante da UA é fundamental que o processo de reforma do setor militar guineense avance, porque “sabemos e temos a consciência de que o processo de reforma a nível das forças de defesa e segurança é uma questão extremamente importante. Deve ser a prioridade das prioridades", destacou Ovídio Pequeno.

UE aplaude decisão "soberana do Presidente"

Por seu lado, a União Europeia (UE) aplaudiu a decisão do Presidente guineense, tendo declarado desde já o seu apoio à modernização das Forças Armadas, disse o chefe da delegação dos 27 em Bissau, Joaquim Gonçales Ducay.

"A UE manifestou muito claramente ao senhor Presidente a nossa vontade de apoiar o processo de reforma e modernização das Forças Armadas e das forças de segurança da Guiné-Bissau para que se possa tirar o maior partido possível do capital humano que existe no seio dessas forças".

Gonçalves Ducay sublinhou ainda que a UE está à espera de conhecer as decisões do governo sobre que política de reforma e modernização. "Iremos discutir com o executivo e os outros parceiros internacionais para sabermos como iremos apoiar o processo", concluiu.

Da reunião na tarde desta terça-feira do Conselho Superior da Defesa Nacional saiu a proposta de um encontro de urgência marcada para a noite do mesmo dia com o Conselho de Ministros, onde serão analisadas as propostas de nomes para ocupar as funções do novo Chefe de Estado-Maior General das Forças Armadas.

# dw.de

Obama enviará 3 mil soldados à África para combater Ebola.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...


Presidente Obama

WASHINGTON, 16 Set 2014 (AFP) - O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, anunciará nesta terça-feira o envio de 3 mil militares americanos à África ocidental para ações de combate ao vírus Ebola, informou nesta segunda um alto funcionário.

Obama deve apresentar seu plano de ação contra o Ebola durante uma visita ao Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC), em Atlanta.

Os esforços americanos se concentrarão na Libéria, um dos três países mais afetados pela epidemia, junto à Guiné e Serra Leoa.

O centro de comando da operação ficará em Monróvia.

Obama pediu ao Congresso a aprovação de uma verba adicional de 88 milhões de dólares, o que eleva o montante total da ajuda dos Estados Unidos aos três países a 250 milhões de dólares.

A epidemia de Ebola na África Ocidental, a mais grave da história desta febre hemorrágica identificada em 1976, matou mais de 2.400 pessoas dos 4.784 casos detectados, segundo o último registro da OMS.

# noticias.bol.uol.com.br

Presidente da Guiné-Bissau exonera Chefe das Forças Armadas.

NO BALUR I STA NA NO KUNCIMENTI, PA KILA, NO BALURIZA KUNCIMENTI!...

O Presidente da República da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, exonerou na segunda-feira o general António Indjai do cargo de Chefe de Estado-Maior General das Forças Armadas (CEMGFA), de acordo com um decreto presidencial.

O líder militar esteve à frente do golpe de Estado de 2012 e a sua substituição era admitida por círculos políticos e militares na sequência da eleição de novas autoridades, que tomaram posse em Junho e Julho.

"É o general António Indjai exonerado do cargo de Chefe de Estado-Maior General das Forças Armadas. Este decreto entra imediatamente em vigor", referem os dois únicos artigos do decreto presidencial lido pelas 21:30 de segunda-feira na Rádio Difusão Nacional guinense. 

O decreto é justificado "considerando que o processo de transição política terminou com a tomada de posse de órgãos de soberania democraticamente eleitos", refere o parágrafo que introduz os artigos. 

De acordo com fonte presidencial, José Mário Vaz deverá marcar para hoje (segunda-feira) o Conselho Nacional da Defesa para realizar auscultações com vista à nomeação de um novo CEMGFA.  

# tpa.sapo.ao